Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (187)
texte imprimé
DE KONINCK M. ; Fédération des Médecins Omnipraticiens du Québec ; Huguette Bélanger ; Louise Charbonneau | Québec : Editions Maloine-Edisem | 1995Utilisisation des services de santé par les femmes, données sociodémographiques, vie professionnelle, vie personnelle et sociale, conciliation du travail domestique et du travail professionnel, problèmes liés à la situation économique, santé rep[...]Article : texte imprimé
GENESTE C. ; BLIN P. ; NOUVEAU A. ; KRZENTOWSKI R. ; CHALABI H. ; GINESTY J. ; GUEZENNEC Y. ; SOCIETE EVAL ; CLINIQUE DU SPORT ; INSTITUT COEUR EFFORT SANTE ; OBSERVATOIRE NATIONAL DE L'ECONOMIE DU SPORT ; CENTRE D'ETUDE ET DE RECHERCHE EN MEDECINE AERONAUTIQUE ; CERMA | Laxou [France] : Société Française de Santé Publique (SFSP) |Une étude transversale sur le sport et la santé a été réalisée auprès de 8.666 sujets de 15 à 49 ans, avec un éventail très large de pratiques. L'analyse a comparé trois groupes : 2.048 non sportifs, 5.381 sportifs «modérés» et 1.237 sportifs «i[...]texte imprimé
TABUTIN D. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990Notre siècle fourmille de paradoxes et un moindres n'est sans doute pas le fit que les pays du Tiers Monde, qui sont pourtant démographiquement les plus jeunes de la Planète, sont condamnés à vieillier à un rythme d'autant plus accéléré que leur[...]Article : texte imprimé
De plus en plus d'études se préoccupent de l'activité professionnelle - tardive- . A ce titre, on s'interroge sur la notion - d'employabilité- en terme d'adaptation des connaissances, les travailleurs dits âgés bénéficient peu des possibilités d[...]texte imprimé
BEYENS WU I. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990L'âge démographique sera un sérieux problème en Chine au XXIème siècle. Suite à l'augmentation rapide de la population après 1945, le nombre de Chinois âgé de 65 ans et plus passera de 49,3 millions en 1982 à280 millions en 2042. Et cela dépend [...]Article : texte imprimé
Après l'attentat de Sivas en 1993, perpétré par des fondamentalistes, les Alévis de Turquie semblent avoir dépassé leurs peurs : ils s'organisent en association, font circuler des pétitions, manifestent en rue pour défendre leurs droits et leur [...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Publication et analyse des résultats d’une enquête faite sur un échantillon de femmes madrilènes originaires de Chine. Les variables sociodémographiques, morpho-anthropométriques, reproductrices et alimentaires y sont analyséesArticle : texte imprimé
Alyssa M. Lederer, Auteur ; Mary T. Hoban, Auteur ; Christine Kukich, Auteur |"Purpose To assess the effects of COVID-19 on college students and any differential outcomes across collegiate sub-populations towards the beginning of the pandemic. Design Cross-sectional survey. Setting Fall 2020 American College Health A[...]texte imprimé
TODD E. ; Michel Loriaux ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990"L'idée est souvent formulée que la situation des personnes âgées dans les sociétés traditionnelles était supérieure à leur statut actuel dans les sociétés contemporaines. La recherche anthropologique dément toutefois cette homogénéité fictive d[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
DECROLY J.M. ; GRIMMEAU J.P. ; ROELANDS M. ; VANLAER J. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990L'Atlas de la Population Européenne (en préparation) comporte plusieurs cartes sur la population âgée dont les principales sont reproduites ici, sur base d'un découpage régional assez fin. La comparaison des cartes relatives aux années 1960 et 1[...]Article : texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
SURAULT P. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990Il n'y aura pas assez d'actifs pour payer les retraites. Cette affirmation bien orchestrée est entrée dans le langage commun. La démonstration s'appuie sur les perspective démographiques faisant état, au cours du prochain siècle, d'une forte pro[...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Les Alévis sont arrivés en Belgique suite à la convention bilatérale relative à l'occupation des travailleurs turcs signée le 16 juillet 1964 par la Belgique et la Turquie. Ils étaient embauchés pour la plupart dans nos mines de charbon. Aujourd[...]texte imprimé
