Séminaire de paléographie et d'édition de textes grecs

lglor2172  2018-2019  Louvain-la-Neuve

Séminaire de paléographie et d'édition de textes grecs
5 crédits
30.0 h
Q1

Cette unité d'enseignement bisannuelle est dispensée en 2018-2019
Enseignants
Somers Véronique;
Langue
d'enseignement
Français
Préalables
Le cours s'adresse à des étudiants ayant une bonne connaissance du grec.
Thèmes abordés
  1. Notions de codicologie ;
  2. Présentation des enjeux de la copie et de la transmission des textes grecs ;
  3. Présentation de différentes écritures livresques grecques ;
  4. Initiation pratique à la lecture des manuscrits grecs (exercices de lecture) ;
  5. Initiation aux méthodes d'édition des textes grecs (aspects théoriques et pratiques).
Acquis
d'apprentissage

A la fin de cette unité d’enseignement, l’étudiant est capable de :

1

Au terme de ce cours, l'étudiant sera capable de :

  • déchiffrer un manuscrit grec, ou trouver l'aide nécessaire à sa lecture.
  • situer un document écrit dans l'histoire des écritures livresques grecques ;
  • lire, analyser et utiliser de manière critique une édition (introduction et apparat) ;
  • collationner différents témoins manuscrits d'un texte donné et préparer une édition provisoire ;
  • utiliser les outils bibliographiques et instruments de travail.
 

La contribution de cette UE au développement et à la maîtrise des compétences et acquis du (des) programme(s) est accessible à la fin de cette fiche, dans la partie « Programmes/formations proposant cette unité d’enseignement (UE) ».
Contenu
Suivant les années, le cours pourra être plus spécifiquement consacré à une catégorie particulière de textes ou à un type d'écriture particulier, mais la base du cours porte toujours sur les écritures livresques les plus importantes.
Méthodes d'enseignement
Une partie du cours se donne magistralement (exposés théoriques). Il est complété par des exercices pratiques (lecture et édition).
Modes d'évaluation
des acquis des étudiants
Examen oral, portant sur: des exercices de lecture, les exposés théoriques, la lecture de quelques articles visant à compléter ou préciser les données théoriques.
Autres infos


Ressources
en ligne
Les documents (bibliographie, éléments théoriques, documentation) seront progressivement accessibles sur l'espace Moodle du cours.
Bibliographie
Les reproductions nécessaires sont fournies au fur et à mesure; elles sont tirées des principales collections de fac-similés, et des ressources disponibles en ligne.
Faculté ou entité
en charge
GLOR


Programmes / formations proposant cette unité d'enseignement (UE)

Intitulé du programme
Sigle
Crédits
Prérequis
Acquis
d'apprentissage
Master [60] en langues et lettres anciennes, orientation classiques
CLAS2M1
5
Master [120] en langues et lettres anciennes, orientation orientales
HORI2M
5
Master [120] en langues et lettres anciennes, orientation classiques
CLAS2M
5