{"id":40953,"date":"2023-09-13T16:07:13","date_gmt":"2023-09-13T14:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/?page_id=40953"},"modified":"2023-11-22T16:04:04","modified_gmt":"2023-11-22T15:04:04","slug":"stilmant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/en\/journals\/papers-of-the-lsb\/volume-16-2022\/stilmant\/","title":{"rendered":"Avec mais, fais ce qu&#8217;il te pla\u00eet. Une \u00e9tude descriptive et contrastive de mais en fran\u00e7ais et maar en n\u00e9erlandais"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Journal<\/strong><br>Papers of the Linguistic Society of Belgium, vol. 16 (2022)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Author(s)<\/strong><br>Nathana\u00ebl Stilmant (UMons)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abstract<\/strong><br>Cette \u00e9tude se penche sur les profils fonctionnels de la paire de connecteurs <em>mais <\/em>et <em>maar <\/em>qui \u00e9mergent lorsque l\u2019on adopte une vision s\u00e9mantique tridimensionnelle de ces connecteurs inspir\u00e9e d\u2019une conception de la notion d\u2019opposition reposant sur trois sous-notions oppositives, \u00e0 savoir la concession, l\u2019adversation, et la rectification. Quatre crit\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 pris en compte : la nature des unit\u00e9s que <em>mais <\/em>et <em>maar <\/em>unissent, les positions qu\u2019ils y occupent, leurs longueurs (moyennes et variances), et les s\u00e9quences de connecteurs dans lesquelles <em>mais <\/em>et <em>maar <\/em>peuvent figurer. Les r\u00e9sultats des analyses de ces crit\u00e8res montrent des tendances majoritairement communes entre le fran\u00e7ais et le n\u00e9erlandais. Les propri\u00e9t\u00e9s des <em>mais <\/em>et <em>maar <\/em>concessifs se distinguent ainsi syst\u00e9matiquement de celles des <em>mais <\/em>et <em>maar <\/em>rectificatifs, tandis que celles des <em>mais <\/em>et <em>maar <\/em>adversatifs leur sont interm\u00e9diaires, plus proches, tant\u00f4t, de la concession (par la nature des unit\u00e9s unies et les moyennes de leurs longueurs), tant\u00f4t de la rectification (par leurs positions et l\u2019homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des longueurs des unit\u00e9s unies). <em>Mais <\/em>et <em>maar<\/em> se diff\u00e9rencient principalement dans les r\u00e9sultats du dernier crit\u00e8re d\u2019analyse de cette \u00e9tude, par les diff\u00e9rentes probabilit\u00e9s qu\u2019ils ont \u00e0 se rencontrer au sein de s\u00e9quences de connecteurs en fonction de leur cat\u00e9gorie s\u00e9mantique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DOI<\/strong><br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.61430\/NOSU8036\">https:\/\/doi.org\/10.61430\/NOSU8036<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Stilmant-final-version-bibinfo.pdf\" style=\"border-radius:13px\">View full-text<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JournalPapers of the Linguistic Society of Belgium, vol. 16 (2022) Author(s)Nathana\u00ebl Stilmant (UMons) AbstractCette \u00e9tude se penche sur les profils fonctionnels de la paire de &hellip; <a title=\"Avec mais, fais ce qu&#8217;il te pla\u00eet. Une \u00e9tude descriptive et contrastive de mais en fran\u00e7ais et maar en n\u00e9erlandais\" class=\"bnm-read-more\" href=\"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/en\/journals\/papers-of-the-lsb\/volume-16-2022\/stilmant\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Avec mais, fais ce qu&#8217;il te pla\u00eet. Une \u00e9tude descriptive et contrastive de mais en fran\u00e7ais et maar en n\u00e9erlandais<\/span>Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":123,"featured_media":0,"parent":39343,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40953","page","type-page","status-publish","hentry","bnm-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40953"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41833,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40953\/revisions\/41833"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.uclouvain.be\/bkl-cbl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}