[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2″ _module_preset=\u00bb992d7d03-3700-4f6d-93fe-47b6ebaf3d31″ min_height=\u00bb736px\u00bb max_height=\u00bb509px\u00bb custom_margin=\u00bb||-36px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_2=\u00bbfalse\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb746px\u00bb height=\u00bb961px\u00bb max_height=\u00bb598px\u00bb custom_margin=\u00bb|auto|31px|auto||\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_percent=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.2″ background_image=\u00bbhttps:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/surendran-mp-i9ebKSQ0fn4-unsplash-scaled.jpg\u00bb background_size=\u00bbcontain\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/political-candidate-19.png\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ always_center_on_mobile=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb6vw|10%|12vw|\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|10%||10%||true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb padding_phone=\u00bb|||\u00bb padding_tablet=\u00bb|10%||10%||true\u00bb padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb header_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb header_3_font=\u00bbUbuntu||||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#bb7860″ header_3_line_height=\u00bb1.8em\u00bb max_width=\u00bb500px\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_font_size_phone=\u00bb32px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n <\/strong><\/span><\/p>\n Entre las estructuras y las intenciones: la interacci\u00f3n entre gram\u00e1tica y pragm\u00e1tica en busca de sentido<\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n El 26 de enero de 2023 se inaugura la und\u00e9cima edici\u00f3n del\u00a0 Certificado de did\u00e1ctica del espa\u00f1ol de la Universidad de Lovaina (UCLouvain) \u00abLovELE\u00bb y para poner en marcha esta nueva edici\u00f3n nos complace invitaros al taller, que presentar\u00e1\u00a0 Concha Moreno organizado on line por medio de la plataforma Zoom.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/forms.gle\/mFvrgPXYpvySMkDSA\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbINSCRIPCI\u00d3N\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#0c33a6″ button_border_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb button_border_radius=\u00bb92px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb2px\u00bb button_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb button_icon=\u00bbA||divi||400″ background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb20px|||\u00bb custom_padding=\u00bb15px|50px|15px|50px|true|true\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_speed_curve=\u00bbease-out\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb specialty=\u00bbon\u00bb background_color_1=\u00bb#393e56″ background_color_2=\u00bb#ffffff\u00bb padding_top_1=\u00bb60px\u00bb padding_top_2=\u00bb120px\u00bb padding_right_2=\u00bb40px\u00bb padding_left_1=\u00bb30px\u00bb padding_left_2=\u00bb40px\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_1=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_2=\u00bbtrue\u00bb padding_2_tablet=\u00bb0px|||\u00bb padding_2_phone=\u00bb40px|10px|40px|10px||true\u00bb padding_2_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb admin_label=\u00bbFeature\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_image=\u00bbhttps:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/political-candidate-31.png\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb min_height=\u00bb534px\u00bb custom_margin=\u00bb11px||-77px|||\u00bb custom_padding=\u00bb54px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#393e56″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#8090ff\u00bb min_height=\u00bb338px\u00bb height=\u00bb328px\u00bb custom_margin=\u00bb||120px|50px|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||0px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding=\u00bb80px|12%|80px|12%|true|true\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb5%\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb-30px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb30px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(187,173,161,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb42px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.4em\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb min_height=\u00bb195px\u00bb height=\u00bb308px\u00bb max_height=\u00bb222px\u00bb custom_margin=\u00bb-0.4%|||||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|1px||||\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Se cree que incluir en nuestras aulas una perspectiva pragm\u00e1tica (sea pragmaling\u00fc\u00edstica o sociopargm\u00e1tica) requiere de nuestro alumnado un nivel intermedio o alto [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#8090ff\u00bb min_height=\u00bb338px\u00bb