Objectifs (en terme de compétences)

Objectifs

L'objectif principal du cours est de développer l'aptitude à la compréhension et surtout à la pratique orale du néerlandais dans des situations de communication interactive, essentiellement dans l'entreprise mais également dans toutes les situations de la vie courante.

Compréhension à la lecture

Cette aptitude fait l'objet d'un autre cours

Compréhension à l'audition

Individuelle :
- comprendre des conférences, des discours, des émissions radio ou télévisées sur l'actualité, aussi bien des Pays-Bas que de la Flandre et pouvoir suivre une argumentation complexe dans tous les domaines
- pouvoir dégager les points pertinents d'un discours
Interactive :
- pouvoir suivre une conversation d'affaires entre plusieurs locuteurs et en dégager
l'essentiel

Niveau C2 du " Cadre européen de référence pour les langues "

Expression orale

Individuelle :
- pouvoir présenter devant un auditoire, de manière claire et succincte, un sujet complexe du monde des affaires, sans consulter les notes écrites, si ce n'est un aide-mémoire
- pouvoir organiser et animer un débat suite à la présentation, construire le questionnaire qui permet de vérifier si l'auditoire a compris son contenu
Interactive :
- pouvoir communiquer en toute circonstance et avec aisance avec un interlocuteur dont la langue maternelle est le néerlandais
- pouvoir participer activement à des réunions de travail en entreprise
- pouvoir aborder tous les sujets qui risquent de survenir dans n'importe quel échange social et professionnel
- pouvoir réagir spontanément et défendre ses arguments dans toute conversation professionnelle

Niveau C2 du " Cadre européen commun de référence pour le langues "

Expression écrite

Cette aptitude fait l'objet d'un autre cours

Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)

Méthodes pédagogiques

L'étudiant est amené progressivement à sa compétence en communication interactive par une mise en situation variée :
- jeux de rôles évoluant autour d'une étude de cas
- un voyage en Flandre ou au Pays-Bas ;
- la présentation devant un public d'un sujet ayant trait au monde des affaires
- l'entraînement aux techniques de communication spécifiques aux entreprises (négociation, réunion, entretien de fonctionnement, etc.)
- la mise en situation d'argumentation

Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)

Prérequis

Avoir réussi le test de langue qui permet d'accéder au néerlandais langue majeure

Supports

- syllabus Mondelinge Communicatie in het Bedrijf
- syllabus Bedrijfscommunicatie ; technieken en oefeningen
- jeux de rôles et cas
- cassettes vidéo et audio pour la compréhension à l'audition
- possibilité de travailler en auto-apprentissage pour la grammaire, ainsi que pour le vocabulaire, au Centre d'auto-apprentissage de l'ILV

Evaluation

- Une évaluation continue qui porte sur la participation de l'étudiant au cours et les travaux qu'il réalise individuellement ou en groupe
- Un examen oral pendant lequel l'étudiant est mis en situation réelle, c'est à dire doit réagir adéquatement et en utilisant les techniques adaptées à un cas que lui présente le professeur.

Autres crédits de l'activité dans les programmes