Organisation du service POPS