Programme d'études 2002-2003 > FLTR > FLTR1291
FLTR1291Informatique appliquée aux lettres et à l'histoire

[15h+15h]

Enseignant(s) :

Cédrick Fairon (supplée N.)

Objectifs

Mettre l'étudiant en mesure : 1) de recourir aux techniques informatiques du traitement de l'information dans les domaines de la littérature, de la langue et de l'histoire; 2) de se familiariser avec les démarches intellectuelles qu'implique le recours aux traitements électroniques; 3) d'utiliser les procédures informatiques à l'intérieur d'un travail personnel lié à la discipline choisie; 4) d'être informé sur les évolutions technologiques les plus récentes en matière de traitement de l'information (supports optiques, hypertexte, réseaux, télécommunication, internet, etc.).

Objectifs

The student should be able: 1) to use the available sources in information technology that gather information about literature, language, and history; 2) to gain an appreciation for the ways of thinking implied in the use of computer processing; 3) to use IT procedures within a personal project in the chosen discipline; 4) to be informed about the most recent technological innovations in terms of information processing (optical support, hypertext, networks, telecommunication, the Internet, etc.).

Cahier des charges

Lecture Course: introduction to the systems used (Macintosh and PC computers); first initiation to the problem of information processing: the textual data; the linguistic, literary, and documentary analysis; the structuring in history; elaborating a database for personal use; critical presentation of the applications; abstracts, lists, indexes, concordances; sorting, classifying, attestation calculations; statistics, graphics; databases; critical research of information: bibliographic databases and the Internet.

Tutorial: gathering and processing data; spreadsheets and building databases; using the appropriate software; critical questioning of databases and search engines.

Cahier des charges

Cours magistral : - introduction aux systèmes utilisés (microordinateurs MACINTOSH et PC); - première initiation à la problématique du traitement de l'information : les données textuelles; les analyses linguistiques, littéraires et documentaires; les structurations en histoire; l'élaboration d'un cahier des charges pour une réalisation personnelle; - présentation et critique d'applications : relevés, listes, indices, concordances; tris, classements, calculs d'attestations; statistiques, graphiques; bases de données; - recherche critique d'informations : bases de données bibliographiques et internet.

Exercices : - la saisie des données et leur traitement : tableurs et constitutions de bases de données; - l'utilisation de didacticiels et de logiciels appropriés; - interrogation critique de bases de données et moteurs de recherche.

Résumé

Mettre l'étudiant en mesure : 1) de recourir aux techniques informatiques du traitement de l'information dans les domaines de la littérature, de la langue et de l'histoire; 2) de se familiariser avec les démarches intellectuelles critiques qu'implique le recours aux traitements électroniques et l'heuristique dans les banques de données et Internet; 3) d'utiliser les procédures informatiques à l'intérieur d'un travail personnel lié à la discipline choisie. Il est prévu que le contenu de ce cours et la méthode utilisée peuvent être ajustés aux évolutions technologiques les plus directement utiles au traitement de l'information en lettres et en histoire.

Le cours FLTR1291 est mentionné dans les programmes suivants :

ARKE1

Candidature en philosophie et lettres: histoire de l'art et archéologie

CLAS1

Candidature en philosophie et lettres: langues et littératures classiques

GERM1

Candidature en philosophie et lettres: langues et littératures germaniques

GLIB2DC

Diplôme d'études complémentaires en sciences du livre

HIST1

Candidature en philosophie et lettres: histoire

ROM1

Candidature en philosophie et lettres: langues et littératures romanes

Valeurs ECTS de l'activité

ARKE12

Deuxième candidature en philosophie et lettres : histoire de l'art et archéologie

(3 ECTS)

CLAS12

Deuxième candidature en philosophie et lettres : langues et littératures classiques

(3 ECTS)

GERM12

Deuxième candidature en philosophie et lettres: langues et littératures germaniques

GERM12/BN

Deuxième candidature en philosophie et lettres : langues et littératures germaniques (Anglais et Néerlandais)

GERM12/DB

Deuxième candidature en philosophie et lettres : langues et littératures germaniques (Allemand et Anglais)

GERM12/DN

Deuxième candidature en philosophie et lettres : langues et littératures germaniques (Allemand et Néerlandais)

GLIB2DC

Diplôme d'études complémentaires en sciences du livre

Obligatoire

HIST12

Deuxième candidature en philosophie et lettres : histoire

(3 ECTS)

Obligatoire

ROM12

Deuxième candidature en philosophie et lettres : langues et littératures romanes

Valeur ECTS par défaut

(3 ECTS)


Programme d'études 2002-2003 > FLTR > FLTR1291

Recherche - Aide - Renseignements généraux

[UCL] [Site Web Facultaire] [Pointeurs utiles]

Responsable : Jean-Louis Marchand
Contact : info@fltr.ucl.ac.be