1. UCL Home
  2. Study programme
  3. Study programme 2019-2020
  4. Per faculty
  5. Faculté de philosophie, arts et lettres
  6. Master [120] in Ancient and Modern Languages and Literatures

Optional courses [15.0]

lafr2m  2019-2020  Louvain-la-Neuve

 
> Legend
Annual block
  1 2
Mandatory Contenu:
Optionnal Teaching

Option course recommended for students taking the teaching focus. Students who elect to take one or more teaching courses in another discipline (other than French or Latin) will not be awarded a full qualification but may nevertheless teach these other subjects. However, as far as French and Latin are concerned, the full qualification will be awarded.  

Optionnal LROM2317 Seminar on research methodology for French as a foreign or second language   Silvia Lucchini
15h  5 credits 1q x x
Optionnal LROM2318 Seminar on the research methodology of French as a first language   Jean-Louis Dufays
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LROM2610 Analysis of linguistic phenomena and the teaching of French   Philippe Hambye
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LROM2650 Training in the teaching of French as a mother tongue, second or foreign language   Silvia Lucchini
15h  5 credits 1q x x
Optionnal LROM2910 Teaching French to a young immigrant population   Salima El Karouni (compensates Silvia Lucchini)
, Silvia Lucchini
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal Preparation and assessment of teaching practice

This work is evenly spread over the Master programme but will be validated in the second bloc.  

Optionnal LLAFR9002 Observation and teaching practice in french and latin : analysis and preparation   Alain Meurant (coord.)
40h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal Teaching course for another discipline

If the student chooses to study teaching a third language or another subject, he or she must meet the course requirements (in relation to language level) and obtain approval from the course instructor. He or she must carry out ten hours of teaching practice in that language or subject.  

Optionnal LGERM2521 German as a foreign language methodology   Ferran Suner Munoz
22.5h+35h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal LGERM2523 Dutch as a foreign language methodology   Pauline Degrave
22.5h+35h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal LROM2945 Didactics of Spanish   Barbara De Cock
15h+15h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal LROM2946 Didactics of Italian   Silvia Lucchini
7.5h+15h  5 credits 1q x x
Optionnal LARKE2910B Didactics of Art History and Aesthetics   Marie-Emilie Ricker
45h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal LFILO2540 Didactique de la philosophie et du cours de philosophie et citoyenneté   Jean-Michel Counet
, Olivier Depré (coord.)
, Danielle Lories
45h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal LAGRE2221 Learning and teaching with new technologies   Sandrine Decamps
15h+15h  3 credits 1q x x
Optionnal LAGRE2310 Micro-teaching exercises   Pascalia Papadimitriou
, Dominique Vandercammen
15h  2 credits 1q x x
Optionnal Medieval latin and Neolatin
Optionnal LGLOR2502 History of Medieval Latin literature   Paul Deproost
30h  5 credits 2q x x
Optionnal LGLOR2501 Latin Authors : Middle Age and Renaissance   Paul Deproost
30h  5 credits 2q x x
Optionnal LGLOR2507 Neolatijn : taal en literatuur (KULeuven)   39h  5 credits 1q x x
Optionnal French Linguistics
Optionnal LCLIG2160 Sociolinguistics   Philippe Hambye
15h  5 credits 1q x x
Optionnal LCLIG2210 Phonology and Prosody   Anne-Catherine Simon
30h  5 credits 2q x x
Optionnal LCLIG2230 Discourse Analysis   Elisabeth Degand
15h  5 credits 1q x x
Optionnal LCLIG2250 Methods of corpus linguistics   Mathieu Avanzi (compensates Anne-Catherine Simon)
, Mathieu Avanzi (compensates Cédrick Fairon)
, Cédrick Fairon
, Anne-Catherine Simon
30h+10h  5 credits 1q x x
Optionnal LROM2180 Geolinguistic varieties of French   Philippe Hambye
22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal LROM2640 Language policy   Philippe Hambye
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LLOGO1211 Psychology of language and phonetic   Eleonore Smalle (compensates Arnaud Szmalec)
, Arnaud Szmalec
, Gilles Vannuscorps
60h  5 credits 1q x x
Optionnal Medieval French
Optionnal LROM2221 Issues in medieval literary history   Mattia Cavagna
22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal LROM2222 Review and analysis of Medieval texts (C12 - C15)   Tania Van Hemelryck
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LROM2223 In-depth analysis of French texts from the Middle Ages and the Renaissance   Mattia Cavagna
, Agnès Guiderdoni
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LROM2227 Texts, manuscripts and printing: a critical and literary approach   Olivier Delsaux
, Tania Van Hemelryck
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LHIST2210 Codicology   Paul Bertrand
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LHIST2430 Diplomacy in the Middle Ages, including elements of chronology, sigillography and heraldry   Paul Bertrand
22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal French Modern Literature
Optionnal LROM2740 Sociology of Literature   Jean-Louis Tilleuil
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LROM2750 Contemporary literature and images   Jean-Louis Tilleuil
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LROM2791 Literature, theatre and humanities  

Prealable : LROM1523 Belgian Francophone Literature (or an equivalent course) - 3 credits

