(a) Quelles sont les langues romanes vivantes (‘langue’ étant pris au sens de faisceau de dialectes apparentés) qui n’ont pas débouché sur une variété standard bien institutionnalisée ?
(b) Parmi toutes celles-ci, laquelle a le moins fait l’objet d’un travail de standardisation ?
(c) Pour quelles raisons, à votre avis, n’a pas eu lieu ce travail ?
[tab: copie brute]
(…) Ce travail n’a sans doute pas eu lieu à cause de la géographie montagneuse du territoire, des invasions germaniques, du fait qu’il n’y a pas eu d’unification puisque les variétés de cet idiome sont parlées dans des zones appartenant à des pays différents.
[tab: correction]
(…) Ce travail n’a sans doute pas eu lieu à cause de la géographie montagneuse du territoire, des invasions germaniques, du fait qu’il n’y a pas eu d’unification puisque les variétés de cet idiome sont parlées dans des zones appartenant à des pays différents.