Objectifs (en termes de compétences)
A l'issue du cours, l'étudiant doit être capable de lire, traduire et expliquer grammaticalement des textes coptes, de difficulté moyenne, avec l'aide de grammaires et dictionnaires.
Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)
Initiation à la grammaire et apprentissage pratique de la langue copte (dans le dialecte sahidique).
Résumé : Contenu et Méthodes
a. Préalables théoriques : morphologie, syntaxe; - Lecture et analyse de textes simples, puis de difficulté moyenne. On commencera en principe par des extraits d'évangiles.
b. Méthode : - Exposé magistral pour les préalables théoriques; - Les textes, préparés et présentés par les étudiants sont discutés au cours de manière à préciser et étendre les premières connaissances grammaticales.
Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)
Pas de prérequis. Cependant la connaissance du grec est utile, et celle de l'égyptien ancien est complémentaire.
Evaluation : travail au cours et examen oral.
Autres crédits de l'activité dans les programmes
HORI22
|
Deuxième licence en langues et littératures orientales (philologie et histoire orientales)
|
(6 crédits)
| |
HORI2M1
|
Master en langues et littératures anciennes, orientation "orientales"
|
(6 crédits)
| |
|