height=\u00bb328px\u00bb custom_margin=\u00bb||120px|50px|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||0px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding=\u00bb20px|12%|20px|12%|true|true\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb5%\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb-30px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb30px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(187,173,161,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb42px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.4em\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb min_height=\u00bb195px\u00bb height=\u00bb308px\u00bb max_height=\u00bb222px\u00bb custom_margin=\u00bb-0.4%|||||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|1px||||\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si desde los primeros niveles acostumbramos a nuestros grupos a fijarse en c\u00f3mo el contexto y la intenci\u00f3n comunicativa determinan a menudo la selecci\u00f3n gramatical, estaremos yendo m\u00e1s all\u00e1 de la estructura, de la oraci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#8090ff\u00bb min_height=\u00bb341px\u00bb height=\u00bb328px\u00bb custom_margin=\u00bb||54px|50px|false|\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||0px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding=\u00bb80px|12%|80px|12%|true|true\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb5%\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb-30px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb30px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(187,173,161,0.38)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb42px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.4em\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb min_height=\u00bb195px\u00bb height=\u00bb308px\u00bb max_height=\u00bb222px\u00bb custom_margin=\u00bb-0.4%|||||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|1px||||\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Mostraremos la importancia de los contextos y las intenciones, veremos la distancia entre lo que se dice y lo que<\/strong> se quiere decir<\/strong><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb padding_phone=\u00bb40px|10px|40px|10px||true\u00bb padding_tablet=\u00bb0px|||\u00bb padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb36px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.4em\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb-126px|-64px||||\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||||\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb36px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.4em\u00bb width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb1210px\u00bb custom_margin=\u00bb11px|-64px||||\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||||\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si partimos de las definiciones aceptadas y aceptables de \u2018gram\u00e1tica\u2019 y pragm\u00e1tica\u2019, enseguida nos salta a la vista que nuestras explicaciones, nuestras pr\u00e1cticas en clase, incluso nuestra concepci\u00f3n de la lengua ser\u00e1n diferentes seg\u00fan pongamos el \u00e9nfasis en una perspectiva o en otra. En realidad, deber\u00edan ser complementarias.<\/p>\n En general, se cree que incluir en nuestras aulas una perspectiva pragm\u00e1tica (sea pragmaling\u00fc\u00edstica o sociopragm\u00e1tica) requiere de nuestro alumnado un nivel intermedio o alto. Por supuesto, eso facilita las cosas, pero si desde los primeros niveles acostumbramos a nuestros grupos a fijarse en c\u00f3mo el contexto y la intenci\u00f3n comunicativa determinan a menudo la selecci\u00f3n gramatical, si les hacemos ver, por ejemplo, que la presencia o la ausencia del sujeto pronominal, el cambio de orden de los elementos de la oraci\u00f3n, introducen diferentes sentidos en lo que decimos, si les hacemos observar que los componentes de un di\u00e1logo sencillo nos dan pistas sobre qui\u00e9nes son los participantes, d\u00f3nde est\u00e1n, etc., si tomamos un acto comunicativo sencillo y les mostramos que, detr\u00e1s de las palabras que entienden, hay intenciones, hay marcos culturales de los que no somos conscientes, estaremos yendo m\u00e1s all\u00e1 de la estructura, de la oraci\u00f3n. Les haremos comprender que, como dir\u00eda Halliday, el foco del lenguaje es el significado, que el uso gu\u00eda la selecci\u00f3n de las formas.<\/p>\n En este taller, repasaremos algunos conceptos fundamentales acompa\u00f1ados de su aplicaci\u00f3n. Mostraremos la importancia de los contextos y las intenciones, veremos la distancia entre lo que se dice y lo que se quiere decir. Todo ello acompa\u00f1ado de ejemplos reales.\u00a0 Y lo m\u00e1s importante para m\u00ed: este taller se ver\u00e1 enriquecido con las aportaciones de las personas que participen.