UCL - Etudes

Formations
Premier cycle
Deuxième cycle
Troisième cycle
Certificats (programmes non académiques)
Passerelles
Formation continue
Facultés et entités
Cadre académique
Réforme de Bologne
Accès aux études
Organisation des études
Lexique
Calendrier académique
Règlement des études et examens
Charte pédagogique
Renseignements généraux

Langues et littérature dialectales de Wallonie: 1) Langues 2) Littérature [ROM2471]
[30h] 3.5 credits

Version française

Printable version

Teacher(s):

Michel Francard, Jean Germain

Language:

french

Level:

2nd cycle course

>> Aims
>> Main themes
>> Content and teaching methods
>> Other information (prerequisite, evaluation (assessment methods), course materials recommended readings, ...)

Aims

1. Langues - Michel Francard
Study of the regional languages in Wallonia, fellowing a triple approach : historical, sociolinguistic and formal.

2. Litterature - Jean Germain

Main themes

1. Langues - Michel Francard
The course is devoted to the regional languages in Wallonia, and adopts a triple approach : historical, sociolinguistic and formal.
Historical : from the segmentation of the Oïl domain till nowadays (contribution of dialectology and linguistic geography).
Sociolinguistic : linguistic practices and behaviours of walloon speakers; representations of the regional languages in Wallonia; issues (namely the survival of these languages).
Formal : description of the most pre-eminent features (phonetical/phonological, morphological, syntactical, lexical) of the regional languages today.
The course will also present the main available research tools and will introduce to the field work methodology.

2. Litterature - Jean Germain

Content and teaching methods

1. Langues - Michel Francard
The course is devoted to the regional languages in Wallonia, and adopts a triple approach : historical, sociolinguistic and formal.
Historical : from the segmentation of the Oïl domain till nowadays (contribution of dialectology and linguistic geopgraphy).
Sociolinguistic : linguistic practices and behaviours of walloon speakers; representations of the regional languages in Wallonia; issues (namely the survival of these languages).
Formal : description of the most pre-eminent features (phonetical/phonological, morphological, syntactical, lexical) of the regional languages today.
The course will also present the main available research tools and will introduce to the field work methodology.

2. Litterature - Jean Germain

Other information (prerequisite, evaluation (assessment methods), course materials recommended readings, ...)

1. Langues - Michel Francard
Evaluation : writing and oral presentation of a personal study enlarging one of the topics studied during the course.

Supports : portfolio with articles and extracts of books + standard reference books.

2. Litterature - Jean Germain



Ce site a été conçu en collaboration avec ADCP, ADEF, CIO et SGSI
Responsable : Jean-Louis Marchand - Contact : info@fltr.ucl.ac.be
Dernière mise à jour : 25/05/2005