|
Titre :
|
Conseiller les jeunes immigrés sur des sujets tabous au Danemark
|
|
in :
|
|
|
Auteurs :
|
RASMUSSEN H. ;
EL SAYED ALMAZ L. ;
FEDERATION BELGE POUR LE PLANNING FAMILIAL ET L'EDUCATION SEXUELLE ;
ARONIS BRYKMAN H. ;
DEVEN F.
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Bruxelles : Aronis-Brykman & Deven, 1993
|
|
Format :
|
pp. 43-49
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Catégories :
|
PLANNING FAMILIAL
ASPECT SOCIOCULTUREL
EUROPE
ETRANGER
DANEMARK
COMMUNICATION INTERCULTURELLE
|
|
Mots-clés:
|
LANGUE
|
|
Résumé :
|
Ce chapitre illustre clairement l'importance fondamentale de la langue, surtout pour aborder des sujets comme la sexualité ou le planning familial. Un interprète sera dès lors un atout appréciable dans les soins dispensés aux immigrés, à condition de tenir compte de son âge et de son sexe. Cette approche est indéniablement préférable à une pratique courante qui consiste à se servir de jeunes enfants en âge d'école comme intermédiaire dans la transmission ou la collecte d'informations sur des sujets délicats.
|
|
Note de contenu :
|
INTERVENANT
|
