Introducción a una lectura crítica de textos literarios españoles contemporáneos [ LFIAL1745 ]

/

LFIAL1740

Il s'agira d'aborder un corpus de textes littéraires brefs (nouvelles et chroniques) selon une approche progressive. Dans un premier temps, on mettra l'accent sur les stratégies permettant d'optimiser la compréhension à la lecture et la production de résumés ; dans un second temps, on en fera une analyse basée sur les principales catégories de la narratologie. Une démarche méthodique d'analyse de textes narratifs sera proposée.

Ce cours visera à donner à l'étudiant les bases de la méthodologie de l'analyse littéraire au travers de textes courts (nouvelles et chroniques) contemporains (XXe et XXIe siècles) issus de la littérature espagnole.
Au terme du cours, l'étudiant devrait être capable

• de lire un texte narratif bref et de pouvoir le résumer dans un espagnol correct ;
• d'aborder critiquement les principales catégories narratologiques dans une nouvelle.

Examen écrit

Cours magistral

Sur la base d'un échantillon représentatif de nouvelles espagnoles des 20e et 21e siècles, les étudiants sont progressivement sensibilisés à la lecture critique de textes littéraires. Ensuite, ils sont initiés aux diverses techniques servant à analyser des textes narratifs.
Une partie du cours sera ainsi consacrée aux questions spécifiques de la
narratologie (Structuration du temps du récit, symbolique de l'espace, problèmes de perspective narrative et de focalisation, structure interne du récit ...), qui servira à mieux mettre en contexte les textes étudiés.

Anthologie de nouvelles espagnoles.
Vincent Jouve, La poétique du roman, Paris, Colin, 2007.

/