|
Résumé :
|
L’ouvrage “Écrire les signes” de Marc Renard est un brillant hommage aux travaux d’Auguste Bébian, précurseur de la recherche linguistique sur la langue des signes. Cette nouvelle édition de “La mimographie d’Auguste Bébian” a le mérite de faire mieux connaître l’auteur lui-même, ses recherches, ses écrits, totalement ignorés pendant plus d’un siècle. Par là même, c’est rendre justice au talent d’un homme qui seul, sans support linguistique d’aucune sorte, conforté par une grande culture, a lancé un défi extraordinaire.Soucieux de donner aux élèves sourds-muets un outil conforme “à leur mode de pensée”, en regardant chaque signe à la loupe, il a réussi à élaborer un système d’écriture de la langue des signes à une époque - 1817 - où la pratique du langage mimo-gestuel dans un cadre scolaire destiné aux jeunes sourds avait seulement une existence d’une trentaine d’années.
|