VOSSEM A. ; JANSSEN T. ; Michel Loriaux ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Dominique Remy ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990Rien n'est moins certain que l'avenir. Les conséquences du vieillissement des populations sont de plus en plus graves. Des études ont été faites sur la conséquences sociales dans plusieurs disciplines. On examine les aspects démographiques du vi[...]texte imprimé
texte imprimé
HAM CHANDE R. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990En raison d'une structure de population jeune, le vieillissemnt démographique d'une société en développement est particulièrement touché. Cependant, il apparaîtrait que, par rapport aux sociétés vieilles, les problèmes de vieillissement démograp[...]Article : texte imprimé
L'hypothèse sur les écarts dans les connaissances prévoit que la circulation d'informations dans un environnement conduira à des niveaux de gain de connaissances plus élevés, chez des groupes présentant un statut socio-économique supérieur, que [...]Article : texte imprimé
L'évolution démographique, de même que celle de la réglementation sur la retraite, va conduire les entreprises à changer radicalement leur approche de la gestion des Ressources humaines en général, et des seniors en aprticulier : motivation, pol[...]texte imprimé
Ananalyse de la clientèle et des motis de recours de 150.000 sénaces de médecins libéraux à partir d'une enquête nationale représentative réalisée en 1992 auprès de 2318 médecins généralistes. La clientèle des médecins comporte 60% de femmes et [...]Article : texte imprimé
texte imprimé
Ce volume analyse, d’une part, les raisons pour lesquelles le bien-être des migrants n’est pas toujours reconnu comme une composante de l’intérêt général des pays de destination. Il contribue, d’autre part, par des propositions alternatives, à l[...]Article : texte imprimé
On comptait en France 800.000 personnes âgées en situation de dépendance en 1999 et on peut prévoir qu'il y en aura 1 million en 2030. Quel coût représente leur prise en charge et comment sera-t-elle financée ? Par ailleurs, le recours à une mai[...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
texte imprimé
VALKOVICS E. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Dominique Remy ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990La communication présente les différences (ou contradictions) considérables entre les populations stables des deux sexes qui peuvent être jugées optimales sur la base de différents critères d'optimisation. Différentes populations stables des deu[...]Article : texte imprimé
La crise financière et économique de 2008 est un bouleversement majeur des dernières décennies, tant ses conséquences multiformes se font ressentir sur les sociétés européennes. [...] Ce numéro d’Informations sociales dresse un bilan des différe[...]Article : texte imprimé
Les données sur la prévalence et les variables corrélées des troubles mentaux proviennent d'enquêtes générales sur les populations effectuées dans sept pays participant au consortium international OMS d'épidémiologie psychiatrique. Chaque enquêt[...]texte imprimé
MYERS C. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990Tendances et différences dans le statut du couple chez les personnes âgées ont un impact social et économique important. Une étude a été faite dans 39 pays plus au moins développés pour la période 1970-1980. Les résultats révèlent une différence[...]Article : texte imprimé
ANSAY A. ; LANOTTE G. ; Loubna Ben Yaacoub | Bruxelles : Centre bruxellois d'action interculturelle asbl-Cbai |Les révoltes urbaines de Forest et la percée de l'extrême droite lors des élections législatives de 1991 ont produit un impact sur l'évolution des politiques d'intégration en Région bruxelloise. Plutôt que des mesures spécifiques en faveur des i[...]Article : texte imprimé
