UCL - Studies

Version française

Study programmes
First cycle
Second cycle
Third cycle
Faculties and entities
Access to studies
Academic calendar
Search
Simple
Detailed
Per course

Contrastive and corrective French phonetics [ROM2462]
[15h+15h exercises] 2.5 credits

Version française

Printable version

This course is taught in the 2nd semester

Teacher(s):

Silvia Lucchini

Language:

French

Level:

Second cycle

>> Aims
>> Main themes
>> Content and teaching methods
>> Other information (prerequisite, evaluation (assessment methods), course materials recommended readings, ...)
>> Programmes in which this activity is taught
>> Other credits in programs

Aims

At the end of the course, the future teachers of French as a foreign language will be able to understand the phonetic and phonological difficulties experienced by non-francophones in mastering present-day Standard French and to suggest solutions to these difficulties.

Main themes

Topics:
- the phonetic and phonological systems of present-day Standard French;
- principal difficulties with pronunciation in present-day Standard French;
- the phonetic and phonological systems of several modern languages (Spanish, Arabic, Italian, English, German, Vietnamese, etc.);
- difficulties experienced by non-francophones in mastering French;
- suggested solutions.

Content and teaching methods

This course is intended for future teachers of French as a foreign language. It examines the difficulties faced by non-francophone students in mastering the phonetic and phonological system of present-day Standard French. In the practical part of the course (15 hours of exercises), students collect and analyse recordings of non-Frenchspeakers from different countries. They must also develop a programme designed to cope with the difficulties identified.

Other information (prerequisite, evaluation (assessment methods), course materials recommended readings, ...)

Additional information (Prerequisite, Evaluation, Course materials

Evaluation: written examination. A written piece of work, dealing with the practical part of the course, is also required.

Other credits in programmes

FLE3DS
LING2MA
ROM21
ROM22
ROM2M1

Programmes in which this activity is taught

FLE3DS

Diplôme d'études spécialisées en enseignement du français langue étrangère ou seconde

LING2MA

Master en linguistique, à finalité approfondie en linguistique générale et appliquée

ROM2M1

Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale

Other credits in programs

FLE3DS

Diplôme d'études spécialisées en enseignement du français langue étrangère ou seconde

(2.5 credits)

LING2MA

Master en linguistique, à finalité approfondie en linguistique générale et appliquée

(4 credits)

ROM21

Première licence en langues et littératures romanes

(2.5 credits)

ROM22

Deuxième licence en langues et littératures romanes

(2.5 credits)

ROM2M1

Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale

(3 credits)

ROM2M1/LE

Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale (option français langue étrangère ou seconde)

(3 credits)



This site was created in collaboration with ADCP, ADEF, CIO et SGSI
Person in charge : Jean-Louis Marchand - Information : info@fltr.ucl.ac.be
Last update :02/08/2006