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbVision\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.4″ min_height=\u00bb432px\u00bb height=\u00bb435px\u00bb max_height=\u00bb443px\u00bb custom_margin=\u00bb111px||-1px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.22.2″ custom_margin_tablet=\u00bb60px|||\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_padding=\u00bb0|0px|27px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.22.2″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/8em6CpZFUuk\u00bb image_src=\u00bbhttps:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/political-candidate-27.jpg\u00bb admin_label=\u00bbV\u00eddeo\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ min_height=\u00bb466px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px|||\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb1%\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00bb30px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb30px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(57,62,86,0.12)\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbVision\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.4″ min_height=\u00bb395px\u00bb height=\u00bb672px\u00bb max_height=\u00bb1000px\u00bb custom_margin=\u00bb300px||7px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb52px|17px|0px|28px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ padding_top_bottom_link_1=\u00bbfalse\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00bbfalse\u00bb padding_top_bottom_link_3=\u00bbfalse\u00bb padding_left_right_link_1=\u00bbtrue\u00bb padding_left_right_link_2=\u00bbtrue\u00bb padding_left_right_link_3=\u00bbtrue\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.4″ transform_scale=\u00bb92%|92%\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb216%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb502px\u00bb custom_margin=\u00bb-75px|auto|3px|auto||\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||3vw\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|||2vw\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb79px|5%|10px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_percent=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_padding=\u00bb60px|30px||30px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb40px|||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb padding_tablet=\u00bb40px|||\u00bb padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb padding_phone=\u00bb40px|||\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#393e56″ divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb60px\u00bb height=\u00bb3px\u00bb custom_margin=\u00bb||10px|\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbUbuntu||||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb16px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.8em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bbBIODATA\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#2875ef\u00bb open_icon_color=\u00bb#2875ef\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2″ title_text_color=\u00bb#2875ef\u00bb title_font=\u00bbUbuntu||||||||\u00bb title_line_height=\u00bb1.6em\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_line_height=\u00bb1.9em\u00bb custom_margin=\u00bb|-30px|0px|-30px||true\u00bb custom_padding=\u00bb|||||false\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Soy profesora de ELE desde 1974 y autora de materiales desde 1983. Empec\u00e9 a ense\u00f1ar en la Universidad de Salamanca y segu\u00ed haci\u00e9ndolo en el Colegio de Espa\u00f1a, el Colegio de Salamanca y la Universidad de M\u00e1laga. De ah\u00ed pas\u00e9 a ser formadora del profesorado en el M\u00e1ster presencial de la universidad Nebrija, en el que impart\u00ed clases de gram\u00e1tica pedag\u00f3gica desde 2002 hasta 2011.<\/p>\n De 2004 a 2014 fui profesora del M\u00e1ster y el Experto on line <\/em>de la UNED, en los que me ocup\u00e9 de las asignaturas de gram\u00e1tica descriptiva y creaci\u00f3n de materiales.<\/p>\n Entre 2007 y 2012 fui responsable del seminario \u00abLa motivaci\u00f3n y la interacci\u00f3n en el aula de ELE\u00bb dentro del curso T\u00e9cnicas y recursos para profesores,<\/em> organizado por la Universidad del Pa\u00eds Vasco en colaboraci\u00f3n con el Instituto Cervantes.<\/p>\n De 2009 a 2014 fui responsable del m\u00f3dulo \u00abGram\u00e1tica pedag\u00f3gica\u00bb dentro del Curso de actualizaci\u00f3n para profesores de espa\u00f1ol de la UE, El uso de las TIC en la clase de espa\u00f1ol<\/em>, organizado por la UIMP en Santander. (Programa Commenius-Gr\u00fcndtvig).<\/p>\n Entre 2015 y 2022 me ocup\u00e9 del m\u00f3dulo \u00abDise\u00f1o y creaci\u00f3n de materiales para la ense\u00f1anza-aprendizaje de ELE\u00bb dentro del curso de Experto en ense\u00f1anza y metodolog\u00eda<\/em> organizado por la Fundaci\u00f3n Comillas.\u00a0<\/p>\n Entre 2012-2019 fui profesora senior invitada en Tokyo University of Foreign Studies y Meiji Gakuin University y colabor\u00e9 con las universidades Waseda, Sophia y Seisen del mismo pa\u00eds. Asimismo, di cursos de formaci\u00f3n en el Instituto Cervantes de Tokio y en las universidades de Tohoku, Osaka y Kansai-Gaidai.