Italien III
[ROM1753]
[30h + 15h] 4.5 crédits
Cette activité se déroule pendant le 1er & 2e quadrimestre.
Enseignants : Gian paolo Giudicetti, Costantino Maeder
Langue d'enseignement : I
Niveau : Premier cycle
Objectifs (en termes de compétences)
- savoir s'exprimer correctement dans des circonstances normales;
- comprendre en lecture rapide des textes de haut niveau;
- savoir rédiger un texte scientifique bref;
- présentation de la littérature et de la culture du vingtième siècle à travers la lecture et l'analyse de récits brefs.
Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)
- mémorisaion de textes dialogués, exercices sur les structures;
- lectures de nouvelles du vingtième siècle, écrites par des écrivains majeurs;
- exercices de compréhension et d'expression orale et écrite;
- travail en petits groupes pour la partie "exercices" où on veille particulièrement au développement de l'expression personnelle.
Résumé : Contenu et Méthodes
- production orale et écrite ou théâtre (15h exercices). Les étudiants peuvent
choisir de suivre soit un module plus traditionnel soit de mettre en scène une pièce
théâtrale.
- Approfondissement linguistique: ce module vise à approfondir les compétences
linguistiques de létudiant et à lintroduire à certains problèmes syntaxiques et
pragmatiques.
Deuxième quadrimestre
- Introduction à lanalyse sémiotique de textes littéraires et à la rédaction de textes
scientifiques italiens: létudiant prépare des discussions et écrira des essais. Les
corrections seront individuelles et individualisées.
Létudiant est censé préparer au préalable les leçons, afin de pouvoir participer
activement aux activités didactiques.
Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)
sur ICAMPUS (http://www.icampus.ucl.ac.be)
Évaluation:
1er module: examen oral, groupe théâtre: mise en scène et interrogation orale sur
les contenus de la pièce
2e module: examen écrit
3e module: trois travaux écrits à remettre pendant le quadrimestre
Support
Syllabus et exerciseurs (ICAMPUS)
Lepschy e Lepschy: La lingua italiana, Milano: Bompiani.