Résumé :
|
L'utilisation de tests psychologiques avec des personnes issues de cultures différentes de celles constitutisves de la population normative de référence soulève de nombreuses questions tant au niveau de la passation, que de la cotation ou encore de l'interprétation des données. L'objectif principal de cette étude est de comparer les productions au test de Rorschach de jeunes femmes immigrées aux normes aujourd'hui en vigueur pour la population belge ou occidentale. 30 femmes d'origine maghrébine âgées de 17 à 21 ans ont participé à la recherche. L'analyse des manifestatioins hors réponses, des réponses et des facteurs spécifiques au Rorschach met en évidence l'existence de différentes significatives entre les productions des sujets maghrébins et occidentaux ( restriction importante de l'expression, prévalence du mode d'appréhension global, formalisme insuffisant souvent associé à un contrôle peu efficace, chute des kinésthésies animalières ). Dans l'ensemble, les résultats de cette étude souligent l'importance de l'impact des spécificités culturelles sur les productions projectives des sujets, ainsi que l'intérêt de la création de normes locales afin de prévenir le risque d'une utilisation abusive du test de Rorschach dans le cas de rencontres interculturelles.
|