Auteur(s) : Élodie VANDERMEIREN (Univ. de Fribourg, Suisse et Univ. catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique)
Titre : Asclépios, Dieu Péan et Sauveur. Les enjeux communautaires de la dédicace d’Isyllos d’Épidaure
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 88
Date : 2019
Pages : 19-46

Résumé :
La présente contribution se fonde sur l’inscription d’Isyllos découverte à Épidaure (IG IV2 128). Depuis sa publication, ce texte a fait l’objet de multiples études. La recherche récente a notamment examiné les cérémonies religieuses mentionnées dans le texte, dont l’hymne péan, ainsi que plusieurs questions biographiques concernant l’auteur. Dans cet article, nous voudrions prolonger le débat interprétatif ouvert par ces études en examinant la structure du texte sur la base de facteurs épigraphiques et métriques. Dans un premier temps, nous considérerons les données épigraphiques et mettrons en évidence des caractéristiques d’unicité textuelle, qui ont pu être discréditées par des travaux précédents. Il s’agira ensuite d’examiner le texte lui-même, envisagé via le concept de discours. Cela nous permettra d’aborder les données relatives à l’auteur sous l’angle de l’énonciation. La dernière partie de l’exposé rappellera des liens documentaires entre la dédicace et d’autres inscriptions d’Épidaure (IG IV2 121 et 125) et la mettra en perspective dans l’univers religieux et culturel du sanctuaire.

Abstract:
This paper deals with the Isyllos inscription found in Epidaurus (IG IV2 128). This text has been well known since its discovery in the xixth century. To date, scholars have focused on the paean, on the religious ceremonies recorded in the text or on the biographical elements of the author Isyllos. In this article, I would like to present a new analysis of the structure of the inscription, focusing on its epigraphic and metrical components. First of all, I will consider the epigraphic features and assume that the text may be seen as a whole. I will then give some background information about the author and give a discourse analysis based interpretation of Isyllos’ composition as a poetic act that can be related to other inscriptions from Epidaurus (IG IV2 121 and 125).

retour à la page précédente