{"id":4503,"date":"2021-10-11T16:14:55","date_gmt":"2021-10-11T14:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/?p=4503"},"modified":"2021-10-12T10:35:58","modified_gmt":"2021-10-12T08:35:58","slug":"workshop-avec-ayelen-parolin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/","title":{"rendered":"Workshop avec Ayelen Parolin"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ayelen Parolin est chor\u00e9graphe et danseuse. N\u00e9e \u00e0 Buenos Aires, elle vit et travaille \u00e0 Bruxelles. Elle a entam\u00e9 un travail d\u2019\u00e9criture chor\u00e9graphique en 2003 et a depuis cr\u00e9\u00e9 plus d\u2019une quinzaine de pi\u00e8ces, notamment <em>Nativos<\/em> pour la Korean Contemporary Dance Company, pour laquelle elle a re\u00e7u le prix de la critique en 2017, <em>La Tribu<\/em>\u00a0dans le cadre de\u00a0projet\u00a0<em>7even<\/em>\u00a0du Ballet National de Marseille et\u00a0<em>Primal<\/em>\u00a0pour la\u00a0compagnie Carte Blanche (Norv\u00e8ge).<\/p>\n<p>Ayelen Parolin a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9ate des P\u00e9pini\u00e8res Europ\u00e9ennes pour Jeunes artistes en 2006. Elle a re\u00e7u le prix SACD chor\u00e9graphie et la bourse Pina Bausch pour la dance et la chor\u00e9graphie en 2016. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en r\u00e9sidence artistique \u00e0 Charleroi danse de 2017 \u00e0 2020, elle sera artiste associ\u00e9e au Th\u00e9\u00e2tre National Wallonie-Bruxelles \u00e0 partir de 2022.<\/p>\n<p>Son travail est produit\u00a0et montr\u00e9 dans le monde entier.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pr\u00e9sentation du Workshop<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Pour cet atelier, j\u2019ai envie de partir des propositions, d\u00e9sirs, fantasmes des \u00e9tudiant.e.s, comme une rencontre, un\u00a0temps de\u00a0partage, d&rsquo;ouverture, et de r\u00e9flexion sur la libert\u00e9 individuelle et collective. Comment faire ensemble\u00a0sans pour autant perdre\u00a0un ancrage individuel, trouver l&rsquo;\u00e9quilibre entre soi et l&rsquo;autre, \u00eatre soi-m\u00eame et faire\u00a0groupe en m\u00eame temps ? Des questions\u00a0auxquelles chacun.e est quotidiennement confront\u00e9.e. Entre le th\u00e9\u00e2tre et\u00a0la danse, il s\u2019agira de tisser des liens sensibles entre\u00a0parole et corps, de briser les fronti\u00e8res qui s\u00e9parent les\u00a0disciplines pour trouver un espace commun, pour cr\u00e9er un hybride\u00a0qui joue sur les codes et les r\u00e9f\u00e9rences, un\u00a0collage collectif de parcours crois\u00e9s.<\/em><\/p>\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ayelen Parolin est chor\u00e9graphe et danseuse. N\u00e9e \u00e0 Buenos &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-4503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Workshop avec Ayelen Parolin - Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Workshop avec Ayelen Parolin - Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Ayelen Parolin est chor\u00e9graphe et danseuse. N\u00e9e \u00e0 Buenos &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Centre-d%c3%89tudes-Th%c3%a9%c3%a2trales-636065470232544\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-11T14:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-12T08:35:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u00e9ronique Lemaire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u00e9ronique Lemaire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"V\u00e9ronique Lemaire\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/292680de1e5af47d002f344a553f90ae\"},\"headline\":\"Workshop avec Ayelen Parolin\",\"datePublished\":\"2021-10-11T14:14:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T08:35:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/\"},\"wordCount\":289,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png\",\"articleSection\":[\"Activit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/\",\"name\":\"Workshop avec Ayelen Parolin - Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png\",\"datePublished\":\"2021-10-11T14:14:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T08:35:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/292680de1e5af47d002f344a553f90ae\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png\",\"width\":472,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/workshop-avec-ayelen-parolin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Workshop avec Ayelen Parolin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/\",\"name\":\"Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/292680de1e5af47d002f344a553f90ae\",\"name\":\"V\u00e9ronique Lemaire\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a017a2d1ef270e4c85b807349a92bf84ee7e28831d77266816d962c2cc0b968?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a017a2d1ef270e4c85b807349a92bf84ee7e28831d77266816d962c2cc0b968?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8a017a2d1ef270e4c85b807349a92bf84ee7e28831d77266816d962c2cc0b968?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"V\u00e9ronique Lemaire\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.uclouvain.be\\\/cet\\\/author\\\/veronique\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Workshop avec Ayelen Parolin - Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Workshop avec Ayelen Parolin - Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain","og_description":"&nbsp; Ayelen Parolin est chor\u00e9graphe et danseuse. N\u00e9e \u00e0 Buenos &hellip;","og_url":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/","og_site_name":"Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Centre-d%c3%89tudes-Th%c3%a9%c3%a2trales-636065470232544\/","article_published_time":"2021-10-11T14:14:55+00:00","article_modified_time":"2021-10-12T08:35:58+00:00","og_image":[{"width":472,"height":376,"url":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png","type":"image\/png"}],"author":"V\u00e9ronique Lemaire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"V\u00e9ronique Lemaire","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/"},"author":{"name":"V\u00e9ronique Lemaire","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/#\/schema\/person\/292680de1e5af47d002f344a553f90ae"},"headline":"Workshop avec Ayelen Parolin","datePublished":"2021-10-11T14:14:55+00:00","dateModified":"2021-10-12T08:35:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/"},"wordCount":289,"image":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png","articleSection":["Activit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/","url":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/","name":"Workshop avec Ayelen Parolin - Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png","datePublished":"2021-10-11T14:14:55+00:00","dateModified":"2021-10-12T08:35:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/#\/schema\/person\/292680de1e5af47d002f344a553f90ae"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#primaryimage","url":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png","contentUrl":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Portrait-Ayelen_Cre\u0301dit-Franc\u0327ois-Declercq-rogne\u0301.png","width":472,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/workshop-avec-ayelen-parolin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Workshop avec Ayelen Parolin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/#website","url":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/","name":"Centre d&#039;\u00e9tudes th\u00e9\u00e2trales (CET) - UCLouvain","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/#\/schema\/person\/292680de1e5af47d002f344a553f90ae","name":"V\u00e9ronique Lemaire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a017a2d1ef270e4c85b807349a92bf84ee7e28831d77266816d962c2cc0b968?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a017a2d1ef270e4c85b807349a92bf84ee7e28831d77266816d962c2cc0b968?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a017a2d1ef270e4c85b807349a92bf84ee7e28831d77266816d962c2cc0b968?s=96&d=mm&r=g","caption":"V\u00e9ronique Lemaire"},"url":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/author\/veronique\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4503"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4553,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4503\/revisions\/4553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/cet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}