Master [120] in French and Romance Languages and Literatures : French as a Foreign Language

> Printable version

Core courses [60.0]

Dissertation (30 credits)

LFLE2892 Dissertation

FR q1+q2 30 credits

Common courses (30 credits)

LROM2151 Text Linguistics

FR q2 22.5h 5 credits
Teacher(s):

> Iulia Grosman (compensates Anne-Catecoine Simon)

Iulia Grosman (compensates Anne-Catecoine Simon)

LROM2171 Lexicology

FR q2 22.5h 5 credits
Teacher(s):

> Cédrick Fairon

Cédrick Fairon

LROM2620 Acquisition of a seond or foreign language: theory and applications

FR q1 22.5h 5 credits
Teacher(s):

> Silvia Lucchini

Silvia Lucchini

LROM2630 Corrective and contrastive phonetics in French

FR q2 22.5h 5 credits
Teacher(s):

> Silvia Lucchini

Silvia Lucchini

LROM2940 Didactics of French as a foreign language and interncultural studies

FR q1 22.5h+15h 5 credits
Teacher(s):

> Silvia Lucchini

Silvia Lucchini

LFIAL2230 Questions of General and Comparative Literature

FR q1 22.5h 5 credits
Teacher(s):

> Marta Sábado Novau

Marta Sábado Novau
List of focuses
Students should choose one of the following two focuses:
- Research Focus [30.0]
  
  Content:
  
  5 compulsory courses (25 credits)
  
  LROM2710 Questions of Literary aesthetics
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Pierre Piret
  
  Pierre Piret
  
  LROM2720 Questions of Literary History
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  Laurent Robert
  
  Laurent Robert
  
  LROM2760 Principles and Foundations of Fiction
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Vincent Engel
  
  Vincent Engel
  
  LROM2740 Sociology of Literature
  In 2021-2022, students must take LROM2730 Analysis of literary Representation
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  
  LROM2791 Literature, theatre and humanities
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Pierre Piret
  
  Pierre Piret
  
  1 optional seminar (5 credits)
  
  LROM2715 Seminar : literary aesthetics
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Michel Lisse
  
  > Pierre Piret
  
  Michel Lisse
  
  , Pierre Piret
  
  LROM2725 Seminar : Literary History
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Agnès Guiderdoni
  
  Agnès Guiderdoni
  
  LROM2745 Seminar : the sociosemiotics of the comic strip and oteco mixed messages
  
  FR q2 15h 5 credits
  
  LROM2755 Seminar : comparative literature
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Julien Zanetta (compensates Marta Sábado Novau)
  
  Julien Zanetta (compensates Marta Sábado Novau)
- Professional Focus [30.0]
  
  Content:
  
  LROM2317 Seminar on research methodology for French as a foreign or second language
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Silvia Lucchini
  
  Silvia Lucchini
  
  LROM2463 French for specific purposes
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Elodie Oger
  
  Elodie Oger
  
  LROM2650 Training in the teaching of French as a moteco tongue, second or foreign language
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Silvia Lucchini
  
  Silvia Lucchini
  
  LROM9013 Observation and teaching practice in French as a foreign language
  
  FR 40h 10 credits
  Teacher(s):
  
  > Silvia Lucchini (coord.)
  
  Silvia Lucchini (coord.)
  
  One course from :
  
  LROM2610 Analysis of linguistic phenomena and the teaching of French
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Philippe Hambye
  
  Philippe Hambye
  
  LROM2910 Teaching French to a young immigrant population
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Elodie Oger
  
  Elodie Oger
Options
- Optional courses [30.0]
  
  As part of a well-argued educational plan and with the agreement of the select committee, students may choose oteco courses (max. 10 credits) from the Master's programmes run by the Faculty or the University. Students must check with the course instructor that they may take the course(s) in question. Their choice may include courses in the genre studies optional modules (https://uclouvain.be/fr/decouvrir/egalite/le-genre-dans-l-enseignement.html).
  
  If some of the activities in the "option courses" category are also in the core subjects in the research focus, the professional focus or in an option course, the overlap may not exceed 6 credits.
  
