forme n°47