En raison du grand nombre de traitements et de dispositifs médicaux à analyser, et dans un souci de pragmatisme et de faciliter l’appropriation, ce référentiel a été segmenté en

plusieurs modules, chacun des modules regroupant une famille de traitement. Cinq modules ont été définis a priori :

•        Pathologies cardiovasculaires
•        Pathologies neurologiques et psychiatriques
•        Pathologies infectieuses, immunosuppresseurs
•        Pathologies endocriniennes
•        Douleur chronique et addiction

Un groupe de travail spécifique a été désigné pour chacun de ces modules. La liste des traitements et dispositifs médicaux déclinés au sein de chaque module n’est pas exhaustive. Elle comprend dans un premier temps, les traitements les plus fréquents, les plus difficiles à gérer, les plus faciles à gérer, pour des patients adultes. La liste des traitements a été proposée par le comité d’organisation, validée par le comité des référentiels et amendée par les groupes de travail. Cette forme permet de mettre à jour le référentiel, par l’inclusion de nouveaux traitements dans les différents modules. Les traitements antithrombotiques ont été exclus de ce référentiel pour 2 raisons. Une conférence d’experts sur la gestion des médicaments antiplaquettaires (2001) et une expertise collective sur la gestion des patients porteurs de stents coronaires (2006) organisées par la SFAR ont déjà traité des traitements antiplaquettaires. Une recommandation pour la pratique clinique organisée par la Haute Autorité de Santé (2008) a couvert la gestion périopératoire des AVK.