Programme d'études 2002-2003 > FLTR > FLTR1710
FLTR1710Langue allemande

[30h+30h]

Enseignant(s) :

Henri Bouillon

Objectifs

- Etre capable :
* de comprendre à la lecture de textes ou de dialogues élémentaires,
* de comprendre à l'audition de textes ou de dialogues élémentaires,
* d'écrire de petits textes
* de s'exprimer oralement (fonctions langagières élémentaires)
- Former les étudiants à la consultation des ouvrages de référence.
- Un régime spécial sera organisé pour les germanophones (possibilité de monitorat valorisable).

Objectifs

By the end of this course, the students should be able :
a) to read and understand basic texts and dialogues;
b) to understand basic listening exercises and dialogues;
c) to write short texts;
d) to express themselves orally (elementary language structures).
The course also aims: to teach students how to consult reference works;
A special system for German speakers will be organized (with possible positions as tutors).

Cahier des charges

This is a "beginners" course.
30 hours of lecture course : presentation, commentary, explications. 70 hours of individual work; 30 hours of tutorial work: Group A: reading texts (meant for those not interested in becoming scholars of the Germanic languages); Group B: interactive (meant for future scholars of the Germanic languages). 40 hours of individual study: systematic study of basic vocabulary; revision and systematic study of elementary grammar; updating notes and individual exercises.

Cahier des charges

Ce cours est donné à un niveau "débutants".
- 30 h de cours magistral : exposés, commentaires, explications ; - 70 h de travaux personnels; - 30 h de travaux dirigés (par séries) : * groupe (a) : lecture de textes (destiné aux futurs non-germanistes); * groupe (b) : interactivité (destiné aux futurs germanistes).; - 40 h d'étude individuelle : * étude systématique d'un vocabulaire de base; * révision et étude systématique d'une grammaire de base; * mise à jour des notes et exercices individuels.

Autres informations du cahier des charges

Prérequis :
Le cours sera donné à un niveau " débutants " et ne requiert donc pas de prérequis.

Evaluation formative accompagnant l'enseignement; évaluation sommative (écrit + oral) à la fin. Les savoir-faire seront évalués en tenant compte de la quantité de matière (vocabulaire et grammaire) enseignée.

Professeur, assistant ou équivalent : la coordination générale, ainsi que la partie magistrale, seront confiées à un germaniste, membre du Département d'Etudes germaniques. Pour l'encadrement des exercices, on fera appel à des maîtres de langues de l'Institut des Langues Vivantes. Ceux-ci assureront aussi l'évaluation, en collaboration avec le coordonnateur du cours.

Le cours FLTR1710 est mentionné dans les programmes suivants :

ARKE1

Candidature en philosophie et lettres: histoire de l'art et archéologie

CLAS1

Candidature en philosophie et lettres: langues et littératures classiques

GERM1

Candidature en philosophie et lettres: langues et littératures germaniques

HIST1

Candidature en philosophie et lettres: histoire

Valeurs ECTS de l'activité

ARKE11

Première candidature en philosophie et lettres : histoire de l'art et archéologie

(5 ECTS)

Obligatoire

CLAS11

Première candidature en philosophie et lettres : langues et littératures classiques

(5 ECTS)

Obligatoire

GERM11

Première candidature en philosophie et lettres : langues et littératures germaniques

(5 ECTS)

GERM11/DB

Première candidature en philosophie et lettres : langues et littératures germaniques (Allemand et Anglais)

Obligatoire

GERM11/DN

Première candidature en philosophie et lettres : langues et littératures germaniques (Allemand et Néerlandais)

Obligatoire

HIST10

Candidature à durée réduite en philosophie et lettres : histoire

(5 ECTS)

HIST11

Première candidature en philosophie et lettres : histoire

(5 ECTS)

Obligatoire

Valeur ECTS par défaut

(5 ECTS)


Programme d'études 2002-2003 > FLTR > FLTR1710

Recherche - Aide - Renseignements généraux

[UCL] [Site Web Facultaire] [Pointeurs utiles]

Responsable : Jean-Louis Marchand
Contact : info@fltr.ucl.ac.be