Thèses
1. Dazwischen, corporéité et genre dans les œuvres littéraires d’auteur·ices postmigrant·es d’ascendance musulmane: étude comparatiste dans les littératures francophone, italophone et germanophone
Chercheuse: Gloria Coscia
Promoteur principal: Hubert Roland
La thèse a pour objet l’étude comparative des œuvres littéraires d’auteur·ices postmigrant·es d’ascendance musulmane, écrites en français, en allemand et en italien. Outre l’analyse de ces récits à travers le prisme de la perspective postmigrante, cette recherche aborde également des questions liées aux processus de racialisation et de sexisation dans un contexte transculturel. La thèse porte, entre autres, sur la remise en question des oppositions binaires relatives au genre ainsi que sur le modèle classique de l’identité et de la culture, souvent utilisé à tort comme facteur d’homogénéisation. Dans cette optique, les théories postcoloniales et de l’intersectionnalité sont prises en compte et adaptées afin d’éclairer les enjeux spécifiques de cette recherche.
Étant donné que la thèse s’inscrit dans un cadre plurilingue, une attention particulière est accordée à la relation que les protagonistes entretiennent avec la langue d’origine de leurs parents et la langue du pays européen dans lequel iels ont grandi et ont été éduqué·es. Il s’agit d’examiner comment la fluidité des identités postmigrantes se manifeste dans la forme littéraire des œuvres.
Enfin, la recherche explore les influences de l’espace sur les protagonistes des œuvres étudiées, en se concentrant notamment sur les divisions entre le pays européen et le pays d’origine des parents, ainsi qu’entre les centres urbains et les périphéries. Cette analyse prend également en compte le positionnement de l’individu par rapport au collectif.
2. Entre dispositions culturelles hétérogènes incarnées et expression des masculinités dans des récits autobiographiques d’auteurs francophones d’ascendance musulmane
Chercheuse: Serena Finotello
Promotrice principale: Brigitte Maréchal
Cette thèse a pour objet l’analyse croisée de récits autofictionnels d’auteurs francophones postmigrants d’ascendance musulmane et d’entretiens approfondis menés avec les auteurs eux-mêmes. Le corpus se concentre sur les œuvres de l’écrivain franco-algérien Magyd Cherfi et de l’écrivain belgo-turc Kenan Görgün.
D’un point de vue théorique, le projet prend appui sur la sociologie dispositionnaliste-contextualiste de Bernard Lahire (1998, 2013) et sur la sociologie des épreuves de Danilo Martuccelli (2006). Il appréhende l’écrivain comme un « homme pluriel » façonné par la fréquentation d’univers socialisateurs hétérogènes, porteur d’une multiplicité de dispositions et d’expériences parfois discordantes. La recherche s’attache ainsi à analyser les épreuves traversées par ces auteurs et les logiques d’action qu’ils déploient pour y faire face.
Au cœur de ce questionnement, les expressions des masculinités constituent le fil conducteur de l’enquête. Il s’agit d’interroger les modalités singulières de négociation, de réappropriation et de transformation des modèles virils hérités, à l’aune des transmissions familiales, du religieux vécu et des trajectoires sociales.
Sur le plan méthodologique, la recherche adopte une démarche diachronique et itérative, rythmée par des allers-retours entre analyse thématique des œuvres et analyse des entretiens. Ce dispositif vise à mettre au jour les manières d’être et les schèmes d’action mobilisés par les auteurs, tout en traquant les éventuelles dissonances, tensions, ambivalences et ouvertures qui travaillent leurs récits de soi.
3. Postmigrant Rap. Language, Metaphor and Signifyin(g) Practices in British and Italian Rap : A Comparative Study of Debut Albums by Male Artists (2017-2022)
Chercheuse: Letizia Sassi
Promoteur principal: Costantino Maeder
Cette thèse doctorale formule un nouveau modèle d’analyse postmigrante visant à dépasser les lectures purement thématiques, biographiques ou sociologiques des productions culturelles de la génération postmigrante. En dissociant la perspective postmigrante de l’origine biologique de l’auteur, cette recherche redéfinit la postmigration non comme un marqueur démographique, mais comme une modalité critique et souveraine d’interprétation textuelle. Ce cadre théorique est opérationnalisé à travers une étude comparative d’un corpus bilingue de rap européen réunissant trois rappeurs et auteurs italiens (Mahmood, Ghali, Baby Gang) et trois britanniques (J Hus, Dave, Central Cee).
L’investigation s’articule autour de trois axes fondamentaux. Le premier explore l’« aphasie structurelle », démontrant comment le silence, le bruit et l’opacité deviennent des stratégies littéraires de rupture communicationnelle. Le deuxième déconstruit la téléologie méritocratique de la métaphore cognitive « life is a journey », traçant une trajectoire allant de l’immobilité périphérique forcée à une immobilité psychologique souveraine. Enfin, le troisième axe croise la révision vernaculaire d’Henry Louis Gates Jr. et les processus d’interaction de Naika Foroutan pour conceptualiser le postmigrant signifyin(g).
En prouvant que ces artistes ne se contentent pas d’adapter un genre global, cette étude démontre comment, en « signifyin(g) with» la bibliothèque culturelle héritée, ils réinventent le tissu national depuis son propre centre. La thèse contribue ainsi aux Postmigration Studies et aux Popular Music Studies en affirmant la souveraineté discursive de ces créateurs, architectes constitutifs d’un nouvel imaginaire européen pluraliste.