  Content:
  
  Linguistics
  
  LROM2155 Seminar : linguistics
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Philippe Hambye
  
  Philippe Hambye
  
  LCLIG2210 Phonology and Prosody
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Anne-Catherine Simon
  
  Anne-Catecoine Simon
  
  LCLIG2250 Methods of corpus linguistics
  
  FR q1 30h+10h 5 credits
  Teacher(s):
  
  Mathieu Avanzi (compensates Anne-Catecoine Simon)
  
  Mathieu Avanzi (compensates Cédrick Fairon)
  
  > Anne-Catherine Simon
  
  Mathieu Avanzi (compensates Anne-Catecoine Simon)
  
  , Mathieu Avanzi (compensates Cédrick Fairon)
  
  , Anne-Catecoine Simon
  
  LROM2640 Language policy
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Philippe Hambye
  
  Philippe Hambye
  
  LROM2660 Oral business communication strategies in French
  
  FR q1 22.5h+22.5h 6 credits
  Teacher(s):
  
  > Thomas François
  
  Thomas François
  
  LROM2670 Les textes économiques et commerciaux en français : genres de discours et questions de terminologie
  
  FR q1 22.5h 4 credits
  Teacher(s):
  
  > Thomas François
  
  Thomas François
  
  LCLIG2160 Sociolinguistics
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Philippe Hambye
  
  Philippe Hambye
  
  LCLIG2230 Discourse Analysis
  
  EN q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Elisabeth Degand
  
  Elisabeth Degand
  
  LCOMU2606 nter-cultural communication
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  Marc Totte
  
  Marc Totte
  
  Additional language training
  Reserved for non-native Francophone students
  
  LFRAN1401 French - Upper Intermediate Level (B2) - De la voix à la plume
  
  FR q1 or q2 60h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Geneviève Briet
  
  Louise Frognet
  
  > Emmanuelle Rassart (coord.)
  
  > Florence Simon (compensates Christine Renard)
  
  Geneviève Briet
  
  , Louise Frognet
  
  , Emmanuelle Rassart (coord.)
  
  , Florence Simon (compensates Christine Renard)
  
  LFRAN1403 French - Upper Intermediate Level (B2) - Pronunciation and speaking techniques
  
  FR q1 or q2 30h 3 credits
  Teacher(s):
  
  > Astrid Moulin (coord.)
  
  > Christine Renard (coord.)
  
  > Florence Simon (compensates Christine Renard)
  
  Astrid Moulin (coord.)
  
  , Christine Renard (coord.)
  
  , Florence Simon (compensates Christine Renard)
  
  LFRAN1404 French - Upper Intermediate Level (B2) - Written expression
  
  FR q1 or q2 30h 3 credits
  Teacher(s):
  
  > Valérie Neuenschwander (coord.)
  
  Valérie Neuenschwander (coord.)
  
  LFRAN1405 French - Upper Intermediate Level (B2) - Le français, langue universitaire
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Françoise Masuy (coord.)
  
  Françoise Masuy (coord.)
  
  LFRAN1501 French - Advanced level (C1) - Le français avec le cinéma et l'humour, regards croisés
  
  FR q2 60h 5 credits
  Teacher(s):
  
  Michèle Laurent (coord.)
  
  > Valérie Neuenschwander (coord.)
  
  > Christine Renard (coord.)
  
  > Florence Simon (compensates Christine Renard)
  
  Michèle Laurent (coord.)
  
  , Valérie Neuenschwander (coord.)
  
  , Christine Renard (coord.)
  
  , Florence Simon (compensates Christine Renard)
  
  LFRAN1505 French - Advanced level (C1) - "Professional Communication Strategies"
  
  FR q1 or q2 30h 3 credits
  Teacher(s):
  
  > Françoise Masuy (coord.)
  
  Françoise Masuy (coord.)
  
