ROM Département d'études romanes

Responsable académique :Luc Collès

Contact :Nathalie Coisman

Tél. 010474920

Contact :Claire Detrixhe

Tél. 010474920

Les études de langues et littératures romanes poursuivent un triple objectif. Elles assurent une formation linguistique qui développe la réflexion sur les langues et le langage, ainsi qu'une réelle maîtrise de la langue française, à l'oral comme à l'écrit. Dans le domaine littéraire, elles permettent aux étudiants d'être confrontés à l'analyse approfondie de textes français, anciens et modernes, ainsi qu'à l'histoire de la littérature française et européenne. Elles proposent, en outre, l'apprentissage d'une seconde langue romane (italien ou espagnol), dont la maîtrise sera assurée en parallèle avec la connaissance de la littérature et de la culture italienne ou espagnole.

Les conditions prévues pour l'accès aux études universitaires sont reprises dans le fascicule "Renseignements généraux" du programme d'études.

Les procédures d'admission et d'inscription au rôle de l'Université sont reprises dans le fascicule "Renseignements généraux" du programme d'études.

Le programme de candidature (premier cycle), d'une durée de deux ans, comprend à la fois des cours communs à l'ensemble de la faculté de philosophie et lettres et des cours de base dans les disciplines spécifiques des études romanes.

Premier quadrimestre polyvalent (30 ECTS)

Fondements historiques de la civilisation occidentale I[60h+10h] (5 ECTS)

Odile De Bruyn, Jean-Louis Jadoulle (coord.), Paul Servais, Laurence Van Ypersele, Jean-Marie Yante

Arts et civilisations[37.5h+15h] (5 ECTS)

Philippe Bragard, Jan Driessen (coord.), Michel Lefftz, Brigitte Van Wymeersch, Laurent Verslype

Introduction aux principales littératures européennes I[30h] (5 ECTS)

Paul Deproost, Guido Latre, Jean-Claude Polet (coord.)

Pratiques du français à l'université[15h+15h] (5 ECTS)

Olivier Hambursin, Francine Thyrion (coord.)

Langues modernes (5 ECTS)

L'étudiant suivra l'un des deux cours suivants :

Langue espagnole I[15h+30h] (5 ECTS)

Geneviève Fabry

Langue italienne I[15h+30h] (5 ECTS)

Silvia Lucchini (coord.), Costantino Maeder

Langues anciennes (5 ECTS)

L'étudiant suivra l'un des trois cours suivants :

Initiation au latin[30h+30h] (5 ECTS)

Lambert Isebaert, Alain Meurant (coord.)

Initiation au grec[30h+30h] (5 ECTS)

Claude Obsomer

Langue et textes latins[30h+15h] (5 ECTS)

Paul Deproost (coord.), Jean-Marie Yante

Pour pouvoir choisir ces deux derniers cours, les étudiants doivent avoir suivi dans les quatre dernières années de l'enseignement secondaire un programme qui prévoit 4 heures de latin par semaine, ou réussir un test d'orientation en début d'année. Les étudiants qui ne remplissent pas ces conditions suivent le cours FLTR 1760 : "Initiation au latin".

Deuxième quadrimestre (30 ECTS)

Cours généraux (8 ECTS)

Introduction à la philosophie[45h] (4.5 ECTS)

Jean-Michel Counet (coord.), Michel Lisse, Thérèse Tulkens

Introduction aux sciences du langage[30h+10h] (3.5 ECTS)

Yves Bestgen, Philippe Hiligsmann (coord.), Lambert Isebaert

Cours de spécialité (22 ECTS)

Espagnol II[15h+15h] (2.5 ECTS)

Geneviève Fabry

ou

Italien II[15h+15h] (2.5 ECTS)

Costantino Maeder

Introduction aux études romanes : linguistique[22.5h+7.5h] (2.5 ECTS)

Jean Klein

Approches synchroniques du français : analyses formelles et variationnistes[30h+22.5h] (4.5 ECTS)

Michel Francard

Exercices de grammaire française[0h+22.5h] (2 ECTS)

Francine Thyrion

Histoire de la littérature française I[45h] (3.5 ECTS)

Françoise Pichon (supplée N.)

Explication d'auteurs français du moyen âge I[30h] (2.5 ECTS)

Claude Thiry

Explication d'auteurs français des temps modernes I[45h+15h] (4.5 ECTS)

Ginette Michaux

Sont tenus de suivre le cours ROM 1180 Exercices de grammaire française [0h - 22,5h], les étudiants qui ont réussi la 1re année sans avoir obtenu un résultat satisfaisant pour l'ancien cours ROM1180 Grammaire du français moderne [30h]. Les autres étudiants en sont dispensés.

