Titre :
|
Analysis of stroke patients' and carers' reading ability and the content and design of written materials : recommandations for improving written stroke information (2006)
|
Titre original:
|
Analyse des capacités de lecture des patients ayant subi une attaque et de leurs aides à domicile ainsi que du contenu et de la conception des matériels écrits : recommandations pour améliorer l'information écrite sur les attaques
|
Auteurs :
|
HOFFMANN T. ;
MCKENNA K. ;
UNIVERSITY OF QUEENSLAND
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Patient Education and Counseling (Vol. 60 n° 3)
|
Article en page(s) :
|
pp. 286-293
|
Note générale :
|
biblio.
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
EDUCATION DU PATIENT
INFORMATION DU PATIENT
MESSAGE
RECOMMANDATION
|
Mots-clés:
|
EDUCATION DU PATIENT
;
INFORMATION DU PATIENT
;
MESSAGE
;
RECOMMANDATION
|
Résumé :
|
Objectif : Cette étude (a) a évalué la capacité de lecture et des patients après une attaque et de leurs aides à domicile, ainsi que le niveau de lisibilité, le contenu et les caractéristiques de conception de l'information écrite qui leur a été fournie, (b) a examiné l'influence des caractéristiques sociodémographiques et cliniques de la capatité de lecture des patients, et (c) a décrit ce que devrait contenir une malette éducative qui fournit des informations bien conçues et sur mesure par rapport aux besoins informationnels des patients et de leurs aides à domicile. Méthodes : cinquante-sept patients et 12 aides à domicile ont été interviewés à propos de leurs besoins informationnels dans un service spécialisé dans les attaques sévères. Leur capacité de lecture a été évaluée en utilisant la - Rapid Estimate of Adult Literacy in Medicine- (REALM) (estimation rapide de la littératie des adultes en médecine). L'information écrite qui leur est fournie dans le service spécialisé dans les attaques sévères est analysée au moyen de la - SMOG readability formula- ainsi que par l'indice SAM (Suitability Assessment of Materials). Conclusion : seule une petite partie des patients et de leurs aides à domicile ont reçu des matériels écrits sur les attaques et le niveau leur niveau de lisiblité, le contenu et les caractéristiques de conception de la plupart des matériels nécessitaient des améliorations.
|
Note de contenu :
|
SCIENTIFIQUE
|