Pierre Piret
30h  5 credits 2q x x
Optionnal Natural Language Processing
Optionnal LFIAL2620 Natural language processing   Cédrick Fairon
, Bernard Jacquemin (compensates Cédrick Fairon)
22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal LFIAL2630 Introduction to automatic text processing   Cédrick Fairon
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LCLIG2220 Overview of applications in NLP   Cédrick Fairon
15h  5 credits 1 + 2q x x
Optionnal LCLIG2240 Statistics for Linguistics   Thomas François
30h+15h  10 credits 2q x x
Optionnal LCLIG2260 Introduction to speech processing   Thierry Dutoit
15h  5 credits 1q x x
Optionnal Theatre
Optionnal LTHEA2206 Theatre and visual arts   Jonathan Châtel
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LTHEA2241 French theatre studies (from the Middle Ages to the Revolution)   Pierre Piret
30h  5 credits 1q x x
Optionnal LTHEA2242 French theatre studies (from the Revolution to the present day)   Pierre Piret
30h  5 credits 1q x x
Optionnal Library science
Optionnal LFIAL9012 Training in computer assisted publication  

Prerequisite : LCLIB2001

Olivier Comanne (coord.)
  5 credits 1q x x
Optionnal LFIAL2280 History of book and reading   Michel Lisse
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LCLIB2000 Studying in a professional context   Olivier Comanne
15h+15h  5 credits 1q x x
Optionnal LCLIB2130 Digital books   Pierre Van Overbeke
15h  5 credits 1q x x
Optionnal Cultural history
Optionnal LFIAL2150 History of Humanism   Agnès Guiderdoni
, Aline Smeesters
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LFIAL2292 Art and Literature   Ralph Dekoninck
, Myriam Delmotte
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LTHEO2430 Religions and gender   Walter Lesch
30h  4 credits 1q x x
Optionnal Roman history and archaeology
Optionnal LARKO2270 Numismatics : Antiquity   Charles Doyen
30h  5 credits 2q x x
Optionnal LHIST2371 Governing and societies: In-depth questions II (A. Roman Antiquity)   Françoise Van Haeperen
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LHIST2713 In-depth questions on economic history (Modern Times)   Gilles Lecuppre
22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal LARKO2360 Special questions in Etruscan and Pre-Roman civilisations of Italy   Martina Marano (compensates Marco Cavalieri)
30h  5 credits 1q x x
Optionnal LARKO2370 Italy and Roman Provinces A   Marco Cavalieri
30h  5 credits 1q x x
Optionnal LARKO2371 Italy and Roman Provinces B   Nicolas Amoroso (compensates Marco Cavalieri)
30h  5 credits 1q x x
Optionnal Ancient civilisations
Optionnal LGLOR2911 Issues in ancient Mediterranean Religions   Alain Meurant
, Claude Obsomer
, Françoise Van Haeperen (compensates Alain Meurant)
30h  5 credits 1q x x
Optionnal LHIST2721 Contacts and exchanges : Seminar I (Antiquity)   Françoise Van Haeperen
22.5h  3 credits 2q x x
Optionnal LHIST2731 Seminar on cultural and religious history (Antiquity)   Françoise Van Haeperen
22.5h  3 credits 2q x x
Optionnal LTHEO2321 Questions of Patristics I   Jean-Marie Auwers
30h  4 credits 1q x x
Optionnal LTHEO2322 Questions of Patristics II   30h  4 credits 1q x x
Optionnal LTHEO2341 Questions of history of christianity: Antiquity   Jean-Marie Auwers
30h  4 credits 2q x x
Optionnal LFIAL2552 Seminar of History of sciences of antiquity   Jean Lempire
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LFILO2140 Advanced Studies in Ancient and Medieval Philosophy   Pierre Destrée
30h  5 credits 1q x x
Optionnal LFILO2141 Textual interpretation: St. Thomas B   Jean-Michel Counet
30h  5 credits 2q x x
Optionnal Cultures et éthique du numérique
Optionnal LFIAL2010 Altissia Chair: The Digital Turn in Culture & Ethics   Chris Tanasescu
22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal LFIAL2020 Altissia Chair: Practical Digital Methods and Tools for the Humanities   Chris Tanasescu
22.5h+15h  5 credits 2q x x
Optionnal LFIAL2630 Introduction to automatic text processing   Cédrick Fairon
22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LFIAL2640 Digital humanities   Paul Bertrand
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LFIAL2650 Digital Document and Data Analysis, Critical Editing, and Publishing   Chris Tanasescu
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LFIAL2660 Digital practices seminar   Paul Bertrand
, Chris Tanasescu (compensates Paul Bertrand)
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LHIST2600 Digital Practices in History Professions   30h  5 credits 2q x x
Optionnal LFILO2970 Seminar on (ethical aspects of) the relation between science and society in a digital world   Charles Pence
30h  5 credits 2q x x
Optionnal LCLIB2120 Bibliothéconomie et bibliométrie : collections, services, ressources et médiation   Frédéric Brodkom
15h  5 credits 1q x x
Optionnal LCLIB2130 Digital books   Pierre Van Overbeke
15h  5 credits 1q x x
Optionnal LFSA2202 Ethics and ICT   Axel Gosseries
, Olivier Pereira
30h  5 credits 2q x x
Optionnal LANTR2115 Séminaire d'Anthropologie du Numérique : technologie, jeux vidéos et mondes virtuels   Olivier Servais
15h  5 credits 2q x x
Optionnal LCOMU2640 Media literacy   Thibault Philippette
30h  5 credits 1q x x
Optionnal MCOMU2209 Internet et société   Sandrine Roginsky
30h  5 credits 1q x x
Optionnal Other courses maximum 5 credits)

May be chosen from the Faculty or University programmes with the agreement of the examination board secretary. Students should check with the lecturer in charge of their chosen course(s) that they are entitled to take them. If certain courses are available in the core subjects or the research focus, there may be no more than 6 credits worth of overlap for each of these categories. No overlap of courses is permitted for either the teaching focus or the professional focus.