Introduction aux études romanes

Encyclopédie de la philologie romane: problèmes littéraires[30h] (3 ECTS)

Vincent Engel

Introduction aux sciences du langage[30h+10h] (3.5 ECTS)

Yves Bestgen, Philippe Hiligsmann (coord.), Lambert Isebaert

Notions d'analyse littéraire : les genres[30h] (3 ECTS)

Jean-Louis Dufays

Espagnol III[30h+15h] (5 ECTS)

Robert Verdonk

ou

Italien III[30h+15h] (5 ECTS)

Béatrice Barbalato, Costantino Maeder

Séminaire (1 cours au choix)

Séminaire: langue et littérature françaises médiévales[15h] (3.5 ECTS)

Claude Thiry

Séminaire: linguistique française[15h] (3.5 ECTS)

Michel Francard, Jean Klein

Séminaire: analyse littéraire I[15h] (3.5 ECTS)

Vincent Engel

Séminaire: littérature française[15h] (3.5 ECTS)

Jean-Louis Tilleuil

Séminaire: analyse littéraire II[15h] (3.5 ECTS)

Vincent Engel (supplée Georges Jacques), Georges Jacques

Langue et littérature françaises

Notions de linguistique historique du français II[30h] (4.5 ECTS)

Martine Willems

Histoire de la littérature française II[45h] (5 ECTS)

Olivier Hambursin (supplée N.)

Explication d'auteurs français

Explication d'auteurs français du moyen âge II[30h] (3.5 ECTS)

Claude Thiry

Explication d'auteurs français des temps modernes II[45h] (4.5 ECTS)

Myriam Delmotte (supplée Georges Jacques), Georges Jacques

Formation à l'écrit argumenté[15h+30h] (4.5 ECTS)

Francine Thyrion

Introduction aux principales littératures modernes

Introduction aux principales littératures européennes I[30h] (5 ECTS)

Paul Deproost, Guido Latre, Jean-Claude Polet (coord.)

Introduction aux principales littératures européennes II[30h] (3.5 ECTS)

Jean-Claude Polet

Philosophie

Théorie de la connaissance[30h] (3 ECTS)

Claude Troisfontaines

Morale[30h] (3 ECTS)

Henri Wattiaux

Critique historique

Critique historique[15h] (1.5 ECTS)

Guy Zelis

Auteurs latins

Langue et textes latins[30h+15h] (5 ECTS)

Paul Deproost (coord.), Jean-Marie Yante

(Les étudiants de 2e candidature ne suivent que 30 heures de ce cours.)

Cours de langue obligatoire

Cours réceptif, 60 heures, niveau moyen, au choix :

ESPA1800

Espagnol - compréhension de textes[60h] (4 ECTS)

Paula Lorente

ITAL1800

Italien - compréhension de textes[60h] (4 ECTS)

Laura Scarpa

Allemand - compréhension de textes généraux et historiques[60h] (4 ECTS)

Caroline Klein

ANGL1810

Anglais - compréhension de textes d'orientation générale[60h] (4 ECTS)

Keith Carlon

NEER1810

Néerlandais - compréhension de textes d'orientation générale[60h] (4 ECTS)

Hilde Bufkens

Initiation à l'informatique

(Cours à option)

Informatique appliquée aux lettres et à l'histoire[15h+15h] (3 ECTS)

Cédrick Fairon (supplée N.)

Filière de la candidature en langues et littératures romanes vers la licence en information et communication

Le titulaire du diplôme de candidat en langues et littératures romanes aura accès à la licence en information et communication (COMU 2) organisée par la Faculté des sciences économiques, sociales et politiques, s'il a suivi et réussi en candidature, en temps qu'élève libre, au moins trois des sept cours prérequis suivants. Les prérequis non suivis en candidature devront être ajoutés au programme de la première licence en information et communication, avec l'accord du secrétaire académique du département de communication.

Fondements du droit[45h] (4 ECTS)

Henri Simonart, Marc Verdussen

Statistique[30h+30h] (5 ECTS)

Annie Robert, Jean-Marie Rolin

Communication et information I[35h+10h]

Philippe Marion

Science politique[30h+15h] (5 ECTS)

André-Paul Frognier

Communication et information II[35h+10h] (5 ECTS)

Benoît Grevisse

Sociologie[60h+30h] (8 ECTS)

Jean De Munck, Bernard Francq

ou

Sociologie[45h] (3.5 ECTS)

Liliane Voyé

Economie politique[60h+30h] (8 ECTS)

Isabelle Cassiers, Philippe De Villé, Henry Tulkens

ou

Economie politique[45h]

Claude d'Aspremont-Lynden