UCL - Etudes

English version

Formations
Premier cycle
Deuxième cycle
Troisième cycle
Certificats (programmes non académiques)
Passerelles
Formation continue
Facultés et entités
Cadre académique
Réforme de Bologne
Accès aux études
Organisation des études
Lexique
Calendrier académique
Règlement des études et examens
Charte pédagogique
Renseignements généraux
Recherche
Simple
Détaillée
Par cours

English in bio-engineering, agronomy and environmental sciences part 2 [ANGL1880B]
[30h] 2 crédits

English version

Version imprimable

Enseignant(s):

Isabelle Druant, Annick Sonck

Langue d'enseignement :

Niveau :

Premier cycle

>> Objectifs (en termes de compétences)
>> Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)
>> Résumé : Contenu et Méthodes
>> Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)
>> Autres crédits de l'activité dans les programmes

Objectifs (en termes de compétences)

Compréhension à la lecture

Pouvoir comprendre en détail des textes descriptifs et argumentatifs sur des sujets relatifs au domaine d'études.


Niveau B2-C1 du " Cadre européen commun de référence pour les langues "

Compréhension à l'audition

Individuelle : Pouvoir comprendre en détail des exposés ou des programmes télévisés ou radiodiffusés sur des sujets d'intérêt général ou relatifs à son domaine d'études à condition que la langue soit standard et clairement articulée.

Niveau B1-B2 du " Cadre européen commun de référence pour les langues "




Code

- Maîtriser le vocabulaire (élémentaire, intermédiaire, académique et spécifique).
- Maîtriser les principaux points grammaticaux (formes verbales, passif, modaux, groupes nominaux complexes,
etc.).
- Maîtriser les outils de cohésion du " texte " ( " marqueurs " du discours, connecteurs,…)
- - Prononciation

Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)

- lecture extensive de textes à domicile à l'aide de questions permettant d'exercer et de systématiser les stratégies de lecture. - Sélection d'articles dans le domaine de spécialité (" background knowledge ") pour garantir la motivation de l'apprenant.
- analyse et commentaire de ces textes scientifiques authentiques au cours.- vérification de l'application des stratégies de lecture au texte étudié.- approche systématique de la cohésion et cohérence du discours, des structures grammaticales récurrentes et autres problèmes lexicaux et structuraux faisant obstacle à la compréhension du message.
- compréhension à l'audition : décodage individualilsé des programmes vidéo, de façon extensive et intensive. Compréhension d'exposés par le biais de questions, synthèses, diagrammes et autres exercices en laboratoire de langue.

Résumé : Contenu et Méthodes

ANGL 1880B-English in bio-engineering, agronomy and environmental sciences

- AGRO Bac 1 (BIR 12)
- [30h] - 2nd quadrimestre, 2h/semaine
- Cours destiné à développer les compétences acquises lors du ANGL 1880A : compréhension de documents
(écrits et oraux) authentiques relevant du domaine de l'ingéniérie biologique.

Evaluation :
- test dispensatoire au début du cours
- évaluation continue : tests de vocabulaire et de prononciation.
- examen écrit

Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)

Ø Prérequis

Avoir atteint le niveau B1 supérieur du 'Cadre Européen commun de référence pour les langues' (Conseil de l'Europe)

Ø Charge de travail

Heures présentielles : 30h

Travail autonome : 30h


Ø Encadrement

- cours en groupes de 25 étudiants maximum
- chaque enseignant est disponible pendant ses heures de réception et peut être contacté par courriel
- guidance au Centre d'Auto-Apprentissage (CAA) avec matériel du cours enregistré et à la Salle Multimédia


Ø Support(s)

- Syllabus et exercices en vente à l'ILV les premières semaines de cours.
- dossiers pédagogiques (synthèse grammaticale, connecteurs, etc.)
- CD-ROM ILV en auto-apprentissage
- Centre d'Auto-Apprentissage et Salle Multimédia.

Ø Modalités d'évaluation

- Evaluation continue: tests de vocabulaire réguliers
- examen écrit portant sur la compréhension à la lecture et à l'audition
- lecture à haute voix de termes scientifiques courants.


Ø Autres informations

- Possibilité d'obtenir la dispense du cours et de l'examen en obtenant 12/20 au test dispensatoire organisé uniquement la première semaine de cours du premier semestre.

Autres crédits de l'activité dans les programmes

BIR12BA

Deuxième année de bachelier en sciences de l'ingénieur, orientation bioingénieur

(2 crédits)

Obligatoire



Ce site a été conçu en collaboration avec ADCP, ADEF, CIO et SGSI
Responsable : Jean-Louis Marchand - Contact : info@ls.ucl.ac.be
Dernière mise à jour :13/03/2007