  Natural Language Processing
  
  LFIAL2620 Natural language processing
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Cédrick Fairon
  
  Cédrick Fairon
  
  LFIAL2630 Introduction to automatic text processing
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Cédrick Fairon
  
  Cédrick Fairon
  
  LCLIG2220 Overview of applications in NLP
  
  FR q1+q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Cédrick Fairon
  
  Cédrick Fairon
  
  LCLIG2240 Statistics for Linguistics
  
  FR q2 30h+15h 10 credits
  Teacher(s):
  
  > Thomas François
  
  Thomas François
  
  LCLIG2260 Introduction to speech processing
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Thierry Dutoit
  
  Thierry Dutoit
  
  Medieval literary
  
  LROM2221 Issues in medieval literary history
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Mattia Cavagna
  
  Mattia Cavagna
  
  LROM2222 Review and analysis of Medieval texts (C12 - C15)
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Tania Van Hemelryck
  
  Tania Van Hemelryck
  
  LROM2225 Seminar : medieval literature
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Olivier Delsaux (compensates Tania Van Hemelryck)
  
  Olivier Delsaux (compensates Tania Van Hemelryck)
  
  LROM2227 Texts, manuscripts and printing: a critical and literary approach
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Olivier Delsaux (compensates Tania Van Hemelryck)
  
  Olivier Delsaux (compensates Tania Van Hemelryck)
  
  LHIST2210 Codicology
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Paul Bertrand
  
  Paul Bertrand
  
  LHIST2430 Diplomacy in the Middle Ages, including elements of chronology, sigillography and heraldry
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Paul Bertrand
  
  Paul Bertrand
  
  LROM2223 In-depth analysis of French texts from the Middle Ages and the Renaissance
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Mattia Cavagna
  
  > Agnès Guiderdoni
  
  Mattia Cavagna
  
  , Agnès Guiderdoni
  
  Literature
  
  LROM2730 Analysis of literary Representation
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Anne Reverseau
  
  Anne Reverseau
  
  LROM2735 Seminar : literary analysis
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Jessica Desclaux (compensates Anne Reverseau)
  
  > Anne Reverseau
  
  Jessica Desclaux (compensates Anne Reverseau)
  
  , Anne Reverseau
  
  LROM2750 Contemporary literature and images
  
  FR q2 15h 5 credits
  
  LROM2715 Seminar : literary aesthetics
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Michel Lisse
  
  > Pierre Piret
  
  Michel Lisse
  
  , Pierre Piret
  
  LROM2725 Seminar : Literary History
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Agnès Guiderdoni
  
  Agnès Guiderdoni
  
  LROM2745 Seminar : the sociosemiotics of the comic strip and oteco mixed messages
  
  FR q2 15h 5 credits
  
  LROM2755 Seminar : comparative literature
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Julien Zanetta (compensates Marta Sábado Novau)
  
  Julien Zanetta (compensates Marta Sábado Novau)
  
  LROM2760 Principles and Foundations of Fiction
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Vincent Engel
  
  Vincent Engel
  
  Theatre
  
  LTHEA2206 Theatre and visual arts
  
  FR q2 22.5h 3 credits
  Teacher(s):
  
  > Jonathan Châtel
  
  Jonathan Châtel
  
  LTHEA2241 French theatre studies (from the Middle Ages to the Revolution)
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Pierre Piret
  
  Pierre Piret
  
  LTHEA2242 French theatre studies (from the Revolution to the present day)
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Pierre Piret
  
  Pierre Piret
  
  Teaching
  
  LROM2930 Seminar : Study of teaching language methods
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Silvia Lucchini
  
  Silvia Lucchini
  
  Library studies
  
  LFIAL2280 History of book and reading
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Michel Lisse
  
  Michel Lisse
  
  LCLIB2121 Issues in the sociology of books, including children's books
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Jean-Louis Tilleuil
  
  Jean-Louis Tilleuil
  
  LCLIB2000 Studying in a professional context
  
  FR q1 15h+15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Olivier Comanne
  
  Olivier Comanne
  
  Latin
  
  LGLOR2241 Special Issues in Latin Linguistics
  
  FR q1 30h 5 credits
  
  LGLOR2431 Latin Authors : Late Antiquity
  
  FR q2 45h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Aaron Kachuck
  
  Aaron Kachuck
  
  LGLOR2432 Thorough Study of Latin authors
  
  FR q1 45h 5 credits
  
  LGLOR2501 Latin Authors : Middle Age and Renaissance
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Aline Smeesters
  
