L'analyse des données

• Quels types d'outils

       Nombreux sont les outils qui permettent d'analyser des corpus électroniques. Un logiciel récent qui est à la fois performant et convivial est WordSmith Tools de Mike Scott (Oxford University Press).

• Quels types de recherches

   

  • Listes de fréquences

      On peut facilement obtenir des listes de fréquence de tous les mots dans le corpus. Les listes de fréquences se présentent de deux manières : par ordre alphabétique et par ordre de fréquence.

  

   

  • Listes comparatives

      Cette fonctionnalité permet de comparer automatiquement la fréquence des mots dans des corpus différents et de faire ressortir les mots soit beaucoup plus employés soit beaucoup moins dans un des corpus.

  

   

  • Concordances

      Cette fonctionnalité permet de visualiser toutes les occurrences d'un même mot en contexte et de manipuler ce même contexte (tri à gauche, tri à droite, etc.).