Langues bouddhiques [ LGLOR2752 ]
5.0 crédits ECTS
30.0 h
Ce cours bisannuel est dispensé en 2010-2011, 2012-2013, ...
| Enseignant(s) |
Isebaert Lambert ;
|
Langue
d'enseignement: |
Français
|
| Lieu de l'activité |
Louvain-la-Neuve
|
| Thèmes abordés |
Le cours est consacré à la grammaire et au lexique des langues de l'Asie méridionale (pâli, gândhârî, sanskrit bouddhique) ou centrale (tokharien, khotanais, sogdien, tibétain, ouïgour) dans lesquelles des textes bouddhiques ont été anciennement composés ou traduits, ainsi qu'à la lecture et au commentaire de textes choisis. La langue choisie varie d'une année à l'autre. (Ce cours se donne en alternance avec GLOR 2751).
|
Acquis
d'apprentissage |
Introduction à la philologie bouddhique axée sur la capacité à lire les textes originaux dans un certain nombre de langues anciennes de l'Asie méridionale ou centrale.
|
| Contenu |
Le cours propose une formation en philologie bouddhique axée sur la capacité à lire les textes originaux dans un certain nombre de langues anciennes de l'Asie méridionale ou centrale. Le cours magistral est consacré, selon les années, à la grammaire et au lexique des langues soit indo-aryennes (pâli, gândhâri, sanskrit bouddhique), soit tokhariennes ou moyen-iraniennes (khotanais, sogdien), dans lesquelles des textes bouddhiques ont été anciennement composés ou traduits, ainsi qu'à la lecture commentée de textes choisis.
A côté du cours magistral, chaque étudiant prépare par lui-même un texte conservé dans une de ces langues, choisi en fonction de ses centres d'intérêt et de son niveau d'étude.
|
| Autres infos |
Ce cours suppose une connaissance avancée du sanskrit classique.
|
Cycle et année
d'étude |
> Master [120] en langues et littératures anciennes, orientation orientales
> Master [60] en langues et littératures anciennes, orientation orientales
|
Faculté ou entité
en charge |
> GLOR
|
<<< Page précédente
|