Yves Cartuyvels ; CHAMPETIER B. ; WYVEKENS A. ; ROBERT C.N ; VAN DE KERCHOVE M. | Chêne-Bourg : Médecine & Hygiène |En application de la loi de défense sociale en Belgique, l’auteur d’un fait qualifié infraction considéré comme irresponsable fait l’objet d’une mesure d’internement, soit dans une annexe psychiatrique rattachée à une prison, soit dans un établi[...]Article : texte imprimé
L'objectif de cette étude était de déterminer la fréquence du dépistage du cancer du sein parmi les femmes, en 2002 et de le comparer avec les objectifs du - Healthy People 2010- . Les liens entre les facteurs démographiques et les facteurs de s[...]texte imprimé
L'objectif de ce chapitre est d'analyser la dépendance en tenant compte des mutations sociales en cours de réalisation : les idées développées servent à démontrer le changement dont les effets concrets ne peuvent néanmoins être décrits avec préc[...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
TURMEN T. ; ABOU ZAHR C. ; Organisation Mondiale de la Santé-OMS | Bruxelles : Infor Santé (service de promotion de la santé)- Mutualité chrétienne |Extraits de l'allocution du Dr Hiroshi Nakajima, directeur général de l'OMS, à la Conférence internationale sur la population et le développement tenue au caire.Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
L'article s'interroge sur la place de l'action interculturelle dans le secteur marchand. Comment parler d'égalité des chances à des entreprises qui ont pour priorité la rentabilité ? Une employée d'agence intérim explique son travail au quotidie[...]Article : texte imprimé
texte imprimé
« On a fait appel à des bras et ce sont des êtres humains qui sont venus », et pour continuer la sentence de l'écrivain suisse Max Frisch qui indiquait que l'immigration était et est, avant tout, une problématique humaine, on pourrait dire que c[...]Article : texte imprimé
texte imprimé
BARUCQ J. ; Union Européenne ; Agora III, troisième européenne de la santé, Bruxelles les 11 et 12 octobre 1995 (03,Bruxelles,1995) | Bruxelles : Belgohope | 1995Dans une société en pleine évolution, où la productivité, la rentabilité, la réussite,.. sont les buts recherchés, le droit à l'existence des personnes âgées doit être reconnu. En conséquence, les personnes âgées, même en fin de vie, sont des ci[...]texte imprimé
Article : texte imprimé
texte imprimé
CARTIER M. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990"Un milliard d'habitants et 50 millions de personnes âgées : la Chine populaire n'offre pas encore l'image d'un pays vieillissant, bien que sa structure apparement ""jeune"" ne la mette pas à l'abri de futurs et sérieux problèmes de vieillisseme[...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
L'auteur, avec une approche politique, tente d'expliquer en quoi les différentes méthodes de prévention occidentales ont échoué en Afrique.texte imprimé
texte imprimé
Pourquoi certains sont-ils en bonne santé alors que d'autres ne le sont pas ? Cette question qui peut paraître saugrenue, retient depuis plusieurs années l'attention d'un grand nombre de chercheurs issus de disciplines différentes : épidémiologi[...]Article : texte imprimé
Cette étude porte sur un total de 500 patientes dont 70% ont entre 18 et 39 ans. Leur niveu d'étude est très variable. Leur état de santé physique est en général bon mais plus de la moitié souffre de troubles psychologiques mineurs souvent secon[...]texte imprimé
GAMMELTOFT L. ; SECRETARIAT D'ETAT A L'EUROPE 92 ; Journée internationale d'information et de discussion,Université de Liège le 14 avril 1991 (Liège,1991) | Liège : Secrétariat d'état à l'Europe 1992 | 1991Dans l'ensemble,, la réorganisation du système de soins publics marche bien. Garder des personnes qui nécessitent beaucoup de soins à domicile investit les conseils locaux d'une responsabilité bien plus grande. Les patients, qui, par le passé, s[...]texte imprimé
