Objectifs (en termes de compétences)
Au terme de cette formation, l'étudiant aura : 1) complété et consolidé les connaissances du grec classique acquises en première année (BAC 1), notamment en ce qui concerne la syntaxe ; 2) acquis les notions relatives à l'accentuation grecque ; 3) perfectionné ses compétences en traduction française de textes de prosateurs classiques grecs.
Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)
1) Étude systématique de l'accentuation et élargissement des connaissances lexicales ; 2) Approfondissement des connaissances en syntaxe grecque classique ; 3) Exercices d'application portant spécialement sur l'accentuation, la conjugaison et la syntaxe ; 4) Perfectionnement de la capacité à comprendre, traduire et expliquer grammaticalement des textes grecs classiques.
Résumé : Contenu et Méthodes
Le cours vise à compléter et à consolider les connaissances acquises en BAC 1. Il s'articule en cinq volets :
1) Exposés théoriques : accentuation; syntaxe verbale; questions de linguistique grecque au choix des étudiants ; 2) Exercices d'application (accentuation; conjugaison; syntaxe) ; 3) Lecture commentée d'un point de vue grammatical de passages de prosateurs grecs classiques; 4) Vérification des acquis au moyen d'interrogations régulières (conjugaison, vocabulaire, accentuation, syntaxe) ; 5) Travaux à domicile (lecture cursive et version).
Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)
Prérequis : GLOR 1171 Grammaire de base et lecture de textes grecs.
Évaluation : Évaluation régulière en cours d'année (interrogations et travaux à domicile). L'examen comporte une partie écrite et une partie orale.
Support : A.Cheyns, Vocabulaire (en préparation). Y. Duhoux, Éléments d'accentuation grecque (syllabus). Ch. Van de Vorst, Grammaire grecque élémentaire, Liège, 1958(13).
Autres crédits de l'activité dans les programmes
CLAS12BA
|
Deuxième année de bachelier en langues et littératures anciennes, orientation classiques
|
(6 crédits)
|
Obligatoire
|
HORI12BA
|
Deuxième année de bachelier en langues et littératures anciennes, orientation orientales
|
(6 crédits)
| |
HORI22
|
Deuxième licence en langues et littératures orientales (philologie et histoire orientales)
|
(6 crédits)
| |
|