<\/p>\n Soy miembro de ASELE desde 1993 y de GIDE (Grupo de Investigaci\u00f3n y Did\u00e1ctica del Espa\u00f1ol) http:\/\/gidetokio.rf.gd\/?i=2<\/a><\/span> desde mi llegada a Jap\u00f3n en 2012 hasta el presente.<\/p>\n \u00a0Desde mi vuelta de Jap\u00f3n, sigo impartiendo cursos de formaci\u00f3n y webinarios para diferentes instituciones. Durante la pandemia lo hice on line. <\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n En 2022-2023 me he ocupado del m\u00f3dulo \u00ab\u00bfEnse\u00f1amos pragm\u00e1tica en clase? \u00bfSon las estructuras sint\u00e1cticas m\u00e1s importantes que las intenciones de quien habla? Reflexiones y aplicaciones pr\u00e1cticas\u00bb, dentro del curso Qu\u00e9 decir y c\u00f3mo hacerlo sin palabras. Pragm\u00e1tica y paralenguaje aplicados al espa\u00f1ol-L2\/LE.<\/em> Y tambi\u00e9n imparto el m\u00f3dulo \u00abDo\u00f1a Mar\u00eda era o fue mi profesora. El contraste entre el imperfecto y el perfecto simple desde los niveles A hasta los niveles C\u00bb, dentro del curso A vueltas de la gram\u00e1tica. Reflexiones para la ense\u00f1anza del espa\u00f1ol<\/em> organizados por los Centros Asociados de la UNED en \u00c1vila y en Segovia en el mes de julio.<\/p>\n En el mismo periodo (2022-2023) he impartido el curso \u00abGram\u00e1tica para profesores noveles I y II\u00bb, organizado por el IC de Tel Aviv.<\/p>\n He conocido muchos pa\u00edses a trav\u00e9s de sus universidades, de sus Asociaciones de profesores de espa\u00f1ol, de las Consejer\u00edas de educaci\u00f3n de la Embajada de Espa\u00f1a o del Instituto Cervantes para los que he dado cursos de formaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n.<\/p>\n Mis art\u00edculos, orientados a la ense\u00f1anza de la gram\u00e1tica y a la metodolog\u00eda y mis propuestas pr\u00e1cticas para el aula, pueden consultarse en mi blog Ense\u00f1ando voy, aprendiendo vengo<\/em> www.conchamorenogarcia.es<\/a><\/span>\u00a0<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bbBIBLIOGRAF\u00cdA\u00bb open_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb icon_color=\u00bb#2875ef\u00bb open_icon_color=\u00bb#2875ef\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.0″ title_text_color=\u00bb#2875ef\u00bb title_font=\u00bbUbuntu||||||||\u00bb title_line_height=\u00bb1.6em\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_line_height=\u00bb1.9em\u00bb custom_margin=\u00bb|-30px|0px|-30px||true\u00bb custom_padding=\u00bb|||||false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n Ampar\u00e1n Chihu, Aquiles: Sociol\u00f3gica<\/em>(M\u00e9x.)\u00a0Vol.33\u00a0no.93\u00a0Ciudad de M\u00e9xico\u00a0ene.\/Abr.\u00a02018 https:\/\/www.scielo.org.mx\/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-01732018000100087<\/a><\/p>\n<\/li>\n <\/a>Austin, John L. (1955): C\u00f3mo hacer cosas con palabras. <\/em>Edici\u00f3n electr\u00f3nica\u00a0 https:\/\/revistaliterariakatharsis.org\/Como_hacer_cosas_con_palabras.pdf<\/a><\/span> (25.9.23)<\/p>\n<\/li>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n MANUALES RELACIONADOS<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_padding=\u00bb40px|30px||30px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb padding_tablet=\u00bb|||\u00bb padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb padding_phone=\u00bb|||\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#96a6bd\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb60px\u00bb height=\u00bb3px\u00bb custom_margin=\u00bb||10px|\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbUbuntu||||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#96a6bd\u00bb header_3_font_size=\u00bb16px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.8em\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.0″ header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_4_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_4_text_color=\u00bb#96a6bd\u00bb header_4_font_size=\u00bb50px\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.2em\u00bb width=\u00bb99.8%\u00bb custom_margin=\u00bb||40px|\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb36px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#bbada1″ divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb60px\u00bb height=\u00bb3px\u00bb custom_margin=\u00bb-40px||10px|\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px|||\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#f5f5f5″ custom_padding=\u00bb40px|30px||30px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb padding_tablet=\u00bb|||\u00bb padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb padding_phone=\u00bb|||\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#96a6bd\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb60px\u00bb height=\u00bb3px\u00bb custom_margin=\u00bb||10px|\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.0″ header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_4_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb header_4_text_color=\u00bb#96a6bd\u00bb header_4_font_size=\u00bb50px\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.2em\u00bb min_height=\u00bb226.1px\u00bb custom_margin=\u00bb42px||40px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb36px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/forms.gle\/mFvrgPXYpvySMkDSA\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbINSCRIPCI\u00d3N\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#0c33a6″ button_border_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb button_border_radius=\u00bb92px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb2px\u00bb button_font=\u00bbUbuntu|700|||||||\u00bb button_icon=\u00bbA||divi||400″ background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_margin=\u00bb20px|||\u00bb custom_padding=\u00bb15px|50px|15px|50px|true|true\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_speed_curve=\u00bbease-out\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 26.01.24 Taller inaugural de la und\u00e9cima edici\u00f3n de LovELE 20244 con Concha Moreno TALLER COMPLETO Entre las estructuras y las intenciones: la interacci\u00f3n entre gram\u00e1tica y pragm\u00e1tica en busca de sentido El 26 de enero de 2023 se inaugura la und\u00e9cima edici\u00f3n del\u00a0 Certificado de did\u00e1ctica del espa\u00f1ol de la Universidad de Lovaina (UCLouvain) \u00abLovELE\u00bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Header\" _builder_version=\"4.19.0\" _module_preset=\"992d7d03-3700-4f6d-93fe-47b6ebaf3d31\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" make_equal=\"on\" padding_top_bottom_link_2=\"false\" padding_left_right_link_2=\"false\" _builder_version=\"4.19.0\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" min_height=\"729px\" height=\"961px\" max_height=\"598px\" custom_margin=\"|auto|31px|auto||\" custom_padding=\"0px||0px||true\" use_custom_width=\"on\" width_unit=\"off\" custom_width_percent=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.19.0\" background_image=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/typewriter-210640_1920.jpg\" background_size=\"contain\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/political-candidate-19.png\" _builder_version=\"4.16\" always_center_on_mobile=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"6vw|10%|12vw|\" custom_padding_tablet=\"|10%||10%||true\" custom_padding_phone=\"|||\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\" padding_phone=\"|||\" padding_tablet=\"|10%||10%||true\" padding_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.19.0\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"2em\" header_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_font_size=\"60px\" header_line_height=\"1.4em\" header_3_font=\"Ubuntu||||||||\" header_3_text_color=\"#bb7860\" header_3_line_height=\"1.8em\" max_width=\"500px\" custom_margin=\"|||\" text_font_size_tablet=\"\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"32px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]\n <\/strong><\/p>\n Escritura acad\u00e9mica en\u00a0 ELE<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n El 27 de enero de 2023 se inaugura la d\u00e9cima edici\u00f3n del\u00a0 Certificado de did\u00e1ctica del espa\u00f1ol de la Universidad de Lovaina (UCLouvain) \u00abLovELE\u00bb y para poner en marcha una edici\u00f3n tan especial nos complace invitaros al taller \u00abEscritura acad\u00e9mica en ELE\u00bb, que presentar\u00e1\u00a0 Susana Pastor (Universidad de Alicante) y organizado on line por medio de la plataforma Zoom.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/forms.gle\/uYNivJRME8fnX9jn7\" url_new_window=\"on\" button_text=\"INSCRIPCI\u00d3N\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.19.0\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#0c33a6\" button_border_color=\"rgba(0,0,0,0)\" button_border_radius=\"92px\" button_letter_spacing=\"2px\" button_font=\"Ubuntu|700|||||||\" button_icon=\"A||divi||400\" background_layout=\"dark\" custom_margin=\"20px|||\" custom_padding=\"15px|50px|15px|50px|true|true\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_speed_curve=\"ease-out\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" make_equal=\"on\" specialty=\"on\" background_color_1=\"#393e56\" background_color_2=\"#ffffff\" padding_top_1=\"60px\" padding_top_2=\"120px\" padding_right_2=\"40px\" padding_left_1=\"30px\" padding_left_2=\"40px\" padding_top_bottom_link_1=\"false\" padding_left_right_link_1=\"false\" padding_left_right_link_2=\"true\" padding_2_tablet=\"0px|||\" padding_2_phone=\"40px|10px|40px|10px||true\" padding_2_last_edited=\"on|tablet\" admin_label=\"Feature\" _builder_version=\"4.19.0\" background_image=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/political-candidate-31.png\" background_size=\"initial\" background