  Aline Smeesters
  
  LGLOR2502 History of Medieval Latin literature
  
  FR q2 30h 5 credits
  
  LGLOR2503 Vulgar and Medieval Latin Linguistics
  
  FR q1 30h 5 credits
  
  History
  
  LHIST2722 Contacts and exchanges : Seminar I (The Middle Ages)
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Baudouin Van den Abeele
  
  Baudouin Van den Abeele
  
  LHIST2723 Contacts and exchanges : Seminar II (Modern times)
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Anne-Sophie Gijs
  
  Anne-Sophie Gijs
  
  LHIST2724 Contacts and exchanges : Seminar II (Contemporary period)
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Anne-Sophie Gijs
  
  Anne-Sophie Gijs
  
  LHIST2732 Seminar on cultural and religious history (The MIddle Ages)
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Baudouin Van den Abeele
  
  Baudouin Van den Abeele
  
  LHIST2733 Seminar II on cultural and religious history (Modern times)
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Silvia Mostaccio
  
  Silvia Mostaccio
  
  LHIST2734 Seminar on cultural and religious history (Contemporary period)
  
  EN q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Luc Courtois
  
  > Laurence Van Ypersele (coord.)
  
  Luc Courtois
  
  , Laurence Van Ypersele (coord.)
  
  Cultural History
  
  LGLOR2390 Typology and permanence of mythical imagineries
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Paul Deproost
  
  > Charles Doyen
  
  > Brigitte Van Wymeersch
  
  Paul Deproost
  
  , Charles Doyen
  
  , Brigitte Van Wymeersch
  
  LFIAL2150 History of Humanism
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Agnès Guiderdoni
  
  > Aline Smeesters
  
  Agnès Guiderdoni
  
  , Aline Smeesters
  
  LFIAL2292 Art and Literature
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Ralph Dekoninck
  
  > Anne Reverseau
  
  Ralph Dekoninck
  
  , Anne Reverseau
  
  LTHEO2431 Bible and culture
  Students must choose LTHEO2431P
  
  FR q2 30h 3 credits
  
  History of art, Analysis of image, Musicology
  
  LHART2220 The iconology and sociology of art
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Ralph Dekoninck
  
  Ralph Dekoninck
  
  LHART2350 Art since 1960
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Alexander Streitberger
  
  Alexander Streitberger
  
  LHART2380 History of art criticism (1750 - 1960)
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Joël Roucloux
  
  Joël Roucloux
  
  LMUSI2450 Art and Music
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Brigitte Van Wymeersch
  
  Brigitte Van Wymeersch
  
  LMUSI2470 Special questions of musical analysis
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Brigitte Van Wymeersch
  
  Brigitte Van Wymeersch
  
  LMUSI2852 Sacred Music
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Brigitte Van Wymeersch
  
  Brigitte Van Wymeersch
  
  LMUSI2871 Aesthetic and philosophy of music
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Brigitte Van Wymeersch
  
  Brigitte Van Wymeersch
  
  LMUSI2881 Special questions on music history A
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Christophe Pirenne
  
  Christophe Pirenne
  
  LMUSI2882 Special questions on music history: Aspects of the anglo-american rock
  
  FR q2 15h 5 credits
  
  Philosophy of language
  
  LFILO2210 Formalized logic A
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Peter Verdée
  
  Peter Verdée
  
  LFILO2211 Formalized logic B
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Peter Verdée
  
  Peter Verdée
  
  Aesthetics and philosophy
  
  LFILO2280 Philosophy of Art
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Danielle Lories
  
  Danielle Lories
  
  LFILO2290 Philosophy of History A
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Marc Maesschalck
  
  Marc Maesschalck
  
  LFILO2291 Philosophy of History B
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Marc Maesschalck
  
  Marc Maesschalck
  
  LFILO2310 Advanced studies in Cultural Anthropology A
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Jules Kede (compensates Nathalie Frogneux)
  
  Jules Kede (compensates Nathalie Frogneux)
  
  LFILO2313 Advanced studies in Cultural Anthropology B
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Nathalie Frogneux
  
  Nathalie Frogneux
  
  Communication
  Ces cours ne sont accessibles qu'aux étudiants qui ont suivi la mineure en communication en 1er cycle.
  
