A talk recorded by Prof. Øyvind Eide (University of Cologne) specially for the TNT Lecture Series (FIAL/INCAL/CENTAL, UCLouvain) Une conférence enregistrée par le Prof. Øyvind Eide (Université de Cologne) spécialement pour la série de conférences TNT (FIAL/INCAL/CENTAL, UCLouvain)