<- Archives UCL - Programme d'études ->



Langues araméennes II (araméen (partim) [ LGLOR2641R ]


5.0 crédits ECTS  22.5 h + 7.5 h  

Ce cours bisannuel est dispensé en 2015-2016, 2017-2018, ...

Langue
d'enseignement:
Français
Lieu de l'activité Louvain-la-Neuve
Ressources
en ligne

/

Préalables

Pour les étudiants en théologie : LGLOR1641A ou LGLOR1642A.

Thèmes abordés

En alternance avec le cours LGLOR2642A, ce cours aborde les thèmes suivants :

Pour l'araméen (premier quadrimestre) :
' traduction commentée de textes extraits des Targums, des papyrus d'Eléphantine et des textes de Qumrân (22,5h de cours);
' traduction personnelle d'extraits des Targums ou de textes de Qumrân (7,5h d'exercices).
 

Acquis
d'apprentissage

Maîtrise de notions approfondies de la grammaire de l'araméen..
Au terme de ce cours, l'étudiant sera capable de traduire (avec dictionnaire) des documents araméens retrouvés en Égypte (Hermopolis, Eléphantine), à Qumrân ou extraits des Targums.

Modes d'évaluation
des acquis des étudiants

/

Méthodes d'enseignement

/

Contenu

/

Bibliographie

/

Autres infos

/

Cycle et année
d'étude
> Master [120] en études bibliques
> Master [120] en théologie
Faculté ou entité
en charge
> GLOR


<<< Page précédente