  LCOMU2221 Analyse des productions cinématographiques
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Nicolas Wouters
  
  > Nicolas Wouters (compensates Sébastien Fevry)
  
  Nicolas Wouters
  
  , Nicolas Wouters (compensates Sébastien Fevry)
  
  LCOMU2640 Media education and media literacy
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Thibault Philippette
  
  Thibault Philippette
  
  Sociology and anthropology
  
  LANTR2100 Basics of anthropology
  
  FR q1 20h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Pierre-Joseph Laurent
  
  Pierre-Joseph Laurent
  
  Cultures et éthique du numérique
  
  LFIAL2010 Altissia Chair: The Digital Turn in Culture & Ethics
  
  FR q1 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Chris Tanasescu
  
  Chris Tanasescu
  
  LFIAL2020 Altissia Chair: Practical Digital Methods and Tools for the Humanities
  
  FR q2 22.5h+15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Chris Tanasescu
  
  Chris Tanasescu
  
  LFIAL2630 Introduction to automatic text processing
  
  FR q2 22.5h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Cédrick Fairon
  
  Cédrick Fairon
  
  LFIAL2640 Digital humanities
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Paul Bertrand
  
  Paul Bertrand
  
  LFIAL2650 Digital Document and Data Analysis, Critical Editing, and Publishing
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Chris Tanasescu
  
  Chris Tanasescu
  
  LFIAL2660 Digital practices seminar
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Chris Tanasescu (compensates Paul Bertrand)
  
  Chris Tanasescu (compensates Paul Bertrand)
  
  LHIST2600 Digital Practices in History Professions
  
  FR q2 15h 5 credits
  
  LFILO2970 Seminar on (ethical aspects of) the relation between science and society in a digital world
  
  EN q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Charles Pence
  
  Charles Pence
  
  LCLIB2120 Library science and bibliometrics: collections, services, resources and mediation
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Frédéric Brodkom
  
  Frédéric Brodkom
  
  LCLIB2130 Digital books
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Pierre Van Overbeke
  
  Pierre Van Overbeke
  
  LEPL2210 Ethics and ICT
  
  EN q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Axel Gosseries
  
  > Olivier Pereira
  
  Axel Gosseries
  
  , Olivier Pereira
  
  LANTR2115 Séminaire d'Anthropologie du Numérique : technologie, jeux vidéos et mondes virtuels
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Olivier Servais
  
  Olivier Servais
  
  LCOMU2640 Media education and media literacy
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Thibault Philippette
  
  Thibault Philippette
  
  LDEMO2640 "Big data" : capture et analyse de données massives
  
  FR q2 20h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Christine Schnor
  
  Christine Schnor
  
  LEUSL2113 Digital Europe
  
  EN q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Enguerrand Marique (compensates Christophe Lazaro)
  
  > Alain Strowel (compensates Christophe Lazaro)
  
  Enguerrand Marique (compensates Christophe Lazaro)
  
  , Alain Strowel (compensates Christophe Lazaro)
  
  LSOC2002 Digital sociology
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  Lionel Detry (compensates Laura Merla)
  
  Lionel Detry (compensates Laura Merla)
  
  Oteco courses (maximum 10 credits)
  See note at the start of the "option courses" section.
- Option en médiation, culture et traductologie (co-diplômation avec Fu Jen Catholic University) [15.0]
  
  Content:
  
  LTRAD2300 History of translation, intercultural mediation, and cultural transfer
  
  FR q1 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Laurent Béghin (coord.)
  
  > Christian Marcipont
  
  Laurent Béghin (coord.)
  
