Titre :
|
Offering a choice between two adjuvant chemotherapy regimens : a pilot study to develop a decision aid for women with breast cancer (1999)
|
Titre original:
|
L'offre d'un choix entre deux régimes de chimiothérapie adjuvante : une étude d'essai afin de mieux aider les femmes atteintes du cancer du sein dans la prise de décision
|
Auteurs :
|
IRWIN E. ;
ARNOLD A. ;
WHELAN T.J. ;
REYNO L.M. ;
CRANTON P. ;
Université McMaster ;
OCTRF HAMILTON REGIONAL CANCER CENTRE ;
BROCK UNIVERSITY
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
Dans :
|
Patient Education and Counseling (Vol. 37 n° 3)
|
Article en page(s) :
|
pp. 283-291
|
Note générale :
|
biblio.
|
Langues:
|
Anglais
|
Catégories :
|
EDUCATION DU PATIENT
CANCER
SEIN
ASPECT PSYCHOSOCIAL
CHIMIOTHERAPIE
PRISE DE DECISION
|
Mots-clés:
|
EDUCATION DU PATIENT
;
CANCER
;
SEIN
;
ASPECT PSYCHOSOCIAL
;
CHIMIOTHERAPIE
;
PRISE DE DECISION
;
QUALITE DE VIE
|
Résumé :
|
Contexte : L'objectif premier de cette étude était de développer une aide à la prise de décision. De cette manière, on voulait assister les patients et les encourager à s'investir lorsqu'il fallait décider d'un traitement. On voulait aussi aider les cliniciens à éduquer de manière objective les patients sur les bénéfices et les risques d'une chimiothérapie adjuvante pour le cancer du sein. Un deuxième objectif était de rechercher les facteurs qui influençaient les femmes lorsqu'elles devaient choisir entre différentes chimiothérapies. Méthodes : on a développé un instrument visuel d'éducation appelé le - Decision Board- (tableau de décision). Cet instrument donnait des informations générales sur la chimiothérapie, de même que des informations spécifiques sur chaque régime de chimiothérapie. On le testa sur 46 femmes prémonopausées chez lesqelles un cancer du sein avait été récemment diagnostiqué. Résultats : Toutes ont considéré utile le - Decision Board- mais le niveau de difficulté quant à la prise de décision était variable. Sur 46 femmes, seules deux n'ont choisi aucun traitement. Les facteurs majeurs qui faisaient préférer un traitement plutôt qu'un autre étaient liés à l'impact sur la qualité de vie, la durée de la thérapie et les effets secondaires, en particulier le vomissement et l 'alopécie.Conclusions : Le - Decision Board- s'avère être un outil d'éducation précieux qui permet aux patients d'être bien informés et de décider davantage par eux-même du traitement à suivre.
|
Note de contenu :
|
SCIENTIFIQUE
|