<- Archives UCL - Programme d'études ->

Study programme 2015-2016

Teaching and training



 
> Legend
Annual block
  1 2
Mandatory Specialised course in Translation (10 credits)

Student must choose 2 courses from :  

Optionnal LTRAD2300 History of translation, intercultural mediation, and cultural transfer   Laurent Béghin (coord.), Christian Marcipont 30h  5 credits 1q x  
Optionnal LTRAD2301 Textual, discursive and cognitive approaches in translatology   Svetlana Aloushkova 30h  5 credits 1q x  
Optionnal LTRAD2302 Corpus-based translation studies   Marie-Aude Lefer 30h  5 credits 1q x  
Optionnal LTRAD2303 Phraseology and translation   Jean-Pierre Colson 30h  5 credits 1q x  
 
Mandatory Research seminars in translatology (10 credits)

Student must choose 2 seminars from :  

Optionnal LTRAD2304 Research seminar in Translatology - History of translation, intercultural mediation, and cultural transfer   Laurent Béghin 15h  5 credits 2q x x
Optionnal LTRAD2305 Research seminar in Translatology - textual, discursive and cognitive approaches in translatology   Svetlana Aloushkova 15h  5 credits 2q x x
Optionnal LTRAD2306 Research seminar in translation studies : Phraseology and translation   Jean-Pierre Colson 15h  5 credits 2q x x
Optionnal LTRAD2320 Research seminar in English translation and interpreting studies   Paul Arblaster 15h  5 credits 1q x x
Optionnal LTRAD2330 Research Seminar Dutch translation and interpreting studies   Jean-Pierre Colson 15h  5 credits 1q x x
Optionnal LTRAD2310 German - Research seminar in translation and interpretation   Françoise Gallez 15h  5 credits 1q x x
Optionnal LTRAD2307 Research seminar in translation studies : Corpus-based translation studies   Marie-Aude Lefer 15h  5 credits 2q x x
 
Mandatory Course in interactive communication skills (5 credits)

Student must choose one course from :  

Optionnal LGERM2720 Interactive Competence in English : English for academic purposes   Fanny Meunier 15h+22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LGERM2710 Interactive Competence in German : Academic German   Philippe Beck 15h+22.5h  5 credits 2q x x
Optionnal LGERM2730 Interactive Competence in Dutch : Academic Dutch   Philippe Hiligsmann 15h+22.5h  5 credits 1q x x
 
Mandatory One course chosen from the following (5 credits)
Optionnal LFIAL2230 Questions of General and Comparative Literature   Erica Durante 22.5h  5 credits 1q x x
Optionnal LGERM2719 Contrastive linguistics   Elisabeth Degand, An Van Linden (compensates Elisabeth Degand) 15h  5 credits 2q x x