Programme d'études 2002-2003 > FLTR > FLTR2161
FLTR2161Littératures orales et cultures africaines

[30h]Cours cyclique dispensé cette année académique1q

Enseignant(s) :

Clementine Madiya Nzuji

Objectifs

Ce cours vise à faire ressortir les caractéristiques générales des cultures africaines et l'importance des littératures orales au sein de ces cultures.

Objectifs

The course aims to reveal the general characteristics of African cultures and the impact oral "literature" have had on these cultures.

Cahier des charges

The course has two parts :
1. Oral literature: a panoramic view of the oral literary genres situated in their social context: proverbs, pièges, riddles, stories, curses, arousing words, etc. For each of the genres, we examine their characteristics (form and content), their different expressions (sub-genres), and their social and cultural aspects.
2. Cultures: a presentation of some representative cultural facts which are at the root of the Africans' insertion into their communities and which model their behavior, their way of thinking, and their relationship to others and to the world.
Method: determined to favor the students' personal reflections and critical thought before any idea about Africa, the course presents concepts, approaches, and the basic theoretical support of African studies by encouraging exchanges based on readings, assignments, and presentations that show the students' active participation in the course.

Cahier des charges

Il comprend deux volets :
1. littératures orales : panorama des genres littéraires oraux situés dans leur contexte social : proverbes, pièges, devinettes, contes, noms forts, paroles agissantes, etc. Pour chaque genre, sont examinées ses caractéristiques (forme et contenu), ses différentes réalisations (sous-genres), ses aspects socio-culturels.
2. cultures : exposé de quelques faits culturels représentatifs qui sont à la base de l'insertion de l'Africain dans sa communauté et qui modèlent son comportement, son mode de pensée, ses rapports aux autres et au monde.
Méthode : déterminé par le souci de favoriser la réflexion personnelle et l'esprit critique de l'étudiant devant toute idée sur l'Afrique, le cours veille à présenter les concepts, approches et supports théoriques de base de la discipline africaniste et à susciter des échanges à partir de lectures, de travaux pratiques et d'exposés impliquant une réelle participation de l'étudiant.

Résumé

Le cours vise à faire ressortir les caractéristiques générales des cultures africaines et l’importance des littératures orales au sein de ces cultures. Il comprend deux volets. Le premier dégage, à partir de rites et de représentations symboliques, les faits culturels représentatifs qui sont à la base de l’insertion de l’Africain dans sa communauté et qui modèlent son comportement, son mode de pensée et ses rapports aux autres et au monde. Le deuxième volet offre un panorama des genres littéraires oraux situés dans les contextes socio-culturels de leur utilisation, en mettant l’accent sur les motivations socio-psychologiques qui animent les utilisateurs. Déterminé par le souci de favoriser la réflexion personnelle et l’esprit critique de l’étudiant, le cours veille à présenter les concepts, approches et supports théoriques de base de la discipline africaniste tout en ouvrant des perspectives nouvelles. Il est l’occasion d’un réel échange avec les étudiants à partir de lectures, de travaux personnels et d’exposés qui impliquent leur participation active.

Le cours FLTR2161 est mentionné dans les programmes suivants :

ANTR3DS

Diplôme d'études spécialisées en anthropologie

DVLP3DS/AF

Diplôme d'études spécialisées en études du développement (études africaines)

FLE2DC

Diplôme d'études complémentaires en enseignement du français langue étrangère ou seconde

FLE3DS

Diplôme d'études spécialisées en enseignement du français langue étrangère ou seconde

GERM2

Licence en langues et littératures germaniques

HIST2

Licence en histoire

LING2DC

Diplôme d'études complémentaires en linguistique

SREL2DC

Diplôme d'études complémentaires en sciences des religions

Valeurs ECTS de l'activité

DVLP3DS/AF

Diplôme d'études spécialisées en études du développement (études africaines)

FLE3DS

Diplôme d'études spécialisées en enseignement du français langue étrangère ou seconde

GERM21

Première licence en langues et littératures germaniques

(4 ECTS)

GERM22

Deuxième licence en langues et littératures germaniques

(4 ECTS)

HIST21

Première licence en histoire

(3 ECTS)

HIST22

Deuxième licence en histoire

(3 ECTS)

SREL2DC

Diplôme d'études complémentaires en sciences des religions

(3 ECTS)

Valeur ECTS par défaut

(3 ECTS)


Programme d'études 2002-2003 > FLTR > FLTR2161

Recherche - Aide - Renseignements généraux

[UCL] [Site Web Facultaire] [Pointeurs utiles]

Responsable : Jean-Louis Marchand
Contact : info@fltr.ucl.ac.be