Objectifs (en terme de compétences)

Au terme de sa formation, l'étudiant dominera les structures grammaticales essentielles de la grammaire du moyen égyptien. Il sera capable de translittérer et de traduire des phrases notées en hiéroglyphes, dont notamment les légendes hiéroglyphiques accompagnant les reliefs, peintures et statues égyptiennes.

Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)

Apprentissage de la langue classique de l'Egypte pharaonique, à savoir le moyen égyptien. Etude systématique de l'écriture hiéroglyphique, de la grammaire (morphologie et syntaxe) et du vocabulaire de base. Traduction de phrases et exercices d'application.

Résumé : Contenu et Méthodes

Etude de l'écriture hiéroglyphique de l'Egypte pharaonique, de la grammaire de la langue égyptienne classique (moyen égyptien) et d'un vocabulaire de base. Lecture, translittération et traduction de phrases utilisées comme paradigmes; exercices d'application et manipulation du dictionnaire. Le cours est accompagné d'un syllabus intitulé "Egyptien ancien : éléments d'une grammaire du Moyen Egyptien; méthode progressive et exercices d'application".

Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)

Prérequis : néant.
Examen écrit suivi de sa vérification.
Support : le cours se base sur le syllabus intitulé "Egyptien ancien. Eléments d'une grammaire du Moyen Egyptien. Méthode progressive et exercices d'application".

Autres crédits de l'activité dans les programmes