Research seminar in English translation and interpreting studies

ltrad2320  2019-2020  Louvain-la-Neuve

Research seminar in English translation and interpreting studies
Note from June 29, 2020
Although we do not yet know how long the social distancing related to the Covid-19 pandemic will last, and regardless of the changes that had to be made in the evaluation of the June 2020 session in relation to what is provided for in this learning unit description, new learnig unit evaluation methods may still be adopted by the teachers; details of these methods have been - or will be - communicated to the students by the teachers, as soon as possible.
5 credits
15.0 h
Q1
Teacher(s)
Arblaster Paul;
Language
English
Prerequisites
/
Main themes
/
Aims

At the end of this learning unit, the student is able to :

1 /
 

The contribution of this Teaching Unit to the development and command of the skills and learning outcomes of the programme(s) can be accessed at the end of this sheet, in the section entitled “Programmes/courses offering this Teaching Unit”.
Content
In the first part of the course assignments in class provide opportunities to reflect on some basic concepts in Translation Studies and to help each student develop a research question they will go on to address
In the second part of the course students pursue and present their own research (compiling a bibliography, discussing the approaches they have found in the literature, synthesizing an answer to their research question)
Teaching methods
In-class assignments; take-home assignments; class discussion; student presentations; peer and instructor feedback
Evaluation methods
Active participation in the seminar is a prerequisite for taking part in the assessment
Assessment is based on a written submission (paper) and a viva voce defence of that submission (oral exam)
Other information
/
Online resources
Moodle
Bibliography
- Andrew Chesterman and Emma Wagner, Can Theory Help Translators? (Routledge, 2002)
- Notes de cours
Faculty or entity
LSTI


Programmes / formations proposant cette unité d'enseignement (UE)

Title of the programme
Sigle
Credits
Prerequisites
Aims
Master [120] in Interpreting

Master [120] in Translation