Un certain nombre de substantifs neutres d’une seule syllabe (au singulier) ont un pluriel en ‘-eren’.

Ce sont des petits mots qui à l’origine formaient leur pluriel en ajoutant la terminaison ‘-er’ (comme en allemand : die Eeier, Kinder, Kleider, Blätter), mais qui ont pris au cours des âges une seconde marque du pluriel.

Les plus fréquents sont :
Het kind – kinderen
Het ei – eieren
Het been (l’os) – beenderen
Het blad (feuille des arbres) – bladeren (ou blaren)
Het kalf (veau) – kalveren
Het lam (agneau) – lammeren
Het lied (chant, chanson, cantique) – liederen
Het rund (bovin, bovidé) – runderen




Le Déterminant | Le Nom | Le Pronom | L'Adjectif | Le Verbe | L'Adverbe

Responsable Gramlink: Prof. Dr. Pierre GODIN <Pierre Godin>
Website Manager: Marc PIWNIK <Marc Piwnik> - Last Modified: 10 JUN 2018
© UCL – www.gramlink.com – 1999-2018