Langues araméennes II (araméen (partim) [ LGLOR2641R ]
5.0 crédits ECTS
22.5 h + 7.5 h
Ce cours bisannuel est dispensé en 2011-2012, 2013-2014, ...
Langue
d'enseignement: |
Français
|
| Lieu de l'activité |
Louvain-la-Neuve
|
Ressources
en ligne |
/
|
| Préalables |
Pour les étudiants en théologie : LGLOR1641A ou LGLOR1642A.
|
| Thèmes abordés |
En alternance avec le cours LGLOR2642A, ce cours aborde les thèmes suivants :
Pour l'araméen (premier quadrimestre) :
' traduction commentée de textes extraits des Targums, des papyrus d'Eléphantine et des textes de Qumrân (22,5h de cours);
' traduction personnelle d'extraits des Targums ou de textes de Qumrân (7,5h d'exercices).
|
Acquis
d'apprentissage |
Maîtrise de notions approfondies de la grammaire de l'araméen..
Au terme de ce cours, l'étudiant sera capable de traduire (avec dictionnaire) des documents araméens retrouvés en Égypte (Hermopolis, Eléphantine), à Qumrân ou extraits des Targums.
|
Modes d'évaluation
des acquis des étudiants |
/
|
| Méthodes d'enseignement |
/
|
| Contenu |
/
|
| Bibliographie |
/
|
| Autres infos |
/
|
Cycle et année
d'étude |
> Master [120] en études bibliques
> Master [120] en théologie
|
Faculté ou entité
en charge |
> GLOR
|
<<< Page précédente
