Onomastique wallonne et française (toponymie et anthroponymie)
[ROM2481]
[30h] 5 crédits
Cette activité se déroule pendant le 1er quadrimestre.
Ce cours bisannuel est dispensé en 2007-2008, 2009-2010,...
Enseignants : Jean Germain
Langue d'enseignement : Français
Niveau : Second cycle
Objectifs (en termes de compétences)
Montrer comment les noms propres, tout en étant spécifiques, participent à l'histoire et à la vie des langues qui les ont vu naître et s'adapter.
Attirer l'attention sur l'importance des noms propres dans la société contemporaine.
Accessoirement, voir comment fonctionnent les noms propres dans la littérature.
Résumé : Contenu et Méthodes
Apport et intérêt des études toponymiques et anthroponymiques.
Historique de la constitution des noms de lieu jusqu'à nos jours.
Présentation des principales caractéristiques de la toponymie du domaine gallo-roman, et spécialement de la Wallonie.
La gestion des noms de lieu dans la société moderne; accessoirement, leur utilisation dans la littérature.
Historique des noms de personne jusqu'à nos jours; les divers systèmes anthroponymiques dans le monde gallo-roman et spécialement en Belgique francophone.
Les caractéristiques de l'anthroponymie contemporaine et la place des noms de personne dans la société moderne, accessoirement dans la littérature.
Exercice d'application à partir du dictionnaire PatRom (Patronymica Romanica).
Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)
Evaluation.
Examen oral, avec présentation d'un travail de toponymie ou d'anthroponymie.
Support.
Syllabus, avec notes de cours.
Références.
Dictionnaires et ouvrages de référence dans le domaine onomastique.