  , Christian Marcipont
  
  LTRAD2304 Research seminar in Translatology - History of translation, intercultural mediation, and cultural transfer
  
  FR q1 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Laurent Béghin
  
  Laurent Béghin
  
  LTRAD2491 Translation and intercultural communication
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Françoise Gallez
  
  Françoise Gallez
  
  LTRAD2492 Deontology & Translation
  
  FR q2 15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Patricia Kerres
  
  Patricia Kerres
  
  LTRAD2700 Theory of Literary Translation
  
  FR q2 15h+15h 5 credits
  Teacher(s):
  
  > Christian Marcipont
  
  Christian Marcipont
  
  LCOMU2606 nter-cultural communication
  
  FR q2 30h 5 credits
  Teacher(s):
  
  Marc Totte
  
  Marc Totte
Preparatory Module (only for students who qualify for the course via complementary coursework)
To access this Master, students must have a good command of certain subjects. If this is not the case, they must add supplementary classes at the beginning of their Master’s programme in order to obtain the prerequisites for these studies.
What is a preparatory module?

It is a set of supplementary classes (courses, practical works, seminars, etc.) from the first cycle (see the non-exhaustive list below). The complementary module (maximum 60 credits) is tailor-made by the jury according to the student's educational background and added to the Master’s programme in order to acquire fundamental knowledge to then pursue the 120 credits of the Master’s programme.

Who is it for?
- Students from a non-university higher education institution
- Candidates admitted with additional training
- Candidates admitted on the file with additional training
All the explanations are in this document (in French).
Linguistics (30 credits)

LROM1111 Linguistics: Proficiency and Analysis of Standard French

FR q1+q2 30h+15h 5 credits
Teacher(s):

> Olivier Delsaux

Olivier Delsaux

LROM1112 Introduction to the Study of French and Romance Languages and Literature : Trends, Concepts, Methods

FR q2 30h+15h 5 credits
Teacher(s):

> Mattia Cavagna

> Jean-Louis Dufays

> Philippe Hambye

Mattia Cavagna

, Jean-Louis Dufays

, Philippe Hambye

LROM1221 Linguistics: Variation in Contemporary French

FR q1 30h+15h 5 credits
Teacher(s):

> Anne-Catherine Simon

Anne-Catecoine Simon

LROM1222 Linguistics: Historical approach to French in Romance languages

FR q2 45h+7.5h 5 credits
Teacher(s):

> Philippe Hambye

Philippe Hambye

LROM1321 Logic, Rhetoric and Argument

FR q2 30h+15h 5 credits
Teacher(s):

> Vincent Engel

Vincent Engel

LROM1331 Linguistics: Analysis of Language in Context

FR q1 45h 5 credits
Teacher(s):

Mathieu Avanzi (compensates Anne-Catecoine Simon)

> Anne Dister (compensates Cédrick Fairon)

Mathieu Avanzi (compensates Anne-Catecoine Simon)

, Anne Dister (compensates Cédrick Fairon)

Literature (30 credits)

LFIAL1330 General and Comparative Literature : Methods and Practices

FR q2 30h 5 credits
Teacher(s):

> Marta Sábado Novau

Marta Sábado Novau

LFIAL1550 Theory of Literature

FR q1 30h+7.5h 5 credits
Teacher(s):

> Jean-Louis Dufays

> Jean-Louis Dufays (compensates Michel Lisse)

Jean-Louis Dufays

, Jean-Louis Dufays (compensates Michel Lisse)

LROM1100 History of French Literature from the Middle Ages to the French Revolution

FR q2 60h 5 credits
Teacher(s):

> Olivier Delsaux

> Olivier Delsaux (compensates Tania Van Hemelryck)

> Agnès Guiderdoni

Olivier Delsaux

, Olivier Delsaux (compensates Tania Van Hemelryck)

, Agnès Guiderdoni

LROM1200 History of French Literature from the French Revolution to the Present Day

FR q2 60h 5 credits
Teacher(s):

> Alice Richir

Alice Richir

LROM1323 Belgian Francophone Literature

FR q2 30h 5 credits
Teacher(s):

> Pierre Piret

Pierre Piret

un des deux cours suivants

LROM1260 Critical analysis of Texts : the French Language Novel

FR q1 30h+7.5h 5 credits
Teacher(s):

> Amaury Dehoux

Amaury Dehoux

LROM1360 Critical analysis of Texts: the French Language Theatre

FR q1 30h+7.5h 5 credits
Teacher(s):

> Pierre Piret

Pierre Piret

Detailed programme by subject

What is a preparatory module?

Who is it for?