<- Archives UCL - Programme d'études ->



Un autore e la sua opera - Un auteur et son oeuvre [ LROM2854 ]


5.0 crédits ECTS  15.0 h   2q 

Ce cours bisannuel est dispensé en 2010-2011, 2012-2013, ...

Enseignant(s) Maeder Costantino ;
Langue
d'enseignement:
Italien
Lieu de l'activité Louvain-la-Neuve
Préalables

Bonne connaissance de la langue italienne écrite et orale (niveau B2 du Cadre européen de référence) ; notions de base en narratologie.

Thèmes abordés
Le cours sera dédié à un des écrivains les plus connus et importants du 19e siècle: Felice Romani. Ses livrets ont déterminé la vie culturelle italienne et mondiale: qu'on pense aux opéras du répertoire comme I Capuleti e i Montecchi, La Sonnambula, Norma, Anna Bolena ou L'elisir d'amore. 
La figure du poète librettiste a été très tôt occultée par l'image du compositeur comme auteur principal d'un opéra,  ainsi que par l'essor du théâtre et du roman vers la fin du 19e siècle. Dans notre cours, nous analyserons la valeur des livrets, moyens principaux pour la diffusion littéraire en Italie. Nous montrerons aussi comment le livret essaie d'influencer l'écriture musicale et la mise en scène.
Acquis
d'apprentissage
  1. savoir analyser des oeuvres inconnues
  2. savoir appliquer et critiquer des stratégies analytiques et théoriques
  3. savoir confronter différents types d'approche 
Modes d'évaluation
des acquis des étudiants
Travail écrit.
Examen oral en session.
Le travail écrit et l'examen oral se font en italien.
Méthodes d'enseignement
Le cours se base sur des facsimilés de livrets originaux. L'étudiant apprendra à comprendre les structures signifiantes d'un livret, les implications musicales, ainsi que les stratégies d'adaptation et de création de sens mises en oeuvre par Romani.
Contenu
Les contenus du cours seront déterminés par les intérêts de recherche actuels du titulaire. Les étudiants seront amenés à découvrir un sujet nouveau et les techniques et stratégies de recherche mises en acte par un chercheur. Les contenus changeront donc au fur et à mesure du cours, en fonction des résultats analytiques obtenus durant le quadrimestre.
Le cours sera dédié à un des écrivains les plus connus et importants du 19e siècle: Felice Romani. Ses livrets ont déterminé la vie culturelle italienne et mondiale: qu'on pense aux opéras du répertoire comme I Capuleti e i Montecchi, La Sonnambula, Norma, Anna Bolena ou L'elisir d'amore. 
La figure du poète librettiste a été très tôt occultée par l'image du compositeur comme auteur principal d'un opéra,  ainsi que par l'essor du théâtre et du roman vers la fin du 19e siècle. Dans notre cours, nous analyserons la valeur des livrets, moyens principaux pour la diffusion littéraire en Italie. Nous montrerons aussi comment le livret essaie d'influencer l'écriture musicale et la mise en scène.
Bibliographie

/

Autres infos

Le cours est donné en italien.

 

 

Cycle et année
d'étude
> Master [60] en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale
> Master [60] en langues et littératures modernes, orientation générale
> Certificat universitaire en littérature
> Master [120] en langues et littératures modernes, orientation générale
> Master [120] en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale
Faculté ou entité
en charge
> ROM


<<< Page précédente