_position=\"bottom_center\" min_height=\"482px\" height=\"950px\" max_height=\"950px\" custom_margin=\"11px||-77px|||\" custom_padding=\"54px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" specialty_columns=\"2\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#393e56\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.19.0\" background_color=\"#8090ff\" min_height=\"149px\" height=\"328px\" custom_margin=\"||120px|50px|false\" custom_margin_tablet=\"|||0px\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"80px|12%|80px|12%|true|true\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_intensity_slide=\"5%\" box_shadow_style=\"preset4\" box_shadow_horizontal=\"-30px\" box_shadow_vertical=\"30px\" box_shadow_color=\"rgba(187,173,161,0.38)\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.19.0\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"2em\" header_font=\"||||||||\" header_2_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_2_font_size=\"42px\" header_2_line_height=\"1.4em\" background_layout=\"dark\" min_height=\"195px\" height=\"308px\" max_height=\"222px\" custom_margin=\"-0.4%|||||\" custom_padding=\"0px|1px|30px|||\" header_2_font_size_tablet=\"36px\" header_2_font_size_phone=\"\" header_2_font_size_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n En este taller nos centraremos en la escritura acad\u00e9mica en espa\u00f1ol como lengua extranjera\n<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#8090ff\" min_height=\"338px\" height=\"328px\" custom_margin=\"||120px|50px|false\" custom_margin_tablet=\"|||0px\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"80px|12%|80px|12%|true|true\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_intensity_slide=\"5%\" box_shadow_style=\"preset4\" box_shadow_horizontal=\"-30px\" box_shadow_vertical=\"30px\" box_shadow_color=\"rgba(187,173,161,0.38)\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.19.0\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"10px\" header_font=\"||||||||\" header_2_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_2_font_size=\"42px\" header_2_line_height=\"1.4em\" background_layout=\"dark\" module_alignment=\"center\" min_height=\"281px\" height=\"521px\" max_height=\"231px\" custom_margin=\"-0.4%|||||\" custom_padding=\"0px|0px||||\" header_2_font_size_tablet=\"36px\" header_2_font_size_phone=\"\" header_2_font_size_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n Estableceremos la fundamentaci\u00f3n te\u00f3rica (el discurso acad\u00e9mico en espa\u00f1ol como L2), identificaremos aquellos g\u00e9neros escritos a trav\u00e9s de los que prioritariamente interact\u00faan nuestros estudiantes y realizaremos una serie de actividades\n<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#ffffff\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" padding_phone=\"40px|10px|40px|10px||true\" padding_tablet=\"0px|||\" padding_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"2em\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_3_font_size=\"36px\" header_3_line_height=\"1.4em\" width=\"100%\" custom_margin=\"-126px|-64px||||\" custom_padding=\"|0px||||\" header_3_font_size_tablet=\"\" header_3_font_size_phone=\"24px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n En el marco de la ling\u00fc\u00edstica aplicada al aprendizaje del espa\u00f1ol como lengua adicional con fines acad\u00e9micos, este taller se centra en los g\u00e9neros acad\u00e9micos escritos.Est\u00e1 pensado para estudiantes universitarios no nativos, tanto en programas de movilidad como en sus propios centros, que han de preparar trabajos de sus respectivas disciplinas en un registro formal y acad\u00e9mico, seg\u00fan las normas ling\u00fc\u00edsticas, textuales y pragm\u00e1ticas de cada g\u00e9nero.<\/p>\n \n \n As\u00ed, estableceremos la fundamentaci\u00f3n te\u00f3rica (el discurso acad\u00e9mico en espa\u00f1ol como L2), identificaremos aquellos g\u00e9neros escritos a trav\u00e9s de los que prioritariamente interact\u00faan nuestros estudiantes y realizaremos una serie de actividades para analizar sus necesidades, acompa\u00f1ar el proceso de escritura, facilitar la revisi\u00f3n (con retroalimentaci\u00f3n correctiva que sea \u00fatil en el aprendizaje) y evidenciar la evaluaci\u00f3n de los textos producidos por los estudiantes. Esperamos que las conclusiones sean extrapolables a distintos contextos profesionales y acad\u00e9micos.