> Légende Obligatoire Au choix Activité non dispensée en 2016-2017 Activité cyclique non dispensée en 2016-2017 Activité cyclique dispensée en 2016-2017 Activité avec prérequis Cliquez sur l'intitulé du cours pour consulter le cahier des charges détaillé (objectifs, méthodes, évaluation, etc..) > Légende Rem: Option réservée aux étudiants de la finalité spécialisée en traduction et audiovisuel. 3 cours à choisir parmi : Bloc annuel 1 2 LTRAD2430 Voice over, narration et commentaire Patricia Kerres; 15h+15h 5 crédits 2q x x LTRAD2424 Adaptation audiovisuelle appliquée au doublage - Anglais 0h+15h 5 crédits 2q x x LTRAD2444 Adaptation audiovisuelle appliquée au doublage - Espagnol 0h+15h 5 crédits 2q x x LTRAD2491 Traduction et communication interculturelle Francoise Gallez; 30h 5 crédits 2q x x LTRAD2413 Audiodescription Anne-Marie Collins; 15h+15h 5 crédits 1q x x LCOMU2221 Analyse des productions cinématographiques Sebastien Fevry; Philippe Marion; 22.5h 5 crédits 2q x x LCOMU2605 Analyse des productions culturelles et médiatiques Sarah Sepulchre; 30h 5 crédits 2q x x LCOMU2250 Narratologie médiatique Philippe Marion; 30h 5 crédits 2q x x LCOMU2607 Analyse des productions et du traitement documentaires Thierry Bellefroid (supplée Marc Lits); Gerard Dereze; Marc Lits; 22.5h 5 crédits 2q x x LCOMU2645 Communication des organismes culturels Fabienne Guilleaume; Sarah Sepulchre; 30h 5 crédits 2q x x
