Objectifs de la formationObjectifs de la formation
Le programme de la mineure en "Etudes italiennes" a pour objectif d'offrir une initiation à la fois théorique et pratique aux bases linguistiques, littéraires et culturelles de l'italien.
L'accent sera surtout mis sur l'apprentissage actif de la langue, mais le programme comporte aussi une introduction à l'histoire de la littérature et à la culture italiennes. En terme d'acquisition de compétences, la mineure vise prioritairement à développer une maîtrise réceptive et active, à l'oral, comme à l'écrit, de l'italien.
Les étudiants de langues et littératures modernes (orientation générale) et de langues et littératures françaises et romanes qui auront suivi cette mineure pourront, moyennant certains prérequis complémentaires, prolonger l'étude de la langue et de la culture italiennes dans le cadre des options du master. En outre, dans le cadre de l'agrégation, les romanistes pourront suivre, complémentairement à la formation didactique dans leur discipline de base, des cours de didactique de la langue et de la littérature italiennes qui leur ouvriront les portes de l'enseignement de l'italien.
Conditions d'admission
Dans la mesure des compatibilités horaires, le programme s'adresse à tous les étudiants intéressés par l'étude linguistique, littéraire et culturelle de l'italien. Il est cependant raisonnable d'estimer qu'a priori, en raison des affinités facultaires, il intéressera surtout les étudiants inscrits dans les baccalauréats en histoire, en histoire de l'art et archéologie, en langues et littératures anciennes et en langues et littératures modernes. Pour une question d'encadrement, le nombre d'étudiants admis est limité à 25. La motivation de l'étudiant et la cohérence globale de son projet seront prises en compte dans la sélection. L'étudiant est invité à expliquer les raisons de son choix dans une lettre de motivation.
Pour la mineure en études italiennes, aucun prérequis n'est exigé. Un formulaire de candidature est disponible à l'adresse suivante : http://www.fltr.ucl.ac.be/formulaire_min_ita.doc
| Légende | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Cliquez sur le sigle du cours pour consulter le cahier des charges détaillé (objectifs, méthodes, évaluation, etc..) | |||||||||||||||||||
| Année | |||||||||||||||||||
| 2 | 3 | ||||||||||||||||||
| Aucun horaire disponible | |||||||||||||||||||
 Première année de la mineure | |||||||||||||||||||
| FLTR1750 | Langue italienne I | Costantino Maeder | 15h + 30h | 5 crédits | 1q | x | |||||||||||||
| si l'étudiant a déjà suivi FLTR 1750 ou s'il fait preuve d'une connaissance suffisante de l'italien, choisir l'un des deux cours suivants : La preuve de la connaissance devra être établie avec le professeur d'italien, Monsieur Costantino Maeder. | |||||||||||||||||||
 ROM1541 | Histoire de la littérature italienne I | Costantino Maeder | 30h + 15h | 5 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| ROM1542 | Histoire de la littérature italienne II | Costantino Maeder | 15h + 15h | 5 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| Cours obligatoires | |||||||||||||||||||
| ROM1751 | Italien II | Costantino Maeder | 15h + 30h | 5 crédits | 2q | x | |||||||||||||
| ROM1543 | Pratique de la langue italienne | Costantino Maeder | 15h | 2 crédits | 1q | x | |||||||||||||
| Pour les étudiants non romanistes | |||||||||||||||||||
| ROM1410 | Introduction aux études romanes : linguistique | Kristel Van Goethem | 22.5h + 7.5h | 3 crédits | 2q | x | |||||||||||||
| Pour les étudiants romanistes | |||||||||||||||||||
| ROM1544A | Histoire de l'Italie au XIXe siècle : analyse de l'information I | N. | 15h | 3 crédits | | x | |||||||||||||
| ROM1545A | Histoire de l'italie au XXe siècle : analyse de l'information II | N. | 15h | 3 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| Seconde année de la mineure
(15 crédits)
| |||||||||||||||||||
| ITAL1800 | Italien - compréhension de textes | Laura Scarpa | 60h | 4 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| ROM1753 | Italien III | Gian paolo Giudicetti, Costantino Maeder | 30h + 15h | 4.5 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| ROM1542 | Histoire de la littérature italienne II | Costantino Maeder | 15h + 15h | 5 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| ROM1544 | Histoire de l'Italie au XIXe siècle : analyse de l'information I | N. | 15h | 2 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| ROM1541 | Histoire de la littérature italienne I | Costantino Maeder | 30h + 15h | 5 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
| ROM1545 | Histoire de l'Italie au XXe siècle : analyse de l'information II | Béatrice Barbalato | 15h | 2 crédits | 1+2q | x | |||||||||||||
Gestion du programme
Contacts utiles
Inscription à la mineure
1. Modalités d'organisation
Ce point n'est pas pertinent pour cette mineure.
