Résumé :
|
"La prise en compte de la dimensioin culturelle est abordée en partant du travail avec des familles migrantes reçues dans un contexte d'aide contrainte.|La migration sera considérée comme un moment de stress dans le cycle de vie de l'individu.|La rencontre se bâtira à partir d'un "" espace interculturel "" que l'intervenant s'efforcera de construire de façon dialectique avec des familles.|Cet espace sera peuplé de différents aspects dont la fonction est de faciliter l'impact relationnel de l'échange. L'ignorance sur les contenus culturels de la famille fera en sorte que, sans trop d'a priori "" savants "" et encombrants, l'intervenant laissera sa curiosité se déployer dans l'ici et maintenant. Le présence d'un interprète, qui devient un médiateur culturel, aura la fonction de favoriser la mise en commun de deux mondes : celui de l'intervenant et celui de la famille."
|