[tab:En théorie]
L’orthographe lexicale (appelée parfois aussi « orthographe d’usage ») concerne donc le « lemme » (la forme graphique du mot telle qu’on la retrouve conventionnellement dans les dictionnaires).
Les erreurs qui relèvent de cette catégorie touchent donc (liste non exhaustive) :
- la présence et le choix des accents
- les redoublements de consonnes
- les mots homophones
- les graphies multiples pour un même son
- les lettres « muettes »
- …
Sources (illustrations sous licence Creative Commons) : bas rayés – Facebook
[tab:En pratique]
LFLTR 1120 – La polémique des libertins (2)
Ce mot provient du langage de la polémique car il sucite#orthographe lexicaleR 'suscite'
un débat vif et des critiques, ce qui provoque la marginalisation de ces personnes qui ne suivent pas le model#orthographe lexicaleR 'modèle'
traditionnel.
Consulter l’analyse complète (réponse intégrale et son analyse détaillée)
[tab:De quoi j’ai l’air ?]
[table class= »impression »]
Ce que le prof risque de griffonner, Ce que le prof risque de conclure
,
non conforme, incompétent
incorrect, négligent – vite content
pas soigné
[/table]
[tab:+++]
Le site du CCDMD est une mine d’or, notamment pour les questions d’orthographe
- des fiches explicatives claires et complètes organisées thématiquement
- de très nombreux exercices interactifs pour se tester directement en ligne (exemple : consonnes doubles)
- des jeux pédagogiques dans le même ordre d’idée- des dizaines d’exercices sous format pdf (consulter « Exercices PDF » à gauche)
La Banque de Dépannage Linguistique offre énormément de ressources pour des questions d’orthographe diverses ; n’hésitez pas à utiliser son moteur de recherche ou ses index ou encore son thème « Orthographe » !
Quelques exemples de difficultés fréquentes :
- les participes des verbes ‘inclure’, ‘exclure’, ‘conclure’
- les adverbes en -ment
- l’adjectif / le nom en -ent VS le participe présent en -ant
- les erreurs fréquentes liées aux doubles consonnes
- etc.
Orthonet, pour vérifier directement l’orthographe d’un mot.
Sur Logilangue
- une série d’homophones fréquents
- un point sur l’emploi des majuscules (bien que ceci relève aussi de #typographie)
Au secours, un site à destination des élèves de la fin du secondaire, mais pertinent pour toute personne qui se soucie de son orthographe et se pose des questions récurrentes !
Parler français, un site où l’on retrouve les principales difficultés de la langue française, les bizarreries sur lesquelles il nous arrive parfois d’hésiter ainsi qu’un florilège des fautes les plus courantes.
Bréviaire d’orthographe française, un site qui revient sur les règles permettant de résoudre des difficultés d’orthographe. La partie « Généralités » concerne plus particulièrement l’orthographe lexicale.
Langue au chat, un site qui évoque toutes sortes de difficultés que l’on rencontre fréquemment quand on écrit en français.
[tab: GRR]
- Ai-je vérifié les mots où l’on pourrait potentiellement hésiter sur le redoublement d’une consonne ou le type d’accent ?
- Ai-je utilisé des mots qui possèdent des homophones (comme mère/maire/mer, par exemple) ?