Linguistique allemande : théories cognitives des langues et apprentissage d'une langue seconde
[GERM2813]
[30h] 6 crédits
Ce cours bisannuel est dispensé en 2008-2009, 2010-2011,...
Enseignants :
Langue d'enseignement : D
Niveau : Second cycle
Objectifs (en termes de compétences)
développer une connaissance des perspectives explicatives en linguistique.
plus particulièrement développer l'aptitude à appliquer des concepts théoriques, linguistiques à des domaines de la linguistique appliquée à partir du thème: 'Théories cognitives de l'apprentissage d'une langue seconde'.
avoir acquis une connaissance approfondie en linguistique appliquée / théorique.
être capable d'appliquer les connaissances acquises dans le cadre de l'argumentation.
être capable de rédiger un travail scientifique sur un des sujets abordés au cours.
Objet de l'activité (principaux thèmes à aborder)
Résumé : Contenu et Méthodes
Etude approfondie de problèmes des fondements de la théorie linguistique:
Idée du modèle des principes et des paramètres de la grammaire.
La nature des paramètres spécifiques à une langue, paramétrisation de la grammaire et variantes (analyses synchroniques et diachroniques).
Paramètres linguistiques et principes universaux dans l'apprentissage de la langue maternelle et de la langue seconde.
Différences entre l'apprentissage de l'allemand langue maternelle et l'allemand langue seconde.
Acquisition de la place du verbe en français et en allemand, langues maternelles et langues secondes.
L'hypothèse de la période critique.
Différentiation entre principes universaux (UG) et le dispositif d'acquisition du langage (Language Acquisition Device, LAD).
Apprentissage des langues étrangères à travers la fixation des paramètres, l'apprentissage de règles ou par analogie.
Ce cours comporte des exposés magistraux et requiert également la participation active des étudiants sous diverses formes: lectures avec compte rendu, exercices d'application, analyses, discussions, etc.
Autres informations (Pré-requis, Evaluation, Support, ...)
Evaluation. L'évaluation porte pour moitié sur les travaux d'application réalisés pendant
le quadrimestre et pour moitié sur un examen écrit portant sur l'aptitude de
l'étudiant à résoudre des problèmes analogues à ceux qui ont fait l'objet du
cours et des travaux d'application.
Support. Syllabus reprenant les techniques de travail et les stratégies d'argumentation linguistique importantes. Les étudiants disposeront d'une bibliographie relative aux sujets du séminaire, de publications spécialisées pertinentes, ainsi que de listes d'exemples et d'exercices. La structuration et l'élaboration des travaux d'application sera réalisée en concertation avec les étudiants lors d'heures de réception.