Règles
générales : article d'encyclopédie ou de
dictionnaire imprimé ou électronique
On doit inscrire
les informations disponibles pour chaque élément bibliographique.
Auteur (s) de l'encyclopédie ou du dictionnaire
: appliquer les règles générales / auteur.
Année de publication : si l'auteur n'est pas
disponible, inscrire la date à la suite du titre.
En l'absence de date, inscrire s.d.
Titre et sous-titre de l'article de l'encyclopédie
ou du dictionnaire : ils s'écrivent entre guillemets
français « », séparés par un
deux-points (:).
Titre et sous-titre de l'encyclopédie ou du
dictionnaire : ils s'écrivent en italique, séparés
par un deux-points (:), précédés de la
mention In.
Collation :numéro du volume (si l'article
est extrait d'une encycopédie ou d'un dictionnaire en
plusieurs volumes) et pagination précédée
de la mention p., si disponibles.
Adresse bibliographique : lieu et nom de l'éditeur
séparés par un deux-points (:). Le nom de la maison
d'édition est facultatif. En absence de lieu d'édition,
inscrire s.l.
Ponctuation et retrait :appliquer
les règles générales /ponctuation.
Exemple
pour un article d'encylopédie imprimé
Exemple
d'article signé
Exemple
d'article non signé
Règles
supplémentaires pour un article d'encyclopédie ou
de dictionnaire électronique...
On doit inscrire en plus les informations appropriées au
document électronique choisi.
Édition ou version : version numérisée
d'une oeuvre imprimée: numéro de l 'édition
(2e éd., 3e éd., etc.) ou numéro de la
version du cédérom (V.1.0, etc.), selon le cas.
Support : En ligne, cédérom,
DVD-ROM, selon le cas.
Adresse électronique : l' adresse
URL du site s'écrit entre crochets < >.
Il est préférable de ne pas couper l'adresse:
l'écrire au complet sur la ligne suivante.
Date de consultation : elle est précédée
de la mention Consulté le.
Modèle
Dans le cas d'un ouvrage de référence
existant aussi sous forme imprimée disponible sur cédérom,
la collation est rarement disponible. Si elle est toutefois
présente, inscrire le numéro de volume (si le
chapitre est extrait d'un livre en plusieurs volumes) et les
pages couvertes par l'article précédée
de la mention p.
Exemples d'articles
d'encyclopédie ou de dictionnaire électronique
Article
d'encyclopédie ou de dictionnaire disponible seulement
dans Internet
Retenir l'année de la dernière mise à
jour, si disponible. Sinon, retenir l'année de la création
du document ou l'année de copyright.
Article
d'encyclopédie ou de dictionnaire dans Internet
et sous forme imprimée
Article
d'encyclopédie ou de dictionnaire seulement sur cédérom
ou DVD-ROM
Inscrire le numéro de version du cédérom
si disponible.
Article
d'encyclopédie ou de dictionnaire sur cédérom
ou DVD-ROM
et sous forme imprimée
*Les
exemples sont présentés avec la méthode auteur-date.
Si on veut utiliser la méthode classique, il suffit d'inscrire
l'année de publication après le nom de l'éditeur.