<\/p>\n \n \n \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Vision\" _builder_version=\"4.19.0\" min_height=\"1300px\" height=\"1000px\" max_height=\"1000px\" custom_margin=\"111px||-1px|||\" link_option_url=\"https:\/\/youtu.be\/iXdq99dEKT8\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" _builder_version=\"4.19.0\" custom_margin_tablet=\"60px|||\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"0|0px|27px|0px|false|false\" link_option_url=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=X3VIhyVf-MY\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.19.0\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_video src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=X3VIhyVf-MY\" image_src=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/lovele\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/political-candidate-27.jpg\" admin_label=\"V\u00eddeo\" _builder_version=\"4.19.0\" min_height=\"466px\" custom_margin=\"0px||0px|||\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_intensity_slide=\"1%\" box_shadow_style=\"preset4\" box_shadow_horizontal=\"30px\" box_shadow_vertical=\"30px\" box_shadow_color=\"rgba(57,62,86,0.12)\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" padding_top_bottom_link_1=\"false\" padding_top_bottom_link_2=\"false\" padding_top_bottom_link_3=\"false\" padding_left_right_link_1=\"true\" padding_left_right_link_2=\"true\" padding_left_right_link_3=\"true\" _builder_version=\"4.19.0\" transform_scale=\"92%|92%\" width=\"100%\" max_width=\"216%\" module_alignment=\"left\" min_height=\"474px\" custom_margin=\"-75px|auto|3px|auto||\" custom_margin_tablet=\"|||3vw\" custom_margin_phone=\"|||2vw\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"79px|5%|10px||false|false\" animation_style=\"fade\" animation_direction=\"top\" link_option_url=\" https:\/\/youtu.be\/iXdq99dEKT8 \" use_custom_width=\"on\" width_unit=\"off\" custom_width_percent=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.18.0\" background_color=\"#f5f5f5\" custom_padding=\"60px|30px||30px\" custom_padding_tablet=\"40px|||\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\" padding_tablet=\"40px|||\" padding_last_edited=\"on|phone\" custom_padding__hover=\"|||\" padding_phone=\"40px|||\"][et_pb_divider color=\"#393e56\" divider_position=\"center\" divider_weight=\"3px\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"60px\" height=\"3px\" custom_margin=\"||10px|\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.19.0\" text_font=\"||||||||\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Ubuntu||||||||\" header_3_font_size=\"16px\" header_3_line_height=\"1.8em\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n\n Profesora titular de Ling\u00fc\u00edstica de la Universidad de Alicante (UA), especializada en Ling\u00fc\u00edstica aplicada y Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera (ELE).\u00a0 Sus l\u00edneas de investigaci\u00f3n se centran en adquisici\u00f3n y ense\u00f1anza de ELE, espa\u00f1ol como segunda lengua e inmigraci\u00f3n, evaluaci\u00f3n de competencias y programas, espa\u00f1ol acad\u00e9mico como L2 y formaci\u00f3n del profesorado de ELE.<\/p>\n\n Fundadora y directora actual del grupo de investigaci\u00f3n ACQUA (Adquisici\u00f3n y ense\u00f1anza de segundas lenguas y lenguas extranjeras de la UA). Ha participado en diversos proyectos de investigaci\u00f3n y dirigido 12 tesis doctorales. Ha realizado una estancia de investigaci\u00f3n Salvador de Madariaga en la Universidad de Oxford (2017), as\u00ed como una estancia en la Universidad de Buenos Aires (2021), ambas para la investigaci\u00f3n del espa\u00f1ol acad\u00e9mico. Miembro del banco de expertos de la Agencia Estatal de Investigaci\u00f3n.<\/p>\n Cuenta con una intensa y continuada actividad de gesti\u00f3n y evaluaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n, que incluye su contribuci\u00f3n a publicaciones internacionales en calidad de evaluadora externa, miembro de comit\u00e9s editoriales y consejos cient\u00edficos de revistas indizadas. Revisora externa de once revistas cient\u00edficas (perfil en Publons).<\/p>\n Directora de la revista Estudios de Ling\u00fc\u00edstica de la Universidad de Alicante (ELUA) (2009-2011) y actual miembro de su Consejo de Redacci\u00f3n. Vicedecana de Ordenaci\u00f3n Acad\u00e9mica y Profesorado de la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la UA (2010-2014). Presidenta de la Asociaci\u00f3n para la Ense\u00f1anza del Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera, ASELE (2008-2016). Evaluadora externa del Programa de Espa\u00f1ol de la University of Hong Kong (2015-2018). Representante acad\u00e9mica de la UA para el SICELE (Sistema Internacional de Certificaci\u00f3n del Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera) (2010-).<\/p>\n Ha sido docente y coordinadora acad\u00e9mica de los Cursos de Espa\u00f1ol para Extranjeros de la UA, as\u00ed como profesora de espa\u00f1ol en CIEE. Formadora de profesorado de ELE. Imparte docencia de Grado en Ling\u00fc\u00edstica y Ling\u00fc\u00edstica aplicada, y de Posgrado en el M\u00e1ster de Ingl\u00e9s y Espa\u00f1ol como L2, donde ha dirigido hasta 40 TFM. Ha colaborado en Posgrados de ELE de las universidades de Salamanca, Alcal\u00e1 de Henares, UIMP y Complutense de Madrid. Ha realizado estancias docentes Erasmus en las universidades de Cork, N\u00e1poles, Salerno, D\u00fcsseldorf, Atenas y Szeged.