Programme d'études 2002-2003 > FLTR > GLOR2847
GLOR2847Littérature syriaque

[15h]Cours cyclique non dispensé cette année académique2q

Enseignant(s) :

Andrea Barbara Schmidt

Objectifs

The lectures want to give a notion about the Syriac literature and its different literary branches, as well as to show its significance for other Christian communities and the Islamic world.

Objectifs

Permettre l'approche scientifique d'une littérature qui constitue un chaînon essentiel entre le monde byzantin et la civilisation arabe chrétienne.

Cahier des charges

History of the Syriac churches from 2nd to 14th Centuries. The use of grammars, dictionaries and handbooks relvant for Syriac literature. Introduction to the most important authors, works and translations in Syriac language.

Cahier des charges

Notions générales de l'histoire des communautés de langue syriaque du IIe au XIVe siècles. Utilisation des instruments de travail accessibles, et comment les compléter. Principales figures de la littérature syriaque et leur oeuvre (compositions originales et traductions).

Résumé

The student will acquire a general knowledge about the principal genres and epochs of the Syriac literature as well as about its most important authors. Special attention will be made on the relation of Syriac to other Christian literatures in the Orient.

Résumé

Notions générales de l'histoire des communautés et des centres de la langue syriaque du IIIe au XIVe siècles. Le cours donne un aperçu des différents genres littéraires et présente les principaux auteurs du patrimoine syriaque. Il insiste sur l’importance du syriaque par rapport aux autres littératures de l’Orient Chrétien et donne une connaissance des instruments de travail les plus importants.

Autres informations du cahier des charges

Prérequis : ce cours ne requiert pas la connaissance du syriaque.
Evaluation : présentation par l'étudiant d'un texte écrit sur un thème étudié durant le cours.
Support : documents distribués par l'enseignant.

Autres informations du cahier des charges

Prerequisitie : the knowledge of Syriac language is not requiered.
Evaluation : the student has to write a short text about a special literary item of the Syriac literature.

Le cours GLOR2847 est mentionné dans les programmes suivants :

HORI2

Licence en langues et littératures orientales (philologie et histoire orientales)

LITT2DC

Diplôme d'études complémentaires en littérature

Valeurs ECTS de l'activité

HORI21

Première licence en langues et littératures orientales (philologie et histoire orientales)

(2 ECTS)

HORI22

Deuxième licence en langues et littératures orientales (philologie et histoire orientales)

(2 ECTS)

Valeur ECTS par défaut

(2 ECTS)


Programme d'études 2002-2003 > FLTR > GLOR2847

Recherche - Aide - Renseignements généraux

[UCL] [Site Web Facultaire] [Pointeurs utiles]

Responsable : Jean-Louis Marchand
Contact : info@fltr.ucl.ac.be