DASOUL ; DUBOIS A. ; MORELLI A. ; CORNET J. ; VERHAEGEN L. ; STRUYVEN ; SAS (LE), CENTRE DE GUIDANCE D'EVERE ; Colloque,organisé par le Sas centre de guidance,Evere,22 mai 19921. Les sociologues face à l'exclusion 2. Immigration et exclusion 3. Fonction des Centres de santé mentale par rapport aux premiers signes de l'exclusion 4. L'hétérogénéité des services de santé mentale bruxellois 5. Aux extrèmes de la vie, le r[...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Au cours des années 90, on a constaté une diminution considérable de la mortalité infanto-juvénile dans la plupart des pays en développement. Dans certains pays, en particulier en Afrique sub-saharienne, on a observé un ralentissement et même un[...]Article : texte imprimé
Cette réflexion a pour but de faire le point sur les caractéristiques actuelles et passées de la famille colombienne. Une attention toute particulière est accordée aux raisons susceptibles d’expliquer les modifications survenues et qui seraient [...]Article : texte imprimé
Cette réflexion a pour but de faire le point sur les caractéristiques actuelles et passées de la famille colombienne. Une attention toute particulière est accordée aux raisons susceptibles d’expliquer les modifications survenues et qui seraient [...]Article : texte imprimé
Céline Avenel ; Jacques Barou ; FABRIS E. ; GHORRA-GOBIN C. ; GLASMAN D. ; GOUSSAULT B. ; KAMOUN P. ; KOKOREFF M. ; LAGRANGE H. ; LELEVRIER C. ; MADELIN B. ; PAN KE SHON J.L. ; PEILLON P. ; VULBEAU A. | Paris : CAISSE NATIONALE DES ALLOCATIONS FAMILIALES |« Sensible », la zone urbaine ? « Sensible », le quartier ? Ce qualificatif, qui devrait renvoyer à la perception de la réalité par nos sens, dérape rapidement vers la désignation d’un lieu sans qualité. L’espace « sensible » est alors identifié[...]Article : texte imprimé
Christiane Dressen ; DESPLANQUES G. ; NAUDIN O. ; CHATEL M.M. ; Danielle Grizeau-Clemens ; Anne Laporte |On s'interroge dans ce dossier, sur les enjeux et les questionnements de celles qui ont en charge la gestion de la vie quotidienne familiale et qui peuvent ainsi donner à leurs enfants, à leur entourage, des habitudes de vie plus ou moins propic[...]texte imprimé
texte imprimé
TURCOT A. ; Fédération des Médecins Omnipraticiens du Québec ; Huguette Bélanger ; Louise Charbonneau | Québec : Editions Maloine-Edisem | Premier cycle | 1995Profil des femmes sur le marché du travail (taux de participation, âge, état marital, structure familiale, répartition des femmes actives sur le marché du tavail, caractéristiques de l'emploi (revenu, taux de chômage, taux de syndicalisation)Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
CHOUAID C. ; BOURCIER S. ; DELEPIERRE F. ; MONNET I. ; HOSSELET J.J. ; ATASSI K. ; HOUSSET B. |Dans le cadre d'une étude rétrospective, cette étude analyse les filières de soins des patients tuberculeux diagnostiqués dans un service de pneumologie d'un hôpital universitaire de l'Ile de France. Alors que la population étudiée représente un[...]Article : texte imprimé
texte imprimé
CANTALINI B. ; LORI A. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990"Le résultat initial d'une étude sur "" la géographie de la population âgée en Italie"" dirigé par l'Institut national pour la Recherche sur la Population"" est rapporté dans cet acte"". L'étude de plusieurs indicateurs démographiques (pourcenta[...]Article : texte imprimé
texte imprimé
DOHNER H. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990La RFA se range parmi les pays qui ont le plus grand problème d'âge de population. La proportion entre les âges a fortement augmenté des dernières années. Une étude récente montre que moins d'un quart des personnes âgées de 65 ans et plus (soit [...]texte imprimé
Article : texte imprimé
texte imprimé
Qui seront les vieux de l'an 2000 et après ?Le mot-même de vieux fera-t-il encore peur et sera-t-il toujours banni au profit d'expressions plus édulcorées (troisième âge, seniors, aînés, etc..) ou sera-t-il définitivement réhabilité aux yeux du [...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
La disponibilité de lits en institution pour personnes âgées compte parmi les besoins prioritaires pour notre société vieillissante. Cette contribution propose une description de la population institutionnalisée en Belgique en 2002 et, de façon [...]texte imprimé
