Programme d'études 2002-2003 > FLTR > GERM2125
GERM2125Linguistique de l'anglais moderne

[30h]1q

Enseignant(s) :

Sylviane Granger

Objectifs

Give students a solid foundation course in English lexicology. After completing the course, the students should master the terminology and concepts of the field and should have no difficulty reading scientific articles relating to lexicology.

Objectifs

Donner aux étudiants une formation de base solide en lexicologie anglaise. Au terme du cours, l'étudiant doit maîtriser la terminologie et les concepts principaux de la théorie et doit pouvoir lire des articles scientifiques dans le domaine.

Cahier des charges

Le cours consiste en une étude approfondie de la lexicologie anglaise : sémantique lexicale (sens référentiel, collocationnel, stylistique, connotatif; homonymie; polysémie; changements de sens; etc.); lexicologie contrastive (anglais/français); lexicographie (dictionnaires monolingues et bilingues); enseignement du vocabulaire; etc.

Cahier des charges

The following topics are covered:
- lexical semantics (conceptual, collocational, connotative and stylistic meaning)
- polysemy
- lexical change
- contrastive lexicology (English-French)
- lexicography (monolingual and bilingual)
- critical lexical analysis (politically correct language; war vocabulary)

Résumé

-Formal lectures; question and answer sessions based on students' readings; group work in class

Résumé

- Présentation par l'enseignant d'une partie de la matière
- Questions-réponses sur base de lectures faites à domicile par les étudiants
- Travail en groupes pendant le cours

Autres informations du cahier des charges

Evaluation : Examen oral . L'étudiant a 15 minutes pour préparer sa réponse.
ou.
Travail personnel écrit.
J. Van Roey - French-English contrastive Lexicology - Peeters - 1990 .

Autres informations du cahier des charges

Evaluation : Students can choose between the following two forms of assessment:
- oral exam.
- extended essay on a topic connected with English lexicology (+ oral defense).

Teaching materials : J. Van Roey. 1990. French-English Contrastive Lexicology. Peeters.

Le cours GERM2125 est mentionné dans les programmes suivants :

GELI2DC

Diplôme d'études complémentaires en ingénierie linguistique

GERM2

Licence en langues et littératures germaniques

Valeurs ECTS de l'activité

GERM21

Première licence en langues et littératures germaniques

(4 ECTS)

GERM21/BD

Première licence en langues et littératures germaniques (Anglais et Allemand)

(4 ECTS)

GERM21/BN

Première licence en langues et littératures germaniques (Anglais et Néerlandais)

(4 ECTS)

GERM21/DB

Première licence en langues et littératures germaniques (Allemand et Anglais)

(4 ECTS)

GERM21/NB

Première licence en langues et littératures germaniques (Néerlandais et Anglais)

(4 ECTS)

GERM22

Deuxième licence en langues et littératures germaniques

GERM22/BN

Deuxième licence en langues et littératures germaniques (Anglais et Néerlandais)

GERM22/NB

Deuxième licence en langues et littératures germaniques (Néerlandais et Anglais)

Valeur ECTS par défaut

(4 ECTS)


Programme d'études 2002-2003 > FLTR > GERM2125

Recherche - Aide - Renseignements généraux

[UCL] [Site Web Facultaire] [Pointeurs utiles]

Responsable : Jean-Louis Marchand
Contact : info@fltr.ucl.ac.be