2. Admission à la mineure
Pour une question d'encadrement, le nombre d'étudiants admis est limité à 25, aucun prérequis n'est exigé. Un formulaire de candidature est disponible à l'adresse : http://www.fltr.ucl.ac.be/formulaire_min_ita.doc
3. Inscription à la mineure et vérification du suivi de la demande
En BAC2
Une inscription en BAC2 via le web, permet d'enchaîner directement avec l'inscription à l'option. (l'étudiant doit d'abord être inscrit en BAC2 avant de s'inscrire à une option)
Si ce moyen n'est pas utilisé, l'étudiant à accès à l'inscription à l'option via son bureau virtuel (accéder au portail UCL, s'identifier, cliquer sur "mon bureau, ...").
L'étudiant qui recommence son BAC2 est automatiquement ré-inscrit.
En BAC3
Lors de leur inscription en troisième année de baccalauréat (BAC3), les étudiants sont automatiquement inscrits à la seconde partie de l'option suivie en seconde année (BAC2). Il en est de même pour les étudiants qui recommenceraient leur troisième année de baccalauréat (BAC3).
Toute demande de dérogation à cette règle est à présenter au conseiller aux études du programme de baccalauréat suivi.
4. Modification de l'inscription à la mineure
La demande de modification, dûment motivée, doit être introduite avant le 10 octobre auprès du Conseiller aux études de la faculté à laquelle appartient l'étudiant.
Horaire des cours
1. Consultation de l'horaire des cours
L'horaire peut être consulté à l'adresse http://www.uclouvain.be/17344.html
Les modifications de dernière minute sont reprises dans la rubrique "valves étudiants" sur le site http://zeus.fltr.ucl.ac.be
2. Résolution de conflits horaires éventuels à l'aide du tableau des équivalences
Le tableau des équivalences peut être consulté au secrétariat du département qui gère la mineure. Personne de contact : le responsable de la mineure, pour conseils et approbation de modification(s) éventuelle(s).
inscription aux activités de la mineure
1. Informations sur les pré-requis, ...
Tableau indicatif des séquences de cours contraignantes : suivre les indications concernant la répartition des cours par année.
2. Inscription aux activités du programme de la mineure
L'inscription aux activités (aux cours) de l'option se fait en même temps que l'inscription aux activités (cours) de la majeure.
L'inscription aux cours est réalisée en utilisant un menu spécifique dans le bureau virtuel de l'étudiant(e).
Ce menu sera disponible dans le courant du mois de septembre.
3. Obtention du visa du responsable de la mineure
L'étudiant est tenu, une fois le formulaire d'inscription aux activités complété, de demander le visa du responsable de la mineure avant de le transmettre au secrétariat de sa faculté ou de son département.
Supports disponibles
1. Informations sur le service-cours
Un certain nombre de cours magistraux devraient être progressivement disponibles sur la toile et être idéalement accompagnés d'exercices qui permettront l'auto-apprentissage.
Informations à demander aux titulaires des cours.
2. Consultation du tableau des supports disponibles pour chaque activité
Informations à demander aux titulaires des cours.
Dans l'éventualité où des dispositifs pédagogiques alternatifs sont proposés pour une activité, ceux-ci s'adressent uniquement aux étudiants qui sont inscrits à l'activité en question dans le cadre de leur mineure et qui feront la preuve de l'impossibilité d'assister au cours. Un accord écrit de l'enseignant sera requis.
Organisation des examens
1. Inscription aux examens
L'inscription aux examens des cours de la mineure se prend sur le bulletin d'inscription de l'année d'études principale (secrétariat de la faculté ou du département de l'étudiant).
2. Consultation des horaires d'examens
Les horaires d'examens peuvent être consultés à l'adresse : http://www.uclouvain.be/17344.html.
Note : pour l'inscription sur les listes "ouvertes" de passage de certains examens, les étudiants s'adresseront directement au secrétariat central de la Faculté de philosophie et lettres.