<\/p>\n Interviene habitualmente en congresos nacionales e internacionales de su especialidad. Organizadora del XVII Congreso Internacional de ASELE (2007), as\u00ed como de las XIII y XIX Jornadas de Estudios de Ling\u00fc\u00edstica (2011 y 2017) y de las Jornadas anuales del Grupo ACQUA. Miembro del Comit\u00e9 cient\u00edfico y organizador de diversos congresos.<\/p>\n Ha impartido cursos y conferencias como ponente invitada en las universidades de Hong Kong, Shanghai, Bruselas, Salzburgo, UNAM y Guadalajara (M\u00e9xico), Concepci\u00f3n (Chile), Chulalongkorn (Tailandia), Costa Rica, Londres, Oxford, Gotemburgo y Buenos Aires.<\/p>\n Ha publicado varios libros, as\u00ed como numerosos art\u00edculos de investigaci\u00f3n y cap\u00edtulos de libro. Todas sus publicaciones pueden consultarse en el portal de ACQUA y en su perfil de Researchgate. Entre las m\u00e1s recientes, destacan Metodolog\u00eda de la investigaci\u00f3n en la ense\u00f1anza-aprendizaje del espa\u00f1ol como <\/em>L2\/LE (Arco, 2022), codirigida junto con I. Santos Gargallo. Y Espa\u00f1ol acad\u00e9mico como LE\/L2: destrezas, competencias y movilidad <\/em><\/p>\n\n<\/div>\n\u00a0<\/span>\n\n[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\"BIBLIOGRAF\u00cdA\" open_toggle_background_color=\"#ffffff\" closed_toggle_background_color=\"#ffffff\" icon_color=\"#2875ef\" open_icon_color=\"#2875ef\" _builder_version=\"4.19.0\" title_text_color=\"#2875ef\" title_font=\"Ubuntu||||||||\" title_line_height=\"1.6em\" body_font=\"||||||||\" body_line_height=\"1.9em\" custom_margin=\"|-30px|0px|-30px||true\" custom_padding=\"|||||false\" border_width_all=\"0px\" border_color_all=\"rgba(0,0,0,0.1)\" border_width_bottom=\"1px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\"#bbada1\" divider_position=\"center\" divider_weight=\"3px\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"60px\" height=\"3px\" custom_margin=\"-40px||10px|\" custom_margin_tablet=\"0px|||\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#f5f5f5\" custom_padding=\"40px|30px||30px\" custom_padding_tablet=\"|||\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\" padding_tablet=\"|||\" padding_last_edited=\"on|phone\" custom_padding__hover=\"|||\" padding_phone=\"|||\"][et_pb_divider color=\"#96a6bd\" divider_weight=\"3px\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"60px\" height=\"3px\" custom_margin=\"||10px|\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.19.0\" header_font=\"||||||||\" header_4_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_4_text_color=\"#96a6bd\" header_4_font_size=\"50px\" header_4_line_height=\"1.2em\" min_height=\"226.1px\" custom_margin=\"42px||40px|||\" custom_padding=\"||0px|||\" header_4_font_size_tablet=\"\" header_4_font_size_phone=\"36px\" header_4_font_size_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n \n26.01.24 Taller inaugural de la und\u00e9cima edici\u00f3n de LovELE 2024<\/span>4<\/span><\/h2>\n
con Concha Moreno
<\/span><\/h3>\nTALLER COMPLETO<\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n
<\/strong><\/p>\n<\/span>RESUMEN<\/span><\/h1>\n
Concha Moreno<\/h2>\n
\n
\n
INFORMACIONES PR\u00c1CTICAS<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n
\n
<\/pre>\n
27.01.23 Taller inaugural de la d\u00e9cima edici\u00f3n de LovELE 2023<\/h2>\n<\/span>\n
con Susana Pastor\n<\/span><\/h3>\n
Universidad de Alicante\n<\/span><\/span><\/h4>\n
<\/span>RESUMEN<\/span><\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.4\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"2em\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_3_font_size=\"36px\" header_3_line_height=\"1.4em\" width=\"120%\" min_height=\"1210px\" custom_margin=\"11px|-127px||||\" custom_padding=\"|0px||||\" hover_enabled=\"0\" header_3_font_size_tablet=\"\" header_3_font_size_phone=\"24px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]\n
Susana Pastor<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\"BIODATA\" closed_toggle_background_color=\"#ffffff\" icon_color=\"#2875ef\" open_icon_color=\"#2875ef\" _builder_version=\"4.18.0\" title_text_color=\"#2875ef\" title_font=\"Ubuntu||||||||\" title_line_height=\"1.6em\" body_font=\"||||||||\" body_line_height=\"1.9em\" custom_margin=\"|-30px|0px|-30px||true\" custom_padding=\"|||||false\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"top\" animation_intensity_slide=\"10%\" animation_starting_opacity=\"100%\" border_width_all=\"0px\" border_color_all=\"rgba(0,0,0,0.1)\" border_width_bottom=\"1px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n
\n \t
INFORMACIONES PR\u00c1CTICAS<\/strong><\/span><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.0\" header_font=\"||||||||\" header_4_font=\"Ubuntu|700|||||||\" header_4_text_color=\"#96a6bd\" header_4_font_size=\"50px\" header_4_line_height=\"1.2em\" width=\"99.8%\" custom_margin=\"||40px|\" custom_padding=\"0px|||||\" header_4_font_size_tablet=\"\" header_4_font_size_phone=\"36px\" header_4_font_size_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n
\n \t
\n \t