Résumé :
|
Les messages prescriptifs concernant le VIH et le SIDA devraient être précis et bien fondés en science. Au fil du temps, le langage utilisé dans le domaine du SIDA a été modifié ou changé de façon à être plus efficace, à éviter toute confusion et toute incompréhension, et à dissiper la crainte qui entoure la maladie. Le terme - monogamie- a toujours été utilisé pour décrire l'acte d'être marié à une seule personne, mais a pris un sens plus large dès l'apparition du SIDA et est maintenant employé pour qualifier un comportement sexuel. Cet article tente de déterminer s'il est approprié d'utiliser le terme - monogamie- de cette façon. Les auteurs identifient les concepts de base trouvés dans les messages prescriptifs relatifs au VIH, passent en revue les différents contextes dans lesquels le terme - monogamie- est défini, appliqué, et interprété, présentent une analyse du contenu des manuels scolaires traitant de la sexualité et du SIDA/HIV, et débattent des stratégies qui permettent de livrer plus efficacement ce message prescriptif en matière de santé.
|