L'intervention sociale sort progressivement en France du primat exclusif de l'idéologie pour aller vers les procédures techniques et la rigueur méthodologique. Les intervenants sociaux sont en effet aménés à utiliser de plus en plus des outils f[...]texte imprimé
BLUM A. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990Le vieillissement d'un population est, la plupart du temps, défini à partir de l'augmentation de la part des personnes âgées dans la population. Cette vision fait abstraction des conséquences d'une telle évolution démographique sur l'isolement d[...]texte imprimé
texte imprimé
LONCLE P. ; EHESP (Ecole des hautes études en santé publique) | Paris : La documentation française | 2007« Les jeunes se désintéressent de la vie publique, ils sont dépendants de leurs parents, accèdent difficilement à l’emploi et présentent des troubles de santé » : tels sont les discours généralement tenus sur cette catégorie d’âge. Dans cet ouvr[...]texte imprimé
texte imprimé
BORKI J. ; FLAHAULT M. ; MORINIERE G. ; TARTIER A. ; CID ; CENTRE INTERCULTUREL DE DOCUMENTATION | Nantes : Cid | 1985texte imprimé
Valentine Charlot ; Nathalie Cobbaut ; Jan De Mets ; Bie Hinnekint ; Magda Lambert | Bruxelles : Fondation Roi Baudouin | 2009Le vieillissement de la population est une réalité incontournable qui place notre société face à d’importants défis. La Fondation Roi Baudouin s’intéresse à cette problématique depuis de nombreuses années et accorde une attention particulière à [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Myriam Dieleman ; Observatoire du sida et des sexualités | Bruxelles : Observatoire du Sida et des Sexualités | 2008La première partie de l'ouvrage propose une mise en contexte de la problématique à travers des données épidémiologiques sur le VIH/Sida et des données démograpjiques sur les mouvements migratoires, ainsi qu'un état des lieux des rapports entre s[...]Article : texte imprimé
L'auteur retrace l'historique des migrations originaires des pays de l'Est depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, tout en liant ce processus migratoire à l'évolution politique de ces pays que l'on peut regrouper en quatre zones:-l'Europe [...]texte imprimé
BARTIAUX F. ; INSTITUT DE DEMOGRAPHIE ; Michel Loriaux ; Université Catholique de Louvain-UCL ; Dominique Remy ; Eric Vilquin ; Colloque Chaire Quetelet à Louvain-la-Neuve le 6-10 octobre 1986 (Chaire Quetelet,Louvain-la-Neuve,1986) | Bruxelles : CIACO | 1990On peut considérer que les migrations des personnes âgées sont motivées par des facteurs familiaux ou par d'autres raisons liées au vieillissement. Cette hypothèse est testée sur les données du recensement américain de 1980. Pour ce faire, les d[...]texte imprimé
Jacinthe Mazzocchetti | Louvain-La-Neuve : Academia Bruylant, L'Harmattan | Investigations d'Anthropologie Prospective | 2014Cet ouvrage pluridisciplinaire est traversé par cinq débats principaux relatifs aux migrations subsahariennes et à la « condition noire » en Belgique : l'enjeu des catégories et du vocabulaire. la situation des migrants originaires du Congo RDC.[...]Article : texte imprimé
texte imprimé
JOUGLA E. ; REY G. ; BOVET M. ; PAVILLON G. ; François Bourdillon | Paris : Flammarion | Médecine-Sciences | 2009Ce chapitre fait partie d' un livre global, embrassant tous les aspects de la prévention présentant ses avantages, ses insuffisances, ses inconvénients. L'objectif de ce chapitre est double. Il est d'abord d'introduire les concepts de mortalité [...]Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Article : texte imprimé
Si de tout temps la jeunesse a posé question à la société française, celle d'origine immigrée semble lui créer des problèmes de plus en plus ingérables. En cette période de crise (sociale, économique...) les jeunes des banlieues défavorisées et [...]texte imprimé
L'espérance de vie moyenne de la population croît régulièrement d'un an tous les quatre ans. Cet allongement de la longévité bouleversera le paysage démographique des années futures mais il reste encore largement ignoré, voire délibérément exclu[...]